Chariot

Apa yang sedang kau lakukan di pesawat, Cole?

Apa yang sedang terjadi?

Aku tidak tahu.

Apa kau melihatku naik ke pesawat ini?

Tidak.

Lalu, bagaimana kau bisa ada disini?

Entahlah.

Bagaimana mungkin kau tidak mengetahuinya?

Sama sepertimu, kurasa.

Aku terbangun.

Aku tidak melihat ada pramugrarinya.

Lalu, mereka ada dimana?

ada yang harus diluruskan antara kau dan aku.

Aku tidak mengenalmu.

Maaf, aku hanya...

Yang kutahu, aku sedang menonton pertandingan di TV bersama putraku, dan selanjutnya

aku terbangun disini.

Dan aku sedang bersiap-siap untuk makan malam.

Aku yakin sekali.

Lalu akan kita apakan mereka?

Kita akan membangunkan mereka.

Namaku Emily.

Aku juga tidak tahu bagaimana aku bisa ada disini.

Aku Cole.

Aku tahu siapa dirimu.

Senang bisa bertemu denganmu, Pak. Menteri.

Kau ini siapa?

Michael Deck.

Menteri Transportasi.

Kita seharusnya membangunkan mereka semua, kan?

Bagaimana caranya?

Seperti yang biasa dilakukan orang saat membangunkan seseorang di pesawat.

Saat aku melakukannya,

coba kalian berbicara dengan yang menerbangkan pesawat ini.

Ah...

Para penumpang sekalian?

Para penumpang sekalian,

silahkan bangun.

Silahkan bangun sekarang.

Halo?

Namaku adalah Emily McConnell,

dan aku tidak tahu

bagaimana aku bisa ada di pesawat ini.

Dan jika salah satu dari kalian tahu apa yang sedang terjadi,

Silahkan berbicara.

Terkunci dan tidak ada yang menjawab.

Aku baru saja diberitahu oleh penumpang yang lain

jika kita tidak bisa, uh, menghubungi

kokpit.

Kita ada dimana?!

Apa kita sedang di udara?!

Tidak mungkin.

Tolong katakan padaku, apa yang sebenarnya terjadi?!

Tenanglah, kawan./ Jangan suruh aku untuk tenang!

Aku tidak minta untuk ada disini! Aku tidak mau ada disini!

Oh Tuhan, suruh pilotnya untuk segera mendarat!

Suruh pilotnya untuk mendarat sekarang juga!

Kami sudah mencoba untuk menghubungi pilotnya!

Kau belum mencobanya dengan sungguh-sungguh!/ Hey!

Ugh!

Pukulan yang bagus.

Terima kasih.

Ini, ikat dia dengan ini.

Dia hanya akan berbuat hal yang sama ketika dia sudah sadar.

Percayalah. Aku tahu dengan pasti bagaimana kecemasan saat naik pesawat.

Sepertinya semua ponsel kita sudah diambil.

Baiklah.

Apa hanya kita yang ada disini?

Kita harus saling memperkenalkan diri.

Bisakah kita menemui yang...

Aku Cole.

Baik. Michael.

Genevieve Duncan.

Aku Belinda.

Aden./ Aku berasal dari Houston.

Bagaimana dengan yang lain?/ Aku juga.

Durham, North Carolina, tapi hari ini aku sedang di Houston.

Untuk apa?/ Mengunjungi adikku.

Huh./ Apa maksudnya itu?

Tidak ada.

Aku berasal dari Beaumont.

Jadi, diantara kita tidak ada yang tahu bagaimana kira bisa ada disini.

Apa kita semua sudah mengalami pengalaman yang sama?

Yang mana itu adalah...?

Jika kita sudah pingsan dan terbangun disini.

Ini seperti sebuah mimpi.

Mimpi buruk lebih tepatnya, tapi...

Aku tidak pingsan. Aku hanya tertidur.

Ini tidak ada hubungannya dengan pekerjaan, aku yakin sekali.

Bagaimana kau bisa tahu?

Karena aku adalah supir truk.

Aku tidak mungkin bisa ada di pesawat.

Apa pekerjaanmu?/ Di IT.

Aku bekerja untuk dosenku di Duke.

Jurusan apa?/ Antropologi.

Kalau kau?

Kontraktor Pemerintahan./ Yang berarti...?

Aku dikontrak oleh pemerintah.

Lalu kau?

Aku adalah Menteri Transportasi di pemerintahan yang sama.

Pantas saja.

Kau sangat familiar sekali.

Aku hanya ibu rumah tangga.

Jadi, tidak mungkin kita ada di kelompok yang sama.

Bagaimana dengan pekerjaan kita yang lain, Apa ada hubungannya?

Kita akan mengetahuinya nanti, kurasa.

Kita harus berbicara dengan pilotnya.

Jika memang ada./ Itu gila.

Pesawat macam apa yang tidak memakai pilot?

Drones UAV, yang sudah kita gunakan di Timur Jauh

selama beberapa tahun terakhir ini.

Ini bukan Drone, tapi Boeing 727.

Mereka bahkan sudah tidak lagi menerbangkan yang seperti ini.

Bagaimana kau bisa tahu?

Karena aku yang mengusulkan supaya diganti. Karena bahan bakarnya boros.

Omong kosong. Kau sudah menjualnya

ke negara Afrika, sehingga kau bisa mendanai

Operasi militer di Irak./ Apa maksudmu?

Kau bahkan tidak bisa melakukannya dengan benar. Bukankah ada salah satu yang sudah dicuri?

Itu tidak ada hubungannya sama sekali!

Dicuri?

Saat 2003,

American Airlines 727

sudah dicuri dari bandara di Angola.

Ya, menghilang begitu saja dari muka bumi.

dan tidak ada yang bisa menemukannya.

Tidak.

FBI dan CIA sudah mencarinya selama bertahun-tahun.

Kita akan kemana?

Menurutmu ini adalah pesawat itu?

Aku tidak mengatakannya seperti itu.

Aku hanya bilang jika ada 727 yang sudah hilang,

sekitar, sembilan tahun yang lalu, dan aku terbangun.

Dan tidak punya kursi Kelas Satu.

Apa kau tidak menyadarinya?/ Ya, itu aneh sekali.

Baik, ini sudah membuatku takut.

Bisakah kita berfokus saja dengan apa yang kita ketahui?

Kita tidak tahu apa-apa.

Konspirasi teori dari Aden tidak ada gunanya.

Hey, aku hanya sedang mencari tahu mengapa kita ada disini

sama sepertimu!/ Sudahlah.

Ini tidak akan banyak membantu kita.

Dia benar.

Hal terbaik yang bisa kita lakukan adalah fokus pada fakta-fakta yang ada.

Apa yang kita tahu?/ Apa yang kita tahu?

Yang aku tahu adalah istriku dan anakku yang berumur sembilan tahun

yang sedang bertanya-tanya dimana aku berada.

Lihatlah./ Apa itu milikmu?

Bukan, aku menemukannya di kursi.

Hidupkan saja.

Kemungkinan terkunci./ Itu tidak akan menahanku.

Apa ia tadi bilang telpon...

Tidak!

Apa yang sedang kau lakukan?

Yang lebih daripada kalian.

Para penumpang, sekarang kalian bebas untuk menggunakan

alat eletronik portable kalian.

Jadi...

siapa yang akan terlebih dahulu menelpon?

Tidak siapapun.

Karena siapa saja yang menggunakan telponnya akan langsung mengakses Houston News

di halaman utama mereka.

Pada jam 10:47, waktu timur,

itulah saatnya dimana semua komunikasi

dengan pihak Amerika Serikat di Timur Laut akan diputus.

Kami memiliki video yang belum dikonfirmasi yang berasal dari beberapa sumber

dan setelah kami mendapatkan konfirmasi tentang video itu,

kami akan menampilkannya.

Apa ini?

Laporan resmi melaporkan

jika ini adalah serangan.

Presiden akan membuat pernyataan sebentar lagi

dari lokasi yang rahasia.

New York sudah hilang.

Washington DC sudah hilang.

Kami masih berusaha mendapatkan laporan dari

Boston dan Philadelphia.

Yang pasti semua komunikasi sudah tidak bisa berfungsi lagi

dan foto satelitnya...

menunjukkan...

tidak ada apa-apa sama sekali.

Apa-apaan ini?

Dan sekarang kami mendapatkan berita jika ini bukanlah

satu-satunya serangan yang disadari oleh pemerintah kita.

Baik, ini baru saja masuk.

Mereka melaporkan jika semua kota-kota besar

di Amerika Serikat..../ Oh, sial!

Apa itu siaran langsung?

Ya.

Itu Houston.

Mereka sudah membom Houston.

Istri dan anakku ada disana.

Pastinya.

Kita tidak tahu itu./ Apa mungkin?

Itu sudah dipalsukan untuk kita.

Kita tidak tahu mengapa kita ada disini atau bagaimana kita bisa ada disini.

Semuanya.

Itu nyata, sayang.

Astaga. Tidak.

Astaga. Tidak.