Witch Craft Works (ウィッチクラフトワークス)

Em đang đắm chìm trong tình yêu

Em đang đắm chìm trong tình yêu

Em đang đắm chìm trong tình yêu

boku wa aishiteiru fukaku fukaku

boku wa aishiteiru fukaku fukaku

boku wa aishiteiru fukaku fukaku

Kể từ ngày em gặp được... phải, là anh đó

Kể từ ngày em gặp được... phải, là anh đó

Kể từ ngày em gặp được... phải, là anh đó

sore wo mitsuketa ano hi kara sou kimi wo

sore wo mitsuketa ano hi kara sou kimi wo

sore wo mitsuketa ano hi kara sou kimi wo

Em vẫn nhớ ai là người đã khóc

Em vẫn nhớ ai là người đã khóc

Em vẫn nhớ ai là người đã khóc

naite ita no wa dare no omokage

naite ita no wa dare no omokage

naite ita no wa dare no omokage

Trong kí ức mơ hồ của mình

Trong kí ức mơ hồ của mình

Trong kí ức mơ hồ của mình

awai kioku no soko

awai kioku no soko

awai kioku no soko

Em sẽ không chùn bước nữa vì đã quyết định rằng

Em sẽ không chùn bước nữa vì đã quyết định rằng

Em sẽ không chùn bước nữa vì đã quyết định rằng

mou mayowanai yo sou kimeta kara

mou mayowanai yo sou kimeta kara

mou mayowanai yo sou kimeta kara

Sẽ không để thứ em trân trọng tổn thương

Sẽ không để thứ em trân trọng tổn thương

Sẽ không để thứ em trân trọng tổn thương

taisetsu na mono wo kizutsukenai

taisetsu na mono wo kizutsukenai

taisetsu na mono wo kizutsukenai

Cho dù cả thế giới trở thành kẻ địch

Cho dù cả thế giới trở thành kẻ địch

Cho dù cả thế giới trở thành kẻ địch

tatoe sekaijuu ga teki ni natte

tatoe sekaijuu ga teki ni natte

tatoe sekaijuu ga teki ni natte

Và đối đầu với em đi nữa, em sẽ không gục ngã

Và đối đầu với em đi nữa, em sẽ không gục ngã

Và đối đầu với em đi nữa, em sẽ không gục ngã

kiba wo muku you na hi ga kite mo boku wa

kiba wo muku you na hi ga kite mo boku wa

kiba wo muku you na hi ga kite mo boku wa

Em luôn biết điều mình cần bảo vệ từ trước khi chào đời

Em luôn biết điều mình cần bảo vệ từ trước khi chào đời

Em luôn biết điều mình cần bảo vệ từ trước khi chào đời

mamoru mono naraba umareru mae kara shitteru kara

mamoru mono naraba umareru mae kara shitteru kara

mamoru mono naraba umareru mae kara shitteru kara

Vậy nên em sẽ chiến đấu vì anh với cảm xúc nồng cháy này

Vậy nên em sẽ chiến đấu vì anh với cảm xúc nồng cháy này

Vậy nên em sẽ chiến đấu vì anh với cảm xúc nồng cháy này

mi wo kogashi kimi no tame tatakaou

mi wo kogashi kimi no tame tatakaou

mi wo kogashi kimi no tame tatakaou

Em đang đắm chìm trong tình yêu

Em đang đắm chìm trong tình yêu

Em đang đắm chìm trong tình yêu

boku wa aishiteru fukaku fukaku

boku wa aishiteru fukaku fukaku

boku wa aishiteru fukaku fukaku

Kể từ ngày em gặp được, đúng vậy

Kể từ ngày em gặp được, đúng vậy

Kể từ ngày em gặp được, đúng vậy

sore wo mitsuketa ano hi kara sou

sore wo mitsuketa ano hi kara sou

sore wo mitsuketa ano hi kara sou

Và nếu tình cảm này không tới được với anh

Và nếu tình cảm này không tới được với anh

Và nếu tình cảm này không tới được với anh

aa mada todokanai nara

aa mada todokanai nara

aa mada todokanai nara

Thì em sẽ gọi tên anh lớn hơn nữa trên bầu trời này

Thì em sẽ gọi tên anh lớn hơn nữa trên bầu trời này

Thì em sẽ gọi tên anh lớn hơn nữa trên bầu trời này

motto tsuyoku sono na wo sakebu yo sora ni

motto tsuyoku sono na wo sakebu yo sora ni

motto tsuyoku sono na wo sakebu yo sora ni

pippiko pippiko narase

Bí bo, bí bo, bùm!

pippiko pippiko narase

Bí bo, bí bo, bùm!

witch activity

witch activity

sonoki sono toki ikioi notteke notteke

Đúng thời điểm rung động thì tiến lên đi, tiến lên đi

sonoki sono toki ikioi notteke notteke

Đúng thời điểm rung động thì tiến lên đi, tiến lên đi

witch witch don to koi boy

Phù thủy đây, phù thủy đây, lại nào chàng trai!

witch witch don to koi boy

Phù thủy đây, phù thủy đây, lại nào chàng trai!

majo to majo de kongaragacchau kamo ne

Lại ma nữ rồi ma nữ có lẽ sẽ loạn hết cả lên

majo to majo de kongaragacchau kamo ne

Lại ma nữ rồi ma nữ có lẽ sẽ loạn hết cả lên

tattaka tattaka okose

Dậy nào, dậy nào, muộn rồi đấy!

tattaka tattaka okose

Dậy nào, dậy nào, muộn rồi đấy!

fancy crisis

fancy crisis

nijuuyojikan docchi mo kocchi mo witch witch

Hai tư giờ tròn quanh đây chỉ toàn phù thủy với phù thủy

nijuuyojikan docchi mo kocchi mo witch witch

Hai tư giờ tròn quanh đây chỉ toàn phù thủy với phù thủy

neko mo shakushi mo mimi wo pikupiku

Mèo này, muôi canh này, tai này ai cũng vui vẻ

neko mo shakushi mo mimi wo pikupiku

Mèo này, muôi canh này, tai này ai cũng vui vẻ

kokoro ukiuki sasechatte

cùng trái tim hạnh phúc rộn ràng

kokoro ukiuki sasechatte

cùng trái tim hạnh phúc rộn ràng

hijoushiki toka atarimae dazo

Bất thường ư? Hiển nhiên ư?

hijoushiki toka atarimae dazo

Bất thường ư? Hiển nhiên ư?

mahou tsukau nara suki katte

Nếu dùng phép thuật thì sao chẳng được

mahou tsukau nara suki katte

Nếu dùng phép thuật thì sao chẳng được

to ni mo kaku ni mo hitomi kirakira

Mà nè, khi đôi mắt lấp lánh

to ni mo kaku ni mo hitomi kirakira

Mà nè, khi đôi mắt lấp lánh

mune ga kyunkyun shichatte

Cùng với lồng ngực như thắt chặt lại

mune ga kyunkyun shichatte

Cùng với lồng ngực như thắt chặt lại

sore ga koi nara atatte kudakero

Thì hẳn là "tình yêu" đó, cùng nhảy lên nào

sore ga koi nara atatte kudakero

Thì hẳn là "tình yêu" đó, cùng nhảy lên nào

jumon no spell wa suki nan desu

Và đọc câu thần chú "Em yêu anh"

jumon no spell wa suki nan desu

Và đọc câu thần chú "Em yêu anh"

kono omoi kanaetamae

Biến những cảm xúc này thành sự thật

kono omoi kanaetamae

Biến những cảm xúc này thành sự thật

inoru yori kanaechae

Nhưng đừng cầu nguyện mà hành động đi

inoru yori kanaechae

Nhưng đừng cầu nguyện mà hành động đi

kemonoteki honnou de

Hãy để con tim mách bảo

kemonoteki honnou de

Hãy để con tim mách bảo

kuusou mousou nante daydream

Không tưởng? Ảo tưởng? Hoang đường quá sao

kuusou mousou nante daydream

Không tưởng? Ảo tưởng? Hoang đường quá sao

pippiko pippiko ugoke

Bí bo, bí bo, Bùm!

pippiko pippiko ugoke

Bí bo, bí bo, Bùm!

witch activity

witch activity

moe mo feeling mo omimi de hyougen hyougen

Bày tỏ sự dễ thương và cảm xúc bằng đôi tai đi

moe mo feeling mo omimi de hyougen hyougen

Bày tỏ sự dễ thương và cảm xúc bằng đôi tai đi

tic-tac tokenai yo

Một hai giây thì chưa xong đâu

tic-tac tokenai yo

Một hai giây thì chưa xong đâu

hari yo maware kongaragacchau kurai

Quay vòng vòng loạn hết lên nào hỡi đồng hồ kia!

hari yo maware kongaragacchau kurai

Quay vòng vòng loạn hết lên nào hỡi đồng hồ kia!

chicchiku chicchiku three two one

Tích tích tích, một, hai, ba

chicchiku chicchiku three two one

Tích tích tích, một, hai, ba

fancy crisis

fancy crisis

kimi no sekai wa docchimo kocchimo witch witch

Thế giới của anh, đây cũng thế, đâu cũng thế sẽ toàn là phù thủy

kimi no sekai wa docchimo kocchimo witch witch

Thế giới của anh, đây cũng thế, đâu cũng thế sẽ toàn là phù thủy

Takamiya-kun và Viêm Ma Nữ

Takamiya

Takamiya

Takamiya

Trực Nhật

Takamiya

Công Chúa

Thời Tiết Hôm Nay

AAAAAAA

AAAAAAA

AAAAAAA

Trời nắng và đôi khi