Inazuma Eleven GO Chrono Stone

‫‏«تمسّك بعزمك الأول»‏!‏

‫أنسيت مشاعرك الأولى؟‏!‏

‫أنفد عزمك في منتصف الطريق؟‏!‏

‫ذلك الاندفاع المتهور حين بدأت أول مرة!‏

‫‏«أحكم ربط حزام قلبك»‏!‏

‫اصرخوا!‏ اصرخوا!‏ اصرخوا!‏ اصرخوا!‏ بهذا الحال

‫اصرخوا!‏ اصرخوا!‏ اصرخوا!‏ اصرخوا!‏ وإلا فسيذهب كل شيء هباءً

‫واهاهاها!‏ ما زلت لم

‫أصنع لنفسي اسمًا أو مجدًا!‏

‫بالحماس،‏ نسافر عبر الزمن إلى الماضي

‫كن صاحب قلب قوي!‏

‫أبقِ اندفاعك الأول حاضرًا دائمًا

‫الأساسيات سهلة،‏ وهي الأهم قبل كل شيء!‏

‫لا تهتم بالمظاهر،‏ تحرك كما يمليه عليك قلبك!‏

‫لا تتحسر على ما مضى،‏ واندفع نحو أحلامك!‏

‫لا تفكر في العواقب،‏ واسلك الطريق الذي تؤمن به!‏

‫لا تنس ذلك أبدًا!‏

‫تمسّك بعزمك الأول!‏

‫الألم والمعاناة أمران لا مفر منهما

‫لكن عليك أن تمضي!‏

‫‏«تمسّك بالأساسيات»‏!‏

‫مهما مرت الأيام والسنون

‫‏«تمسّك بالأساسيات»‏!‏

‫ما دمت مندفعًا نحو أحلامك

‫‏«تمسّك بالأساسيات»‏!‏

‫حتماً طوال حياتك

‫‏«تمسّك بعزمك الأول»‏!‏

‫لمواجهة رسل من المستقبل يغيّرون التاريخ لمحو كرة القدم…‏

‫نسافر نحن،‏ أحد عشر (رايمون)،‏ عبر الزمن الآن لجمع أقوى أحد عشر لاعبًا في التاريخ

‫(تايو)!‏

‫ما هذا بحق؟‏!‏ يدخل التنين إلى جسد (أماميا تايو)!‏

‫(تايو)…‏؟‏

‫اندمجا من دون بندقية ميكسي ماكس؟‏

‫مذهل!‏ أهذا ميكسي ماكس قسري؟‏

‫لا أصدق أنها تستطيع فعل ذلك!‏

‫كما هو متوقع من (تشوغه كونغمينغ)!‏

‫إنها بالضبط الشخصية التي كنت أبحث عنها!‏

‫لا،‏ إنها فتاة…‏

‫هذا هو ميكسي ماكس…‏

‫الغرض الذي ستستخدم من أجله تلك القوة متروك لك

‫سأستخدم هذه القوة من أجل كرة القدم…‏

‫ومن أجل انتصارنا!‏

‫يتقدم (أماميا) بالمراوغة!‏

‫يا له من أمر ممتع!‏

‫أرني ما تستطيع تلك القوة فعله!‏

‫ميكسي ترانس!‏

‫(تساو تساو)!‏

‫السلحفاة السوداء الجبارة!‏

‫يتجاوز (زانارك)!‏

‫ماذا؟‏!‏

‫دخلت!‏ تسديدة (أماميا) تعادل النتيجة لـ(رايمون)!‏

‫أجل!‏ سجلها (تايو)!‏

‫حركاته مختلفة جدًا الآن حتى إنني بالكاد عرفته

‫إذًا هذا هو ميكسي ماكس الخاص بـ(تايو)!‏

‫عرفت (كونغمينغ) ما كان ينقص (تايو)

‫ولهذا منحته قوتها

‫عانى (هينو أكيهيرو)

‫رئيس (ليفل-فايف) ‫(هينو أكيهيرو)

‫الرجل الذي ابتكر (البروفيسور لايتون) وقدّم (ني نو كوني) إلى العالم

‫بعد إنتاج العديد من السلاسل الناجحة،‏ يواجه تحديه التالي!‏

‫سلسلة (إينازوما إليفن) و…‏

‫سلسلة (دانبول سينكي)

‫اندماج هاتين القصتين!‏

‫وجدتها!‏

‫فيلم (إينازوما إليفن غو ضد دانبول سينكي دبليو)!‏

‫في دور السينما يوم ‏1‏ ديسمبر!‏

‫لا تفوتوه!‏

‫آه،‏ أشعر بالنعاس…‏

‫انفجار!‏ قوة (كونغمينغ)!‏

‫ينتهي الشوط الأول!‏

‫أبليت بلاءً رائعًا يا (تايو)

‫(كونغمينغ)،‏ أشكرك على منحه قوتك

‫شكرًا لك

‫لم أفعل ذلك من أجلكم

‫استخدمتكم لإخماد الشرر الذي سقط عليّ

‫بدوت الأقدر على استخدام قوتي بكفاءة

‫ألم تقصدي مساعدتنا؟‏

‫إذًا لم ينته تقييمك لنا بعد

‫لقد ساعدتنا في النهاية،‏ لذا لا بأس

‫صحيح!‏ هذا ما ظننته أيضًا!‏

‫حسنًا!‏

‫فلنستغل هذا الزخم ونقلب المباراة!‏

‫حسنًا يا (ليو باي)!‏

‫يا له من شخص غريب

‫سماع كلام (ليو باي) يرفع معنوياتي

‫أيمكن أن يكون هذا مفتاح نجاح ميكسي ماكس؟‏

‫حسنًا إذًا،‏ ميكسي ماكس!‏

‫همم،‏ لم ينجح

‫أيمكنني حقًا تنفيذ ميكسي ماكس؟‏

‫لقد وعدت (سانغوكو)…‏

‫ستكون بخير يا (شينسكي)

‫يبدأ الفريقان الشوط الثاني والنتيجة ‏1‏ مقابل ‏1‏!‏

‫يا رفاق،‏ فلنركز على الدفاع أولًا!‏

‫حسنًا!‏

‫(شيندو)!‏ (تينما)!‏

‫اتركا هذا لي!‏

‫(تايو)؟‏

‫يبدو أن لديه خطة

‫يبدأ الشوط الثاني!‏

‫ميكسي ترانس!‏

‫(تساو تساو)!‏

‫ميكسي ترانس!‏

‫(كونغمينغ)!‏

‫(تينما)!‏ (تسوروغي)!‏ (كوراما)!‏

‫أحيطوا بالكرة ودوروا نحو اليمين!‏

‫حسنًا!‏

‫(نيشيكي) و(فاي)،‏ دورا معي نحو اليسار!‏

‫حسنًا!‏

‫والبقية،‏ أحيطوا بنا ودوروا نحو اليمين!‏

‫ما هذا؟‏!‏

‫حُصر (زانارك) داخل ثلاث دوائر!‏

‫هذه التشكيلة!‏ أيمكن أن تكون…‏؟‏

‫حمقى!‏

‫دفاعكم مكشوف!‏

‫ماذا؟‏!‏

‫تسديدة (زانارك) تخطئ المرمى!‏

‫الحمد…‏ لا،‏ لقد أخطأت المرمى…‏

‫نحن من جعلناها تخطئ

‫كما توقعت!‏ إنها تشكيلة (تشي مِن دون جيا)!‏

‫(تشي مِن دون جيا)؟‏

‫كما هو متوقع من (غوان يو)

‫أنت تعرفها إذًا

‫تشكيلة (تشي مِن دون جيا)

‫حين يُحاصر العدو تمامًا،‏ يهاجم بكل قوته

‫لكن بفتح ثغرة في نقطة واحدة،‏ يمكن دفعه إلى هدر كل تلك القوة داخلها

‫وهكذا وجهتم تسديدة (زانارك) بعيدًا عن المرمى!‏

‫تكتيكنا الخاص الجديد،‏ تشكيلة (تشي مِن دون جيا)!‏

‫هذه استراتيجية (تشوغه كونغمينغ)،‏ أحد أذكى الأشخاص في التاريخ

‫ومن يجعلها تتحقق هو…‏

‫العبقري الذي لا يظهر إلا مرة كل عقد،‏ (أماميا تايو)

‫والآن تُستأنف المباراة بركلة مرمى لـ(رايمون)!‏

‫هناك!‏

‫(تشوغه كونغمينغ)

‫العبقرية الاستراتيجية التي يحترمها حتى (تساو تساو) ويخشاها

‫و…‏

‫العبقري الذي يظهر مرة كل عقد وينفذ تلك الاستراتيجيات

‫(فاي)!‏

‫في هذه الحالة…‏

‫ألغى (زانارك) ميكسي ماكس!‏

‫ما الذي يخطط له الآن؟‏

‫سأذيقكم رعبًا لا يأتي إلا مرة كل ألف عام!‏

‫اظهر!‏

‫ملك الدمار (زودياك)!‏

‫مذهل!‏ أظهر (زانارك) تجسيدًا جديدًا!‏

‫ماذا؟‏

‫هذا تجسيدي أنا!‏

‫تسليح!‏

‫تحركوا!‏

‫لقد بدأ

‫لا سبيل لإيقافه الآن

‫سنستخدم تشكيلة (تشي مِن دون جيا) مرة أخرى!‏

‫حسنًا!‏

‫ابتعدوا عن طريقي!‏

‫كاسر الكارثة!‏

‫إله حراسة الكواكب (تيتانيوس)!‏

‫هدف!‏

‫يبتعد نطاق (زانارك) عن (رايمون) في النتيجة مجددًا!‏

‫مـ-ما هذه القوة المذهلة…‏

‫أأنت بخير يا (شينسكي)؟‏!‏

‫مـ-ما قصة تلك التسديدة؟‏

‫(شينسكي)؟‏

‫إنها مختلفة عن أي تسديدة واجهتها من قبل

‫تجرف كل شيء أمامها ثم تدمره تمامًا

‫هذه هي قوتي!‏

‫سأبعثركم أشلاءً!‏

‫ما هذا؟‏

‫إلى متى ستظل مكتئبًا؟‏

‫تماسك!‏

‫أنت لا تعرف مدى رعبها

‫لكن الوحيد القادر على حماية مرمى (رايمون) هو أنت يا (شينسكي)

‫لو استطعت تنفيذ ميكسي ماكس مع (ليو باي)…‏

‫(نيشيزونو)…‏

‫لا عجب أنه تجمد من الخوف بعد مواجهة تسديدة كهذه

‫في مثل هذه الأوقات علينا الهجوم!‏

‫الهجوم خير وسيلة للدفاع

‫علينا مواصلة الهجوم ومنع (زانارك) من التسديد

‫هذا صحيح تمامًا!‏

‫تُستأنف المباراة!‏

‫(نيشيكي)!‏

‫حسنًا!‏

‫تقول إن الهجوم خير وسيلة للدفاع؟‏

‫هكذا يكون الهجوم الحقيقي!‏

‫(نيشيكي)!‏

‫سأوقفه!‏

‫محاربة راية المعركة (برينهيلدر)!‏

‫اظهر!‏

‫ملك الدمار (زودياك)!‏

‫تحركوا!‏

‫ستأتي تلك التسديدة مجددًا…‏

‫كيف أوقف شيئًا كهذا؟‏

‫هذه ستقضي عليكم!‏

‫كاسر الكارثة!‏

‫لن أسمح لك!‏

‫الإله الشيطاني (بيغاسوس آرك)!‏

‫تسليح!‏

‫ميكسي ترانس!‏

‫(تيرانو)!‏

‫لقد أوقفوها!‏

‫ثلاثتهم يحمون المرمى بكل ما لديهم!‏

‫أأنت بخير؟‏