Glass Mask (유리 가면)

أين رئيس القسم ؟

ها جون..ذهب

لنذهب للداخل

غانغ أي غيونغ الـــحـــلــقـــــ14ــــــه

الـــحـــلــقـــــ14ــــــه

أنتِ بالفعل عظيمه

انا اخبرتكِ بوضوح سابقاً....عليكِ ألا تأتين لشركتنا

لكن بعد ان اعدتِ حساباتكِ

لهذا السبب انتِ لم تأخذي بكلامي؟

منذ البدايه..انتِ فكرتِ بهذا ثم فكرتِ

لا انها ليست هكذا

انتِ عليكِ ان تتحملِ مسؤوليه ماتقولينه

لاتقولِ بأنك ستغادرين بفمك فحسب... غادري

خذي أمتعتك وغادري فوراً

وبالإضافه الى ذلك، لا تعودي ابداً

غانغ سويون

ماذا قلتِ للتو لآي غيونغ؟

اين طلبتِ منها أن تذهب؟

لهذا السبب

آي غيونغ لم توافقِ على ان تأتين إلى شركتنا؟

هل هذا صحيح؟

مالذي حدث بالضبط؟ أخبريني

لا

هذا غير صحيح

هذا صحيح

أنا طلبت منها الرحيل

ماذا ؟

كيف تطلبين من أي غيونغ الرحيل ؟

لماذا؟ من تظنين نفسك ؟

أنت طلبت مني أن أقنع آي غيونغ لكي تبقى

لكن هي رفضت ذلك

رغم أنها حسنت من أداء شركتنا,ألا انها ترفض أن تأتي

انها أنانيه

لا تهتم بالآخرين ,هذه هي طريقتها

هذا هو السبب في طلبي منها الرحيل

لا يمكننا أرغام شخص على العمل في شركتنا عندما لا يريد ذلك

أهذا صحيح ؟

أي غيونغ

أهذا صحيح

نعم

هذا صحيح

سو يون جائت لأقناعي لكن

أنا رفضت ذلك

لذا

من فضلكما غادرا

أي غيونغ

لماذا أنتِ هكذا ؟

لماذا تجعلين الجميع يعانون بسببكِ ؟

هذا صحيح

أرجوكي أستمعي له

وأبدأي بالعمل غداَ

كيف يمكن أن أقابل المدير بعد هذا؟

كلام سو يون صحيح ؟

أوقفي عنادك,وأذهبي إلى الشركه

هذا هو قرار الرئيسه

أبدأي عملك في فيديلي غداَ

هل فهمتي ؟

أنها حقا نونا

أنها أي غيونغ

افتقدك نونا

أين أنتِ ؟ ماذا تفعلين ؟

إذا سألت سو يون نونا عن مكانك,بالتأكيد سوف تصاب بسكته قلبيه

ماذا أفعل ؟

لماذا ها جون ظهر فجأة ؟

بجد ياللأحباط

غانغ أي غيونغ

كيف أركلكِ بعيدا ؟

حسنا,غانغ أي غيونغ

سأفعل هذه

هناك تقرير عن الطب الشرعي ,بوجود شخص ميت

ويقولون أن هذا الشخص شبيه بأي غيونغ

نعم,أنا ذهبت ودققت في المتوفى

أنها ليست هي

حسنا,فلتنعم يوم جيد

أنتظر لحظه

حسنا, أنزع الغطاء

أنها ليس أبنتي

أيقوو

أنا أسف ,سوف أبعد السياره

أجاشي

من ؟

ألا تتذكرني ؟

لقد مضى 10 سنوات

أنا

ثنائي الآيس كريم

ثنائي الآيس كريم

اوه

الفتى الصغير

نعم

واو

حسنا,كيف تعيش ؟

أعيش بأفضل حال

الطفل الصغير البكاء ,أصبح الآن كبير

هذا رائع

هل لازلت لا تتذكر ماحدث في ذلك الوقت ؟

نعم

ربما امك المتوفاه

لا تريد لك أن تحمل في ذاكرتك واقعه مؤلمه

أنه أبن الضحيه

لقد شهد وقوع الجريمه ,لكن لا يتذكر أي شيء

يبدو أنه تعرض لصدمة كبيره

كيف امكنكَ ان تترك هذا الطفل هنا كل هذا الوقت ؟

يجب أن تنقله إلى المستشفى اولاً

أيها الأحمق

أيها الطفل الصغير هل انت بخير ؟

تعال معي

انا ضابط شرطه

ستكون بخير ,ستكون بخير,تعال هنا

تعال هنا. جيد، جيد

ألا تتذكر شيئا؟

لا تجبر نفسك على التذكر

فلتأكل هذه معي

لنتشارك هذه معا

أنا أب لتوأم لذلك أنا جيد مع هذا

أنظر لهذا

سآكل هذه ,وأحاول مرة أخرى

سآكل هذه ,وأحاول مرة أخرى

لقد فعلتها ,فعلتها

هل رأيت ذلك ؟

وااو ,يااااه

خذ

في ذلك الوقت أجاشي

لقد كنت مضحكا

هل التوائم بخير ؟

أنا سعيداَ جدا لألتقائي بك مرة أخرى

لنبقى على أتصال

نعم ,سوف أزورك قريبا

أين ذهبت ؟

وأين سوف أجدها؟

أنا سوف أحضرها هنا

لا تقلق

حسنا

سيكون هذا أفضل

يجب أن تحضريها

سو يون

ماذا تفعلين هنا؟

ألن تذهبين إلى العمل ؟

ماذا ؟

بسرعه مدير القسم ينتظرك

ما الأمر سو يون؟

لقد اخبرتكِ بلأمس

ألا تريدين أن تذهبِ إلى الشركه ..ايضاً؟

لنذهب

لاتكوني هكذا

لاحاجه لتقومي بذلك

إذا لم تذهبِ, مالذي سيحدث لي ؟

المدير سمع كل شيء يوم أمس

ماذا سيحدث لي ؟

لماذا أنتِ بلهاء ؟

سوف أشرح الأمر لــ ها جون

أصمتي

بسرعه تعالي معي

لنذهب

نعم

مديره

الآنسه غانغ أي غيونغ هنا

الآنسه غانغ أي غيونغ ,سعيدة برؤيتك

تفضلي بالجلوس

أعرف أنكِ مخلصة لنا جداَ

شكراَ لكِ

لا داعي للشكر

أنظري ,ألم أقل لك ؟

أن تثقي بي

هذا صحيح ,لقد عملت بجد,أيها المدير

عملت بجد,أنا المدير ,فمن الطبيعي أن أعمل بجد

نتوقع منك الكثير ياآنسه غانغ أي غيونغ

لكن لا تحتاجي أن ترهقي نفسك

فقط قدمي أفضل مالديكِ

أوه,صحيح شركتنا أصبحت قوية بفضلك

سوف يتطلب منكِ بعض الوقت لتعتادي على ذلك

لقد جئتي في الوقت المحدد

خذي غانغ أي غيونغ في جولة حول شركتنا

حسنا لا

أتركي هذا علي

أي غيونغ ,لنذهب سوف أجعلك تحفظين كل زاوية وركن

غانغ غيونغ معها شهادة الثانوية فقط ؟

وهربت من المنزل

لهذا السبب تعمل في دونغ ديمون ؟

عن ماذا تتحدثن؟ أخبراني مالذي كنتما تقراءانه؟

لا شيء

لا شيء تحركِ,تحركِ

لقد سمعت أنها تعيش مع رجل يبلغ عمره خمسين سنه وأنها تحمل شهادة الثانويه وهربت من المنزل

ماهذا ؟

من فعل هذا ؟

من فعل هذا ؟

بسرعه أتصلوا على صاحب الموقع

أخبريه بأن يقبض على كاتب هذا الموضوع

سوف أُبيدهُ بعيدا

من يعرف أن شخص ما يعمل في دونغ ديمون هنا ؟

هذا ما كنت سأقوله

سمعت أنها تعيش مع رجل يبلغ من العمر خمسين سنة

كيف يمكن لشركتنا أن تسمح لهذا الفتاه أن تعمل بها

لقد سمعت أنها تحمل شهادة الثانويه ربما لم تتعلم المشي بشكل صحيح

لهذا السبب مجرد ما تدفعينها تسقط

ماهو شعورك ؟

يجب أن تعرفي قمة نفسك

كيف يمكنكِ أن تفكرين في الأنضمام لشركتنا؟

هذا الشيء الذي كنتي تريدين أن أراه؟

أكان هذا ؟

لقد فهمت الآن