Forever Young (栀子花开)

-- subtitle ini dikerjakan secara manual dari engsub hardcode --

Diterjemahkan oleh : S

Diterjemahkan oleh : S A

Diterjemahkan oleh : S A P

Diterjemahkan oleh : S A P i

Diterjemahkan oleh : S A P i L

Diterjemahkan oleh : S A P i L a

Diterjemahkan oleh : S A P i L a U

Diterjemahkan oleh : S A P i L a U T

Acara kelulusan 'Dream Night' tahun 2015...

Akan dilaksanakan bulan depan.

Kita akan menantikan pertunjukan,

Dari kelompok Band Gardenia dan Enemy.

Produser musik dari perusahaan rekaman juga akan hadir dalam acara itu.

Snowflake, Snow Beauty selamanya!

Snow Beauty, aku cinta padamu!

Aku cinta padamu!

Perusahaan ini kelihatannya bagus, ayo lihat..

Kita tak punya banyak waktu, ayo!

Ocean-San aku menyukaimu,

Jadilah pacarku.

Ini bekal makan siang untukmu, nikmatilah dan bersikap baik padaku!

Dan baca surat cinta ini, Aku mencintaimu!

Forever Young -2015-

5 4 ...

Semangat.

3 2 1 ...

Paris Opera Balet

Grup 1, seleksi putaran ke-3

Paris kami datang!

Ya, cukup bagus.

Yanxi, Yanxi.

Kalian siap?

Ayo raih kemenangan bersama-sama!

Yanxi, aku harus bilang padamu..

Apa?

Tak apa-apa, biar kucoba..

Astaga naga! (OMG dragon).

Tunggu, aku ingin bilang sesuatu..

Kita berasal dari tempat yang berbeda-beda,

Kedewasaan yang berbeda-beda,

Aku sangat senang..

Bisa bersama kalian sahabatku selama 4 tahun ini.

Dan aku juga senang...

Kita akan ke Paris bersama-sama.

Bersulang!

Untuk kecantikan dan impian yang sama!

Bersulang!

Semangat!

Sayang, aku mencintaimu!

Sayang, aku cinta padamu!

Xunuo, kami juga cinta padamu!

Sayang, aku sangat mencintaimu!!

Terima kasih.

Kenapa kau menggoyangkan kepalamu?

Cuma bantu tempomu, jika permainan gitarmu berantakan.

Aku tidak butuh!

Trus mau apa?!

Berani sekali kau! kau tau siapa ayahku?

Siapapun ayahmu,

Tak boleh berkelahi disini!

Apa ia seorang superstar?

Berhenti, petugas keamanan datang!

Biarkan aku pergi.

Dimana kau? keluarlah!

Kamfret!

Siapa yang berani macam-macam dengan pacarku?!

Tenanglah.

Lari.

Cepat lari.

Hei!

- Jing, ayo cepat! / - Tunggu aku!

Cepatlah!

Tunggu!

Ah, akhirnya.

Duduklah.

Apa mereka tau kita kabur?

Jika kamu kenapa-kenapa,

Aku akan hajar mereka!

Santai saja.

Ayo.

Untung hujannya berhenti.

Kalau tidak aku akan keujanan.

Dimana rasa kepedulianmu?

Dasar tak peduli!

Itu Gonorrhea! (penyakit kelamin)

Apa itu Gonorrhea?

Penyakit kelamin.

- Hentikan! / - kau keterlaluan!

- Hajar dia! / - Jangan, jangan!

Ada pelanggan sedang menawar online.

Para cowok lagi berkelahi.

Hei, biar kuceritakan sesuatu yang lucu.

Aku bermimpi kau menari "4 angsa kecil'.

Sangat keren!

Seperti ini?

Ayo.

Tapi pada akhirnya, semuanya terjatuh..

Teman-teman, bagaimana kalau kita wujudkan mimpinya?

Kau menari sangat jago di mimpiku.

Ayo, ayo.

Ayolah.

Ayo, cepatlah

Kangjian, bantu aku merekamnya.

Aku akan pergi ke Paris.

Kami tampil bagus hari ini.

Mereka bilang kami akan lolos.

Setelah kelulusan.

Kami akan ke Paris untuk belajar opera balet.

Hubungan jarak jauh?

Busnya sudah datang.

Ayo pergi.

Ayo naik.

Naiklah.

Selamat.

Nona, naiklah.

Ini bus terakhir.

Kami tidak akan beroperasi besok.

Tunggu, tunggu..

Aku akan terlambat.

Besok adalah hari jomblo.

Apa kita akan pergi?

Minum sampai malam,

Maaf kawan-kawan,

Aku tidak akan menjomblo lagi.

Aku bertemu dengan seorang cewek.

Apa? tidak jomblo?

Kawan-kawan,

Ayo telanjangi dia!

Ok!

Hei hei hei !

Telanjangi dia!

Ini perpustakaan!

Dia datang..

Apa kau mau aku yang bicara?

Tidak, aku saja.

Yanxi, aku takkan pergi ke acara jomblo tahun ini,

Dan juga kedepannya.

Aku harus pergi.

Pergilah.

Aku akan pergi..

Pergilah..

Satu langkah darimu...

Dua langkah darimu...

Tiga langkah darimu...

Selamat tinggal...

Ulangi lagi, lebih cepat.

Tidak, lebih cepat.

Panas sekali.

Kangjian, apa kau sengaja?

Mendukung Perancis sekarang?

Lepaskan bajumu.

Ok-ok.

Baju dalamnya keren juga.

Sial!

Hei kawan, berhenti main HP.

Bukan main-main,

Kang' rusakin HP nya 'Jing,

Jing' minta aku memperbaikinya, Itu bukan salahku...

Kenapa aku harus memperbaikinya?, ia memaksaku melakukannya.

Dan dia mengambil HP ku,

Jika aku tak memperbaikinya.

Dia takkan mengembalikannya.

Tidak apa-apa..

Intinya..

Aku menjual aksesoris HP secara online.

Tapi kenapa ia pikir aku bisa memperbaiki HP?

Sebenarnya aku bisa,

Cuma tidak gratis, Aku...

Diamlah!

Lebih lambat tidak apa-apa.

Tidak, aku bisa bermain cepat.

Dengarkan aku, di Dream Night..

Kita akan dikontrak oleh perusahaan rekaman.

Lalu setelah kelulusan...

Impian kita akan terwujud!

Tidak semudah itu.

Terserah kau kawan.

Band yang sesungguhnya harus punya lagu sendiri,

Kita tak bisa membawakan lagu orang terus.

Kau tau..

Untuk melewati kesulitan,

Kau harus melakukan hal yang sulit itu berulang kali,

Sampai itu menjadi mudah.

Tapi lagu hal yang berbeda..

Itu adalah anugerah yang diberikan Tuhan.

Kau harus menangkapnya.

Tuhan telah berikan padaku sebelumnya,

Tapi aku gagal menangkapnya.

Aku seorang Budha.

Ini adalah keyakinan kita, dimanapun kita berada.

Kedepannya kita akan bersaing dari seluruh dunia..

Walaupun sekarang kita bisa ke Paris,