Mayans M.C.

Mayans M.C.

Stáhnout Korean titulky

Série 4

Informace o verzi

Mayans M C S04E06 When I Die I Want 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Komentář od system74
Mayans.M.C. S04E06 한글자막

Tagy

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Zveřejněno: 2022-06-16
Stažení: 26
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Korean

Prvních 200 řádků.

"지난 이야기"

우리 아빠가 아저씨는 나쁜 사람이래요

아저씨랑 얘기하지 말래요

토마스?

마르틴

토마스는요?

토마스!

안 돼!

고백할 준비가 됐어요

아그라 파크 프로젝트 있잖아

경쟁자가 사무관에게 뇌물을 줬어

사무관에게 말을 전해 줘

우리가 온 건 이 남자 때문이에요

말런 벅사르 씨를 살해할 때 누구를 고용하셨죠?

집에서 약혼녀랑 출산 준비해야 하지 않아?

내가 없어야 관계가 안 나빠질 거야

소피아 맞죠?

이걸 돌려 드려야 하는지 궁금해서요

사실은 목줄을 돌려받아야 해요

썬즈 오브 아나키와 마얀스는 앙숙이에요

잘못하면 전쟁이 난다고요

뭘 찾았는데 어떻게 할지 모르겠어

대체 무슨 일인데?

보여 줘

칩스는 뭐래요?

전쟁을 시작해

엿 먹어, 개자식아

당신이 아까워요

마약 중독자에게 지혜를 얻었네요

오클랜드로 가

이번 일을 잘하면

클럽의 지위를 회복할 수 있을 거야

아름다운 걸 보고 당신 생각이 났어

사랑해, 코코

사랑해, 호프

그래

전부 클럽 하우스로 오라고 해

여보

괜찮은 거야?

아니

- 어서 일어나! - 왜요?

다시 전화해! 무슨 일인지 알아야겠어

이지 도대체 무슨 일이야?

어젯밤에 오클랜드가 당했어

뭐라고?

- 다른 소식은? - 알아보고 있어

우리를 친 녀석들이 누군지 알아낼 거야

- 다시는 그런 짓… - 마르쿠스!

어떻게 된 거야?

최대한 알아보고 있어

5명이 죽고 4명은 중환자실에 있어요

코코는?

망할!

"백인 환영 스페인인, 멕시코인 사절"

"미국 시민권 신청서"

마얀스 M.C.

반케로였을 수도 있어

사막 일이 있었잖아

아직도 우리를 외면해

썬즈 오브 아나키는요?

샌버너디노 일을 복수했을 수도 있죠

몇 개월 전에 내 명령을 어기고 한 짓이잖아

왜 지금 복수하겠어?

차밍 지부도 내가 복귀한 거 알아

하지만 해피는 앙심을 품는 성격이에요

나와 해피는…

우리는 악감정 없어

할 말 있나?

해피는 꺼지라고 해요

썬즈 오브 아나키도요

전부 못 믿어요

형제가 죽었어요

산토 파드레 형제요

여기 있는 사람도 못 믿어요

지금 무슨 소리 하는 거야?

유마 쪽 희생자는 없잖아요

왜 없어?

폭탄을 터뜨렸잖아

전부 네가 벌인 짓이지

형제 넷이 죽었어

네놈 때문이야

신뢰를 논하고 싶어?

스톡턴 지부는 희생자가 없어

돈도는 어디 있죠?

함부로 추측하면 대가가 따를 거야

그만해!

돈도는 지부원을 살피러 갔어 너도 그렇게 해

고향으로 가서 네 지부를 챙겨

지부를 잘 관리해

정보를 더 얻을 때까지

모든 걸 통제할 거야

어서 가

가라고!

대체 뭐 하자는 거야 이지키얼?

넌 부회장이야

너의 임무는 분열이 아닌 화합이야

자칫 잘못하면 전쟁이 날 수도 있어

외람된 말씀이지만

이미 전쟁 중이에요

뭐래?

일단 누가 범인인지 조사하기로 했어

썬즈 오브 아나키 놈들일 거야

그 얘기도 나왔어

왜 지금 복수하지?

알바레스가 상황을 파악할 시간이 필요해

다음 행동을 신중하게 생각하고 있어

그래서? 가만히 있겠다고?

- 어쩔 수 없잖아 - 젠장!

망할 헛소리야

들켰네

어젯밤에 구경 잘했지?

그래

머물 생각은 없었어

피곤했나 봐

상관없어

괜찮아?

서둘러 나갔잖아

샐리도 느낄 수 있어

몸조심해, 이지

저기…

남아 줘서 좋았어

나는 잘 모르겠어

하루를 시작해 볼까 크리스토퍼?

좀 어때요?

누군가를 잃는 게 어떤 건지 알아요

몸이 붕 뜨는 기분이죠

세상이 뒤집혀요

마치…

어딘가로 떠내려가는 느낌이죠

대체 무슨 헛소리야?

저는 단지…

언제든 얘기하세요 들어 줄게요

나는 그냥 여기 앉아서

취하고 싶어

형제를 잃어서 아무것도 못 하는 상황을

말하기도 싫고 생각하기도 싫어

들어 주고 싶으면 이 말을 들어

나 좀 내버려 둬

이만 가 봐

제가 뭐 잘못했어요?

마르틴 때문이야

마르틴을 고문하면

입을 열 거야

시간이 없어

이건 마르틴 물건이야

네가 가져가

떠날 준비를 하렴

고마워요, 이모

여기서 배운 걸 잊지 않을게요

진심이길 바란다

"발신자 정보 없음"

여보세요?

시간이 됐어

얼마나 급한 일인데?

일이 생겼어

클럽 하우스가 공격받았대

아는 사람이 죽었어

그래서?

나 때문일까?

일이 조금 심각해졌다고 호들갑 떨지 마

사람이 죽는다는 말은 없었잖아

잘 몰랐나 본데

네가 가져온 조끼는 저절로 그 통에 빠진 게 아니야

죽은 썬즈 오브 아나키 단원이 입고 있었고

내가 알던 사람이야

좋은 사람이었어

이 짓을 시작한 건 마얀스야

테리는 해야 할 일을 했어

나는 이제 못 하겠어

그만둘래 빠질게

아니, 못 그만둬

멕시코 놈들이 복수할 거야

네가 상황을 알려 줘야 해

나에게는 아무 말도 안 해

그냥 잘 듣고 잘 살펴

총을 준비하거나

특정 장소를 언급할 거야

만약 대응하면 일을 크게 벌일 거야

다 알게 되고

듣게 돼

재즈…

내 정체가 들통나면 어떡하지?

너는 그 사람들에게 병풍일 뿐이야

형제를 위하여

한 잔 더

안녕

괜찮아?

시간이 흐르면 익숙해질 줄 알았는데

전혀 아니야

그러게

레티와 그 여자가 잘 있는지 확인해야 해

호프야

그 여자 이름은 호프야

- 그래, 호프 - 내가 할게

야, 조심해

정신 차려, 여기 앉아

너는 여기 있어

내가 처리할게

그렇게 해 줄래?

그래

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left