The Peacekeeper

حامي السلام

الطيار القى شحنة الأرز الى الأكراد

القصف بالأرز

كروس يقدم خدمة العشاء ل 10،000 شخص

كروس : ملاك عسكري أم منشق مغامر

أنا لا يمكن أن اغطيك هذه المرة فرانك

واجباتك لا تعكس السياسة الخارجية الأمريكية

لا تنظر الي هذه النظرة

انت تعلم أنه ليس من السهل كما تراه الصحف

انا فقط لم أستطع ان اقف واشاهد هؤلاء الناس يموتون

فرانك انت ميجور في سلاح الجو هذه هي قرارات سياسية

انت في ورطة كبيرة

بالطبع هناك فرصة صغيرة للتساهل

يـبدو انك لفت انتباه مدير حملة الإنتخابات الرئاسية

المعذرة ؟

اقترحوا مهمة جديدة لك

للمساعدة في السيطرة على ترسانة نووية

هل تعني ذلك الرجل الذي يتابع هنا وهناك

بالحقـيـبة السوداء

وهذه الطريقة الوحيدة التي سوف تسمح للرئيس بالأمر بأي هجوم نووي

هذا الرجل يجب أن اذهب معه أينما ذهب

هذا واجب عسكري

وشرف ان تسافر مع الرئيس

أنت لن تكون متاحا لمحاكمة عسكرية

ولكن

شيكاغو يوم المحاربين القدامى

هؤلاء النساء ، والرجال حياتهم أخذت

ليقدموا لنا كافة الإمتيازات

هذا هو اليوم الذي نطمح لنتذكرهم

لنتذكر أولئك الذين لقوا حتفهم للمحافظة على حريـتـنـا

قاتلوا الآخرين بأنفسهم

يتمتعون بكافة الحقوق مثلي ومثلكم

هذا هو السبب في أنه يجب أن يكون اكبر من مجرد يوم

اطلب منكم ان تذكروا ان هذا اليوم

القيادة الفضائية للقوات الجوية بيترسون قاعدة القوات الجوية كولورادو

قيادة الفضاء افتح حقيبة

دعونا نتذكر هؤلاء المحاربين الشجعان

يوم المحاربين القدامى

وبالنسبة لجميع الأيام التي أعطوها لنا

الآن بعض الأسئلة كما وعدت

شكرا لك يا سيدي

كنت قد تلقيت الكثير من الانتقادات بسبب خطة إعادة هيكلة الجيش

تركزت على عدد من الوظائف التي تكلفنا

التحقق اليومي من رموز الإطلاق

توفير المال وسوف تكون لتحسين الأسلحة

الذي كان ناجحا في عاصفة الصحراء

اعتقد ان مقارنة الضحايا يتضح من كلا الجانبين

يتم تشغيل التعليمات البرمجية الجديدة الرموز صحيحة

هل تعتقد أنك سوف تنجو مما خططت له

بسبب سجلك العسكري في عاصفة الصحراء ؟

بالطبع

اغلق الحـقـيـبـة

التحقق من التدمير الذاتي

الجميع هنا يعرف أنني لست سياسياً بمعنى الكلمة

وأعتقد أن إعادة تنظيم الجيش مهم جدا لأمريكا

في هذا المنعطف التاريخي

لدينا التكنولوجيا لإنقاذ الأرواح

والآن إذا كان هذا سيكلفني الإنتخابات

سأخذ هذه الإستشارة واعلم انني كنت الرئيس

الذي يفضل التضحية في العمل

حتى عملي لو كان ضرورياً

بدلا من التضحية بالكثير من الأرواح

شكرا لكم

متوتر في اول يوم ؟

هل لديك أسئلة أخرى ؟

لو اسقطت هذه , موسكو ستتلقى تفجيرا نوويا ؟

سيدي

ايها الميجور

هذا ليس دفاع عن النفس بعد ذلك انه سلاح تدمير شامل

الآن انا متوتر

كروس

لم يذكروا ذلك في الدليل

لنذهب كروس

سيدي الرئيس اريد ان اقدم لك الميجور فرانك كروس

لقد أنقذت مؤخرتك هاه ؟ - إنه لشرف ان -

أن أكون خارج السجن يا سيدي

انها جيدة للحملة

شخص ما نسي حول الأمن القومي

- موجة الحرارة وصلت - يقولون أنها خطيرة

تماماً في الوقت المناسب

هل يجب ان نفتشها ؟

اذا كان لديها اي شيء يمكن يؤذيني - ستأخذ مكانك -

نحن لا يجب أن نحيد عن جانبه

تغييرات بالبروتوكول قليلا الليلة

ربطة عنق جميلة - إنها أمي التي اعطتني اياها -

هل أنت مستمتع ؟

الى القيادة العسكرية العشاء صاعد الى فوق

توقف - لا بأس لقد تفحصوه بالأسفل -

من هناك

انه فاسد من الخلف - نعم -

قهوة ؟ - نعم -

هذا خالي من الكافيين

كلا انه ليس كذلك - بالتأكيد هو كذلك تذوقه -

انا لا اشرب القهوة - هذا الشيء لن يـبـقـيـنـي مستيقظاً -

أحضر لي شيئا أقوى

ماذا قال عندما التقيت به ؟

من - الرئيس -

تعلمين انني لا استطيع التحدث حول ذلك جين , انها اجراءات امنية

لقد قال : لا تخدش امتعتي

هيا ، فرانك فقط حاول ان تفعل الأفضل

دعيني اتحدث مع بيلي لم تسنح لي الفرصة لأقول له مع السلامة هذا الصباح

لقد ناديته لا بد انه نائم

هيا جين اين هو ؟ - انه ليس هنا -

ماذا تعنين انه ليس هناك ؟ - اعتقد انه قليلاً متضايق -

مع اشياء السفر هو سوف يراك أقل في واشنطن مما كان عليه في القاعدة

عندما حاولت التحدث معه هو فقط

أعطاني كالعادة أنني لست والدته

مهما ما سأقول فلن يكون الأسوأ

اتساءل من اين له هذا ؟

انا متأكدة تماما انه في بيت داني

فقط اتصلي بي حالما تجدينه ايمكنك ؟ - حسناً -

من يـحـبـك يا حـبـيـبـتـي ؟

انت

ماكسويل ، هل يمكن ان تعطيني قهوتي ؟

انها حالة طوارئ وطنية يا ميجور

ماكسويل لدي عميل مفقود في الممر 10

ما الأمر الآن يا كروس ؟ تحتاج لصحبة ؟

انا فقط اتأكد من انك لا تستريح بدوني

سوف اكون معك بهذه الإستراحة

هل كان يجب ان تأخذ كلارك معك ؟ - شخص ما يجب ان ينجز الأعمال الورقية -

عليك اللعنة يا ماكسويل

خدمة الغرف

تريدها اقوى بقليل ؟

ماكسويل هنا كروس تنبيه قم بتغيير الرموز

اللعنة

اللعنة

فقط افتح الأصفاد - اللعنة -

لا بد انك ستقتلني

هذا بيتي ايها اللعين

اول يوم لعين

هل تريد ان تسرقني سوف اقتلك

سوف أكون في قسم القرف - انا آسف -

يجب ان تنظف نفسك

انا سأهتم بهذا - انتظر -

بمجرد اطلاقك للنار سيكون لديك عدة جثث لتخفيها

ثق بي ودعه يأتي الينا

رجل الحـقـيـبـة السوداء لا يزال يتحرك - تأكد من انه يلحق بنا -

هل غيرت الرموز ؟ - نحن نعمل على ذلك لدينا الكثير من المشاكل هنا -

مهما حدث لا تفقدهم

دعه يلحق بنا - ثق به -

اعذريني يا آنسة

الأمن القومي

ما الذي يحدث ؟ - نحن سنأخذه حيث نعمل حسناً ؟ -

لقد وجدتهم - كيف تلاحقهم ؟ -

أخذت سيارة أجرة

ماذا تفعل ؟ - الخطة الكبيرة هي ان نبقيه معنا -

اللعنة - آسف , العادة -

ليحضر احدكم لي سلاحي

اتبع تلك السيارة اللعينة هيا

اين انتم ؟

اللعنة اين نحن ؟ - نحن فوق سطح لعين -

هل تمانع لو انا قدت ؟

يا الهي

دخلنا من خلال هذا القرف ثانية

اتعتقد انه يمكن لأي احد ان يتعرف عليه ؟ - ليس هذه المرة -

لقد احترق نحن خارجون من هنا

اللعنة

يا رجال هل لديكم الكثير لتفعلوه ؟

هل تسمعون هذا ؟

فقط اخبرني انك غيرت الرموز

اين انت ؟ - واين بحق الجحيم انت ؟ -

كروس عليك اللعنة اولويتي الأولى هنا هي الرئيس

ثلاث او اربع مباني شمال شرق موقف السيارات على السطح

انهم في طائرة هليكوبتر باتجاه الشمال

سنأتي ونلتـقـطـك من على السطح لا تتحرك

هل تأكدت من الجثة ؟

هل كل شيء على ما يرام في الفندق ؟

لسبب ما بغض النظر عن عدد المرات التي اتصل بها كروس

لا أحد غير الرموز

كروس

هل اردت مني الإتصال يا ابي ؟

أعتقد ذلك إذا كنت ستتصل يا بني

لم تكن حالة طوارىء

ولكن اعتقد الآن انني إذا شعرت انني اريد المشي هي ستستدعي الشرطة

انها مجنونة - هل هذه هي الطريقة التي تتحدث بها عن امك ؟ -

امي في نيويورك - نعم صحيح -

هل هناك اي طريقة للتحدث عن ؟

صديقتك ؟ - نعم هل هناك اي طريقة للحديث عنها ؟ -

اعتقد لا

انظر , انا يجب ان اعود الى العمل ربما من الأفضل ان تصعد وتنجز واجباتك

انها بالأسفل الآن صديقتك انتقلت هنا

نعم

لا بأس , لقد امضت وقتا طويلاً هنا

ربما لا تتذكر

لو كنا قضينا الوقت مع بعضنا بدلاً من ان تشتكي

سيكون ذلك اكثر من كافي

الآن اعطني صديقتي ايها الأبله

هل ما زلت غاضباً مني ؟

ذلك يعتمد - على ماذا ؟ -

على ماذا تلبسين - فرانك -

أنا لوحدي هنا

هل قلتي لي من قبل عن اكثر شيء شرير فعلتيه من قبل ؟

أوه ، فرانك - هيا -

القوات الجوية الأمريكية 45301 وحدة الإطلاق

معظمكم تلقى مهمات جديدة

مهارات اخرى وواجبات اخرى

حان الوقت من أجل التغيير

مع التغيير يأتي التفكير

عندما قمنا ببناء أسلحة الدمار الشامل هذه

العديد من الناس كان لديهم تحفظات