The Voice

PANGGUNG 30

Baiklah.

Ini dia.

Baiklah. Bawa masuk.

Oke. Baiklah. Turunkan.

KAMI MENGINGINKANMU

- Turunkan sedikit. - Perlahan.

- Benda ini berbeda. - Aku bingung.

Kenapa ada benda seperti ini?

Sudah sembilan musim aku di acara ini. Tak ada yang seperti ini sebelumnya.

- Baiklah, cukup. - Kurasa sudah pas, Dan.

Baiklah. Terima kasih, Reba.

Baiklah. Semuanya untuk Dan dan Shay.

Reba, kau serba bisa, ya?

- Aku suka kesibukan. - Dan dan Shay, aku ingin bertanya.

Kalian hanya punya satu tombol.

Siapa yang memutuskan?

Biasanya kami sependapat.

Siapa yang duduk di kanan?

- Aku di sebelah kanan. - Aku di sebelah kanan.

Oke, tunggu sebentar, Kawan.

- Dan, dia bilang aku di kanan. - Bukan. Aku di kanan.

Tapi kanan adalah posisiku.

- Batu, kertas, gunting. - Batu, kertas, gunting.

- Batu, kertas, gunting. Ayo. - Batu, kertas, gunting. Ayo.

- Apa-apaan ini. - Aku di kanan.

Oke, Kawan, kita harus ke sana dan bersiap.

Baiklah, tunggu.

Ada satu hal yang kurang.

Baiklah, dan...

...sekarang kita siap.

- Tadi itu hanya untuk sebuah topi? - Ini topi favoritku.

Beri sambutan meriah untuk para pelatih musim ke-25,

John Legend,

Chance si Rapper,

- Reba McEntire... - Hei!

dan duo pelatih pertama kita...

- Hei, aku Dan. - Dan aku Shay.

- Kami Dan dan Shay. - Kami Dan dan Shay.

Dan dan Shay!

Aku senang Dan dan Shay ada di sini sebagai pelatih duo pertama kami.

Dan adalah produser hebat.

Shay, salah satu penyanyi terbaik yang pernah bernyanyi denganku.

Saat ini mereka mewakili musik country,

mencoba gaya yang berbeda,

berkolaborasi dengan artis dari genre lain.

Kurasa Dan dan Shay akan menjadi pelatih bagus,

tapi Tim Legend yang akan menang.

Kami penggemar berat The Voice ,

dan membantu seseorang mengejar mimpi

adalah sesuatu yang kami inginkan,

dan aku merasa terhormat bisa duduk di kursi ini.

Dua kursi pula.

- Kursi ganda pertama. - Kursi ganda itu sungguh keren.

Aku merasa kasihan kepada vendor yang membuat hal konyol ini.

Ketika mereka mendapat pesan dari penyelenggara,

mereka pasti teriak, "Astaga!"

Kursi ini sempurna.

Ini lebih besar dari yang lain.

Kursi ini viral.

Kemari dan duduklah.

- Cobalah. - Kemarilah!

Ingat, hanya kami yang punya kursi untuk dua orang.

- Kau dapat dua pelatih dari satu suara. - Dari satu suara.

Mereka adalah grup, dan John mengatur grup.

Tapi aku punya topi "3".

Reba berbalik, dan aku sungguh ketakutan.

- Dia juga takut kepadaku. - Ya, tak begitu takut, tapi...

Proses tekan tombol.

Dan dan aku punya beberapa isyarat

yang tak bisa kami beri tahu sekarang, dan...

Jangan diperagakan.

- Maaf, pikiranku teralihkan. - Itu dia. Nanti kita bicarakan.

Yang pertama kupikirkan adalah memblokir mereka.

- Bersiaplah, Reba. - Kau akan kalah.

Dan dan Shay adalah pemula.

Kami akan bersaing di kancah musik country.

- Aku suka ini. - Ya, kelihatan, kok.

Aku kembali, dan aku siap untuk menang.

Ini dia. Waktunya tampil, Kawan.

- Ya. - Ayo.

- Ayo. - Musim ke-25.

Artis pertama masuk sekarang.

- Pertama. - Aku tak sabar.

Ini dia. Makin tak sabar.

Ceritanya panjang sekali untuk bisa ke California.

Melewati lebih dari sepuluh negara bagian, dua kali ban pecah.

AC rusak, tapi akhirnya kami sampai.

Ini adalah momen penting bagiku.

Aku Dani Stacy, dan ini rumahku.

Dia adalah Nona Mira, pemilik rumah ini.

Dia adalah Ham.

Ini ruang tamu, dapur, dan kamar tidur kami.

Ini studio kami.

Sepertinya produsernya libur.

Tn. Binks, kau sudah membuat ketukan untuk lagu kami?

Saat ini aku bepergian dan bermain musik di RV kami

bersama kekasihku, beserta anjing dan dua kucing kami.

- JC sopirnya, dan... - Dani adalah Tuan Putri.

JC KEKASIH DANI

- Ya, ampun. - Ya, itu dia.

Kau viral di TV nasional.

Ada waktunya saat Dani

tertidur selama berjam-jam,

aku mengemudi...

Aku sedang bermeditasi. Sudah kukatakan kepadamu.

Kau bermeditasi, dan itu berhasil.

Berhasil. Kau seperti...

Sungguh menakjubkan mendengar ragam musik

di setiap negara bagian.

Aku tak berpaku hanya pada satu genre.

Aku suka semuanya.

Seorang pelatih dapat membantuku menemukan

jati diriku sesungguhnya sebagai penyanyi.

Aku hanya butuh satu kursi berputar.

Aku hanya perlu meyakinkan satu pelatih.

Tapi aku berharap semua kursinya berputar.

AYAH DAN PACAR DANI STACY

DIBLOKIR

AKU MENGINGINKANMU

Hei.

Keren sekali.

Hei.

Ya.

- Astaga. - Ya.

Empat kursi.

- Ya. - Wow.

Bagus sekali.

Siapa namamu, Kawan? Perkenalkan dirimu.

Omong-omong, kau seharusnya konser saja.

Aku mau mendengarnya.

Astaga, aku sangat terkejut. Namaku Dani Stacy, umurku 31 tahun,

kampung halamanku Hanford, California,

tapi aku tinggal di Nashville, Tennessee.

- Itu dia. - Ayolah.

Jangan menatap kami.

Dani. Kau lihat ini?

Aku baru menyadarinya sekarang.

Yah, aku menyadarinya ketika aku berbalik,

dan aku sangat kecewa dengan rekan-rekan pelatih lainnya.

Aku tahu ulah siapa.

- Kau pelakunya. - Ya. Bukan.

Dani, aku berbalik...

- Bukan aku. - siap untuk berbicara, keras dan cepat.

Jadi, aku akan memberitahumu.

Kurasa kau spektakuler.

Aku bisa merasakan semua jenis genre dalam suaramu,

bakat, jangkauan, nada, sikap.

Aku senang kau ada di The Voice .

Kau harus sabar dengan mereka.

Kurasa kita yang dia maksud.

- Nikmati. Selamat datang di The Voice . - Terima kasih.

Kau besar mendengar musik country?

Aku besar mendengarkan Destiny's Child, dan...

Destiny's Child.

Bukankah kalian bersama mereka?

Hanya sebentar, lalu aku didepak.

Tapi aku juga mendengarkan The Chicks. Aku suka semuanya.

Seperti yang kau lihat, empat kursi berputar,

artinya pertujukkanmu memesona.

Kau begitu tenang dan siap.

Koneksimu sepanjang pertunjukkan bagus.

- Terima kasih. - Sejak awal,

aku sangat antusias untuk menjadi pelatihmu.

Bergabunglah dengan Tim Chance,

aku ingin mendengar semua ragam musikmu.

- Terima kasih. - Hai, Dani.

Hai, John Legend.

Aku mendengar derak, nada, pilu suaramu.

Itu sangat menarik dan keren,

dan rasanya seakan-akan nada suaramu

berbicara untukmu.

Banyak orang menyanyikan lagu tanpa terlihat isi hatinya,

tapi kau tak begitu.

Isi hatimu terdengar jelas.

Mau berapa banyak lagi pujian yang kau berikan sebelum...

- Coba puji kami. - kau seperti menyuap dia.

Aku ingin kau bergabung di Tim Legend,

itu saja, selesai.

Tadi itu cukup dalam satu episode?

- Itu sungguh brilian. - Terima kasih.

Hal yang membuat kami berputar adalah nada rendah suaramu.

Lalu penampilanmu menjelang akhir lagu

meningkat drastis.

Suara serak saat klimaks lagu itu.

Kau cocok untuk Tim Dan dan Shay.

Kau tahu persis siapa dirimu, aku bisa melihatnya.

Aku mendengar berbagai jenis genre.

Saat pertama kami bernyanyi

musik R & B banyak memengaruhi gayaku.

Sebenarnya, kontrak pertamaku adalah dengan T-Pain.

Aku ragu kalian tahu...

- Kontrak dengan T-Pain? - Ya, T-Pain.

- Rumahku di Atlanta... Ya. - Kau mengajarinya?

Begitulah. Terima kasih.

Dengar, musik pertamaku itu R & B.

Aku menulis lagu country.

Kami, intinya, penulis lagu.

Kami suka mendongeng.

Itu yang bisa kami tawarkan kepadamu.