Hijacked

ClA vừa cho biết một nhóm khủng bố tên The Tribe đang hoạt động ở Gaza

Đây chính là nhóm đã gây ra những vụ nổ bom gần đây

Hiện ClA đã cử người đến Gaza để điều tra thêm

Nghị viện Đức thừa nhận đã biết về nhóm người này từ vài năm trước...

...sau khi phát hiện số vũ khí của Đức bị đánh cắp ở Parkistan...

...và được dùng tấn công chống cảnh sát an ninh ở biên giới Afghanistan

Rõ ràng nhóm khủng bố có đường dây tuồn vũ khí

Cảnh sát đang tiến hành điều tra việc buôn lậu thuốc phiện vào Châu Âu...

...đang tăng cao

Có nhiều mối liên hệ cho thấy The Tribe là nguồn cung cấp chủ yếu...

...thuốc phiện vào Pháp, Đức và Ý

Tin quốc tế, ngài Bruce Lied đã được gọi đến thành phố New York

Các nhà chức trách muốn biết thêm về việc Bruce Lied mua lại công ty điện lực...

Vụ mua bán này đã bị hoãn lại sau cuộc đàm phán..

...vì công ty điện lực bị phát hiện có sự mâu thuẫn trong thỏa thuận

Trong khi đó, cả hai công ty đều không tiết lộ gì về sự việc này..

...khiến thị trường phải dự đoán

Theo thông tin của SCC, công ty của Bruce Lied đang hoạt động bất thường...

...và có những dấu hiệu về nguồn lợi nhuận khủng khiến cổ phiếu của các công ty đối thủ tụt mạnh

Người mua đang đưa ra cho mình những lựa chọn được cho là an toàn

Những hoạt động kinh doanh của tỷ phú Bruce Lied có vẻ không ảnh hưởng đến đời sống riêng

Hôm nay ông ấy đã tới Paris để tổ chức tiệc mừng 20 năm hoạt động kinh doanh của mình

Rất nhiều thương nhân hàng đầu Châu Âu được mời đến dự buổi tiệc này

Sự kiện làm tăng thêm tò mò về việc hầu tòa của Lieb

Kỷ niệm 20 năm Bruce Lied

Anh lên đồ trông cũng đẹp trai đấy nhỉ?

Vâng, như vậy mới quấn hút phái nữ được

Vậy thì chúc anh may mắn

Thế cộng sự của anh đâu rồi?

Cậu ấy không tới

Ừ, anh nên bảo cậu ta thư giãn một chút

Thưởng thức Paris chẳng hạn

- Sao tôi phải làm thế? - Chúng ta phải rút vụ The Tribe

Ml 6 cũng bị cắt người

Trông anh có vẻ không ngạc nhiên

Họ cho rằng đã tốn quá nhiều tiền cho một vụ có vẻ...

...hư cấu

Mike Meltzer? Tôi biết là anh mà

Rất vui được gặp anh, Bruce. Chúc mừng nhé

Cám ơn. Tôi là Bruce Lied

- Joe Ballard - Đây là em gái tôi, Michele

- Chào cô - Rất hân hạnh

- Ballard trong đội tình báo đúng không? - Vâng

- Các anh làm việc rất tốt - Cám ơn

Tôi hết sức trân trọng những người bảo vệ an ninh quốc gia

Chân thành cảm ơn

- Tôi xin phép nhé - Vâng, chúc anh vui vẻ

Bao lâu rồi nhỉ? 5, 10 năm?

Cám ơn

- Chào Liv - Chào Joe

Trông em đẹp quá, không ngờ là gặp em ở đây

Cám ơn anh. Em tới để phụ giúp nhóm báo chí nước mình thôi

- Nghe oai nhỉ - Không hẳn đâu

Công việc thường ngày của em thôi

Ừ

Anh còn việc phải làm, chúc em vui vẻ nhé

Anh cũng vậy

- Đợi đã Joe - Sao?

Anh ấy sao rồi?

Vẫn khỏe

- Cậu ấy muốn nói chuyện với em lắm - Vâng

- Giữ gìn sức khỏe nhé - Vâng

Ballard: Thức dậy và về nhà thôi

Ballard: Tỷ phú và cave ở Paris tệ y như nhau vậy

The Tribe

Điệp vụ Ross đây

Chúng tôi phát hiện một cuộc họp kín

Địa điểm là nơi tôi gọi tới, anh gặp tôi được chứ?

Tôi tới ngay

Tôi rất thích người mang vũ khí

Một đẳng cấp khác

Trông anh càng tuyệt với bộ vét này

Mấy giờ rồi nhỉ?

Tôi phải đi rồi

Muốn tôi đi cùng không?

Nếu tôi nói tôi không có nhà thì sao?

Tôi sẽ nói phòng tôi ở ngay trên lầu

Anh có muốn nghe máy không?

Chờ tôi 1 phút

Đừng đi đâu đấy

Gì hả?

Anh đúng là kỳ đà cản mũi mà

Xin lỗi vì làm hỏng cuộc vui của anh

- Chuyện gì? - Đội tình báo ở Pháp vừa gọi cho tôi

Họ nói tối nay có cuộc họp kín

- Thì sao? - Họ muốn chúng ta tới

Chết tiệt. Phía Pháp không lo được sao?

Họ biết chúng ta có khả năng hơn, họ cũng không có nhiều thông tin

- Kế hoạch là sao? - Ta nên hoạt động nhanh gọn lẹ

Ok

Chúng ta nên đi ngay

Hay anh muốn vào chào Mike?

Cô nàng vừa nãy thật không thể tin được

Kiểm tra lại lần nữa đi

Anh lo làm gì? Có là họ báo cáo rồi

Cứ kiểm tra cho tôi đi

Vâng thưa sếp

Tôi tưởng anh không đói?

Tôi rất cảm kích vì anh chịu hỗ trợ tôi

- Thế lát về có mời tôi gì không? - Cả các cậu nữa

- Vâng - Không có gì đâu sếp

Công việc mà

Vừa nãy tôi có gặp Liv

- Gì hả? - Sao anh không nói khi nãy luôn?

Tại anh kêu phải nhanh chóng mà

Trông cô ấy thế nào?

Tệ hại

Cô ấy không trả lời điện thoại của tôi

Các cậu, đợi 3 phút nữa rồi kiểm tra

Ê, có gì này

Chờ đã

- Là cô gái tôi kể vừa này - Hả?

Tôi sẽ đếm đến 3

- Joe, anh không sao chứ? - Ừ, nhờ áo chống đạn

- Còn anh? - Tôi không sao

Khỉ thật

Chúng đưa cô ta đi rồi

Lũ khốn nạn!

Bắn đi!

Không

Mau đuổi theo đi

Chuyện là thế nào?

ClA mất 1 người

Còn Ml6 tới 6 người

- Tôi chẳng có gì để nói - Không có gì hả?

Thật à?

Cậu không có gì để nói?

Tôi bị lừa

Nếu không tiếp cận thì cậu đã yên thân rồi

Nhưng Ross à, cậu nhấn quá sâu rồi

Để tôi nói cậu nghe

Người Anh...

...vụ này được chuyển cho họ nên có gì họ sẽ báo trực tiếp với ta

Nhận ra anh bạn này chứ?

Người báo tin cho cậu đó

Dù sao chúng ta cũng bị rút khỏi vụ này rồi

Anh sẽ bị treo cho tới khi sự việc được điều tra rõ

Chào, tôi là Olivia, xin hãy để lại tin nhắn

Này, tôi cần nói chuyện với anh

Đia mềm ta lấy được ở hiện trường chứa rất nhiều thông tin

- Tôi vẫn chưa kiểm tra được hết, nhưng... - Này

- Cậu nên báo cáo với... - Tôi biết..

...nhưng hãy nghe tôi nói đã

Có một tập tin thú vị chứa thông tin về...

...Bruce Lieb và công ty của ông ta

Tôi nghĩ ông ấy là mục tiêu

- Có thể là bẫy - Tôi cũng tưởng thế

...nhưng tôi còn kiếm được cái này

Là thông tin về chuyên cơ riêng rời khỏi Paris tối nay

Toàn bộ chi tiết về lịch trình, địa điểm, và cả đặc điểm máy bay

- Nhưng chưa hết - Tiếp đi

Có thông về vài người đứng đầu trong công ty

Một trong số họ tổ chức llU

- Liên quan tới tiền bạc - Sếp

Khỉ thật!

Tôi không được nhúng tay vào vụ này nữa

Tôi nghĩ không cần thiết phải cho người khác biết

Tôi xin nói thật

- Tôi rất rất ghét chuyện thế này - Chúng tôi biết

Nhưng SCC không chỉ mời anh tới uống trà đâu

Chúng tôi đã chuẩn bị bản câu hỏi cho anh

Bản câu hỏi? Tức là có người phỏng vấn tôi?

Có, chỉ là một buổi phỏng vấn thân thiện có lợi cho anh trước pháp luật thôi

Cô ta tới rồi

Anh thích thì mời vào

Gặp lại hai anh vào chiều nay nhé

Cám ơn

Cám ơn

Đừng nhìn anh như thế

Cô ấy tới để giải quyết rắc rối thôi

Nếu có vấn đề gì thì em cứ nói để anh còn xử lý

Có vấn đề đấy

Cô ta không có tài cán gì, không xứng được ở đây

- Lần này anh nhìn lầm người rồi - Michele

Anh đừng can thiệp vào tương lai của em

Olivia, rất vui được gặp cô

- Mời ngồi - Xin chào. - Chào cô.

Tôi rất vui khi nhận được cuộc gọi

Cám ơn vì đã mời tôi tới

Vâng, chúng tôi rất ấn tượng với thành tích của cô

Tôi xin vào thẳng vấn đề

Tôi muốn biết liệu cô có muốn làm việc lâu dài với chúng tôi

Tôi nghĩ anh sẽ nói thế

Nên tôi đã chuẩn bị vài ý tưởng

...cho một cuộc vận động tập trung vào việc từ thiện

Bắt đầu với lợi nhuận trước mắt của anh

Truyền hình thì khá là tốn kém...

...nhưng lại có tác động lớn

Chúng ta có thể tổ chức một buổi họp với vài nhà tài trợ

Tôi cũng đề nghị họp 1 đối 1 trên máy bay

...như thế người khác sẽ hiểu rõ hơn về công việc của anh

Tốt. Bắt đầu ngay đi

- Vậy sao? - Cô còn cần gì nữa không?

Đây là cơ hội để cô thể hiện khả năng của mình

- Vâng - Cô cần gì cứ nói

Michele sẽ cung cấp tất cả những gì cô cần

- Tốt quá. Cám ơn anh - Chào mừng cô

- Cám ơn - Rất hân hạnh

- Rất hân hạnh - Cám ơn

- Để tôi bàn thêm với cô - Vâng... À...