Bokutachi no Remake (Remake our Life!)

Tidak bisa tidur.

Eh? Apa yang terjadi?

(Siaran langsung dimulai. Siaran langsung akun resmi Succeed Soft akan segera dimulai. Mohon tunggu)

Maaf membuat semuanya menunggu begitu lama.

Kalau begitu, acara perencanaan berskala super besar dari Succeed Soft

akhirnya akan diumumkan!

Acara perencanaan berskala super besar?

Setelah dipikir-pikir, sepertinya memang ada hal seperti itu.

Iya juga.

Aku mengerti.

(Rencana spesial perayaan berdirinya Succeed Soft ke-30)

Tidak mungkin.

(Naskah: Kyoichi Kawagoe. Lagu utama: N@NA. Rancangan peran: Akishima Shino) Tidak mungkin.

(Naskah: Kyoichi Kawagoe. Lagu utama: N@NA. Rancangan peran: Akishima Shino)

Kyoichi Kawagoe ditambah N@NA. (Naskah: Kyoichi Kawagoe. Lagu utama: N@NA. Rancangan peran: Akishima Shino)

(Naskah: Kyoichi Kawagoe. Lagu utama: N@NA. Rancangan peran: Akishima Shino)

Dan juga Akishima Shino (Naskah: Kyoichi Kawagoe. Lagu utama: N@NA. Rancangan peran: Akishima Shino)

Anggota penuh "Generasi Platinum" berkumpul. Naskah: Kyoichi Kawagoe. Lagu utama: N@NA. Rancangan peran: Akishima Shino.

Ini... Perlu modal yang sebesar apa?

Respon yang didapat pasti sangat besar.

Lupakan saja.

Sejak dulu,

aku sangat suka dengan permainan, anime, novel ringan, dan sejenisnya.

Karena ingin melakukan pekerjaan di bidang ini,

aku mengundurkan diri dari pekerjaanku yang sebelumnya

dan masuk dalam perusahaan pembuat permainan bishoujo.

Ternyata itu adalah sebuah perusahaan ilegal.

Sebelum permainannya terjual, perusahaannya sudah bangkrut.

Aku, Kyoya Hashiba, usia 28 tahun.

Pria lajang yang akan segera memasuki fase pria paruh baya

yang bisa ditemukan di mana-mana.

Tentu saja, tidak ada kekasih dan juga uang.

Sekarang, bahkan pekerjaan juga tidak ada.

Tentu saja, uang sewa rumah juga sudah tidak sanggup membayarnya.

Aku gunakan uangku yang tersisa untuk membeli tiket bus.

Aku kembali ke kampung halaman, dan sekarang berada di sini.

Produser, penyuntingan video, penyuntingan gambar,

asisten perancang konsep,

naskah cadangan,

desain logo.

Aku sudah melakukan semua yang terpikirkan olehku,

tapi tidak ada yang berhasil.

Apa maksud dari semua ini?

Bagus sekali, Akishima Shino.

Halo.

Ah, kak. Apakah kabarmu belakangan ini baik?)

Tidak.

Ada apa?

Saat aku merapikan bagasiku,

aku menemukan benda kakak yang tercampur di dalam.

Aku ingin memberikannya kepadamu nanti.

Milikku? Benda apa?

Surat pemberitahuan lolos seleksi masuk universitas kesenian.

Bukankah kamu sangat memedulikannya?

Kalau begitu, sampai jumpa nanti.

Universitas kesenian, ya?

Pada saat itu, diantara dua perguruan tinggi yang menerimaku,

aku pernah ragu untuk memilih yang mana.

Satu adalah program ekonomi di perguruan tinggi yang biasa,

dan satunya lagi

adalah program perfilman di universitas kesenian.

Karena keinginan untuk menjadi pencipta,

aku mencoba untuk mengikuti tesnya.

Tidak disangka, aku lolos.

Tapi aku tidak memilihnya.

Tidak ada kepercayaan diri untuk menjadi pencipta,

juga merasa bahwa memilih perguruan tinggi yang biasa akan lebih santai.

Jika waktu itu masuk universitas kesenian,

aku akan menjadi seperti apa?

"Generasi Platinum". Pertemuan di program perfilman Universitas Seni Oonaka. Kyoichi Kawagoe, N@NA, Akishima Shino.

Mereka yang merupakan "Generasi Platinum"...

Seumuran denganku.

Jika saat itu aku memilih masuk universitas kesenian...

Mungkin saja bisa menjadi pencipta bersama mereka.

Mungkin saja bisa menjadi pencipta bersama mereka.

Saat aku terbangun, apa akan kembali ke masa itu?

Jika seperti itu, aku pasti akan...

Kakak.

Kakak.

Kamu ini...

Setidaknya, ketuklah pintu.

Ini, untukmu.

Sampai jumpa.

Pokoknya aku sudah memberikannya kepadamu, ya.

Bagaimana mungkin bisa kembali?

Sekarang ini, sudah tidak bisa kembali lagi.

Harus mendapatkan pekerjaan dulu.

Tidak boleh!

Maaf sekali.

Apa aku terlihat seperti akan bunuh diri?

Bukan, itu...

Kamu terlihat kesepian.

Maksudku bahwa kamu terlihat kesepian...

Maaf!

Maaf.

Sekali teringat dengan masalahku,

emosiku langsung naik.

Ternyata kamu sedang menghadapi masalah.

Iya!

Di momen penting ini, karyawanku malah kabur.

Kabur?

Perusahaan kami sedang memproduksi permainan.

Ya, meskipun kami tidak begitu terpandang dalam bidang kami.

Aku tidak tahu di mana bisa menemukan orang yang seperti ini.

Bisa memproduksi,

bisa menyunting gambar dan video,

dan membuat pengelolaan situs.

Dan juga,

akan lebih baik lagi jika dia adalah ilustrator.

Itu...

Ada apa?

Yang kamu bilang... Aku bisa.

Kamu?

Iya.

Tidak disangka

adalah Succeed Soft.

Tidak dapat dipercaya.

Semangat.

Ini adalah kesempatan.

Selamat datang, Tuan Kyoya Hashiba.

Aku adalah ketua departemen departemen pengembangan kedua, Kawasegawa

mohon kerjasamanya.

Baik, mohon kerjasamanya.

Ternyata dia adalah ketua departemen.

Usianya tidak beda jauh dariku.

Tidak, dia terlihat lebih muda sedikit dari aku.

Hebat sekali.

Kalau begitu,

sekarang ada hal yang harus kamu lakukan.

Baik.

Semua data tertulis yang saat ini sedang dalam pengembangan ada di sini.

Tapi, setelah kekurangan karyawan, tempat ini menjadi seperti ini.

Maaf.

Harus melakukan pekerjaan seperti ini di awal pasti cukup melelahkan.

Aku serahkan kepadamu.

Sudah aku duga, tidak akan semudah itu.

Ah, bisa mendapatkan pekerjaan ini saja sudah harus bersyukur.

Ini adalah...

Seharusnya seperti ini akan lebih baik.

Ini seperti ini saja.

Aku ganti cara penyimpulannya.

Jika berdasarkan pada cara sebelumnya,

setiap dokumen hanya dilabelkan dengan nomor urutan.

Aku menggantinya menjadi mengurutkan sesuai abjad,

lalu memberikan nomor urutan.

Tidak perlu menyimpan wujud fisik kertasnya.

Semuanya aku jadikan dokumen bergambar.

Untuk benda-benda yang berguna,

sudah aku susun dengan baik di rak.

Kerangka permainan dan sejenisnya sudah ditempeli dengan label,

sehingga bisa diatur bersama-sama dengan komputer.

Itu... Bagaimana menurutmu?

Ini...

Sedikit berbeda dengan apa yang aku harapkan.

Tenang saja.

Maksudku, ini jauh lebih baik dari ekspektasiku.

Kalau begitu, batas waktunya diundur satu minggu.

Dan juga, kerjakan sebisanya.

Kirimkan sketsanya kepadaku dulu.

Dengan begitu, pembuatan latar belakangnya sudah bisa dimulai sesuai dengan progresnya.

Dan juga, mengenai yang berikutnya,

malam ini, pasti akan...

Maaf, besok aku pasti akan mengirimnya kepada Anda.

Kalau begitu, aku tutup dulu panggilannya.

Ah, Tuan Hashiba, terima kasih banyak.

Sekali aku berbicara, ilustrator itu pasti marah.

Terima kasih telah membantuku menjelaskannya dengan lembut.

Sama-sama.

Tapi, aku serahkan teks yang telah dipastikan itu kepadamu, ya.

Tuan Hashiba!

Video penjelasan mengenai cara penggunaan properti yang disebutkan kemarin...

Tidak ada masalah, serahkan kepadaku!

Nanti aku akan memasukkannya ke dokumen bersama untuk memudahkan pengecekan besok pagi.

Tuan Hashiba!

Nanti, bisakah kamu membantuku menyunting gambarnya?

Tidak ada masalah. Itu juga akan aku selesaikan malam ini.

Hashiba, ini juga sedikit...

Tidak apa-apa, aku akan mencari solusinya.

Hashiba! Maaf, bisa datang membantuku sebentar?

Baik.

Aku beruntung sekali,

saat itu membuatmu salah paham di jembatan penyeberangan.

Untung saja saat itu aku salah paham.

Kata-katamu ini sedikit menusuk.

Maaf sekali!

Saat itu, ada banyak sekali hal yang menggangguku.

Aku merasa jengkel atas semua yang aku lihat,

sehingga aku pergi ke sana.

Kondisi perusahaan kita sekarang ini sedikit rumit.

Apa yang terjadi?

Departemen yang memproduksi permainan seluler memberikan kita tekanan,

berkata bahwa kita adalah pemakan uang,

sehingga mereka mengganggu pekerjaan pengembangan kita.

Kenapa bisa...

Bukankah ini adalah proyek untuk peringatan?

Jika seperti itu, kenapa...

Tapi, ada orang yang tidak mengakuinya.

Di mata orang yang tidak berperasaan,

ini bagaikan sedang menghambur-hamburkan uang.

Tapi, bagaimanapun juga,