Hataraku Maou-sama!! 2nd Season Part 2

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

ببخشید، بل، میشه یه لحظه بیام تو؟

!سوزو نه-چان

امیلیا؟ تا حالا رفتی قلعه مائو؟

آره. میشه آلاس روموس رو یه خرده بذارم پیشت؟

مشکلی پیش اومده؟

.زود میام

!رد میکنم

موندن آلاس روموس چه مشکلی داره؟

!امکان نداره همچین اجازه ای بدم

و به خودت میگی مادر؟

اینکه یه بچه دوست داره با پدرش باشه رو نادیده میگیری

-این کار برای هر قهرمانی نه حتی هرانسانی زیادی بی رحمانه ست

!تو بی رحمی

تو حتی فوتون هم نداشتی. بعد میخوای آلاس روموس رو بفرستی رو زمین سفت بخوابه؟

اگه واقعاً میخوای بذاری آلاس روموس اینجا بخوابه، باید حداقل یه فوتون بخری

.جاش رو هم که داری

.و دیگه از اون کمد استفاده نمی کنم .اوروشیهارا رو اونجا نگه میداریم

یعنی میگی من آشغالم که بندازیم تو کمد؟

،طبقه بالا رو بیخیال اگه پایینو یکم منظم کنی

.میتونی یه فوتون توش جا کنی

امیلیا، میشه واسه جا کردن من توی این طبقه باهاشون همدست نشی؟

از زدن این حرف بدم میاد ولی

میخوام وقتی برگشتم جزیره انتا این چیزا رو از قلعه مائو با خودم ببرم

اگه بهشون انرژی جادویی بدیم

میتونیم همینجا از مایکرویو و یخچال استفاده کنیم

همین برنامه رو داشتم. ولی میتونی فوتون بیاری دیگه؟

نچ، نمیشه

!بهش فکر کن! ما مائویم

فوتون اندازه انسان ها به چه درد ما میخوره؟

!نخند

به هر حال نمیتونیم اونجا از فوتون استفاده کنیم

و راستش، پولشم نداریم

.یه ساله الان تو ژاپنی تو زمستون چیکار کردی پس؟

شیشصدتا پتو انداختیم رو خودمون و زیر کوتاتسو خوابیدیم

فکر کنم اصلاً لازم نیست بکشمت همینجوری میذارم یخ بزنی بمیری

خیلی خب باشه. برام مهم نیست شما چیکار میکنین

.ولی آلاس روموس برای من مهمه

نصف پول فوتونو من میدم

با هم میریم میخریم، باشه؟

!جدی؟

m 681 -18 l -656 90 -657 -33 703 -99

شیطان پاره وقت! فصل دوم

!

!

Dead Son :مترجم

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

@AioSub | @AioFilmcom

m 740 436 l 1218 436 1218 490 740 490

m 740 436 l 1218 436 1218 490 740 490

m 740 436 l 1218 436 1218 490 740 490

فوتون می روندمائو و قهرمان به خریدِ

فوتون می روندمائو و قهرمان به خریدِ

چرا گفتم باهاش میام؟

چیزی شده؟

راستی از کجا میتونم فوتون بچه بخرم؟

ها؟ فوتون بچه میخوای چیکار؟

ام، ی-یادته که راجع به یکی از بستگان مائو بهت گفتم؟

همون دختری که با مادرش اشتباهت گرفت؟

آره همون. همیشه میاد پیشم بعضی وقتا هم میخوابه پیشم

برای چی؟ منظورت اینه آقای مائو تو رو کرده له‌له‌ی بچه؟

نه اینطور نیست

پس چرا؟ اگه داره سعی میکنه زرنگ بازی دربیاره گریه شو دربیارم

حتی میتونم به کمک والدینم یه وکیل هم برات جور کنم

آروم باش ریکا. اینجوری نیست مائو به بچه اش اهمیت نده

فقط ممکنه که بچه های اون سنی دلشون برای مامانشون تنگ بشه

و مهم نیست که چه حسی به مائو دارم، دختر بچه شو درک میکنم

فقط وقتایی که لازمه میذارم پیشم بمونه

هاه. خب، عجیبه ولی...

،چندتا آنلاین شاپ رو چک کردم

ولی واسه بچه پیدا نکردم و واقعاً میخوام به جنسش دست بزنم، میدونی؟

!اوه! میدونم باید کجا بریم

دستش درد نکنه که میخواد نصف پولو بده، ولی از کجا فوتون بخریم؟

چیزی شده آقای مائو؟

نه

نمیخوام از چی درخواست کنم. ولی ...خب بقیه چه فرقی با چی دارن

.اوه، سلام، ما و چی

بیا، یه هدیه از موقعی که با دوستام رفتم تعطیلات تابستونی

آو، چرا زحمت کشیدین

اینم برای تو، چی

!ممنونم

!ادویه کاریِ کروکودیل؟

!خیلی خوشمزه ست

کجا رفته بودین مگه؟ دوباره رفتین آمازون؟

حدس خودت چیه؟

پیام های دریافتی

امی

فوتون

!میریم مغازه سیسِکی ساکوراگواکا .بهم بگو کی وقتت آزاد میشه

فوتون خریدن از مغازه سیسِکی ساکوراگواکا؟

آره

میگه کلی شعبه داره و میتونیم قبل از اینکه بخریم فوتون رو تست کنیم

،هیچکدوممون پس فردا شیفت نیستیم پس میتونیم بریم بخریم

راست میگه---کلی مرکز خرید متصل به ایستگاه قطار هست

خوب شدا، نه؟ دیشب خیلی نگران بودم

ببخشید که پای تو هم کشیده شد وسط

اون چیه؟

اوه، یکی از همکارام بهم داده

--مثل اینکه گوشت کروکودیل داره

گوشت کروکودیل؟

...یعنی مزه ش چه شکلیه

ا-اگه اینقدر کنجکاوی، خب بیا بخور

جداً؟

آره. فقط یه بشقاب هست، ولی میتونیم سه قسمتش کنیم

بگو ببینم خوشت اومد یا نه

سیره، منابع غذایی ما خیلی ارزشمندن

مشکلش چیه؟ به هرحال فوتونو که بخریم بهش بدهکار میشیم

یادت رفته، آشیا؟

حالا که آلاس روموس با شمشیر ،ادغام شده

باید توی یه فاصله مشخص با امی باشه

آه آره. اندازه فاصله بین دوتا ایستگاه قطار. یادم اومد

آره، که یعنی اگه آلاس روموس اینجا بمونه

امی نمی تونه برگرده ایفوکوچو

یعنی میگی بهترین برنامه اینه که ،آلسیل و لوسیفر توی آپارتمان من بخوابن

مثل وقتی گابریل اومد؟

چی؟ نمیتونم تو کمد بمونم؟

پس بالاخره خودم داوطلبانه خودتو تقدیم کردی؟

به هر حال همه مون باید یه جوری اذیتت کنیم دیگه

خب، اینم ادویه کاری کروکودیل

فکر کنم بد نباشه هفته ای یه بار به جای اودون یه چیز دیگه بخوری

نمیشه همینطوری اودون نخورم

!و حالا خوردن را آغاز میکنم

خیلی خب، آلاس روموس دختر خوبی باش

!باچه

اون کاغذه چیه؟

آشیا گفت اگه چیزای توی این لیست رو ارزون پیدا کردیم، بخریم

،یه کیسه پیاز، شیرودوشی ناتو ،مایع ظرفشویی

یعنی فقط واسه ارزونتر خریدنشون باید با مترو دوساعت اینور اونور شیم؟

یحتمل نه

!پاپا! ماگرونال

آره، درسته

این چندوقت همه ش میگه بریم اونجا یه چیزی بخوریم

همه ش بهش میگم نه زیادی بچه ای

واقعاً؟

میگه بوی پاپا رو میده

هی، آلاس روموس، حالت خوبه؟

از همگی معذرت میخوام

اوه خدایا

چطوری میتونه با یه فرشته بزرگ ده راند مبارزه کنه

ولی وقتی پیشونیش میخوره تو شیشه گریه اش میگیره؟

نمیدونم والا

مراقبت از بچه ها همیشه چیزای تازه یادِ آدم میده

آره ولی به نظرم شانس آوردیم که گم نمیشه

چی شده؟

یه جوری داریم رفتار میکنیم انگار زن و شوهریم

خیلی خب، اینم فضای کاغی

هی میخوای خونه بل بخوابی؟

خودمم نمیخوام ولی خب دستور از آلاس راموس، اطاعت از من

واو، خیلی جدی گرفتی

ولی میتونم اینجا بمونم دیگه؟

خود کمد که نمیتونه تصمیم بگیره

امیلیا تصمیم میگیره

نه فقط برای امیلیا، برای بل بار اضافی نمی شه؟

...فکر نکنم

ولی هنوزم، نمیخوام لحظه آخری بحثمون شه

باهاش حرف میزنم که مطمئن شم

اینجا نیست؟

وای خیلی کیوته

چشماش به مادرش رفته لباش به باباش

خودتو جمع کن

امروز چی میخواین؟

ا-اوم، یه فوتون برای این میخوایم

اوه درسته. از گهواره سبدی استفاده کردین؟

نه با مامانش میخوابه

!هی! هربار هنگ نکن

خب اینا چطور؟

حیوونای اسباب بازی بهش وصلن؟

آره اینطوری بچه ها میتونن موقع خواب بغلشون کنن

میزان مواد داخلشم با توجه به فصل کم و زیاد میشه

،یه بالشت و پتو هم باهاش هست کلاً میشه 29800 ین

...بیست

این یکی 46800 ینه و هم واسه تابستون خوبه هم زمستون

!...چهل

مهم نیست چندبار در بزنم، قرار نیست جواب بده

شاید فرار کرده چون نمیخواد ما پیشش بخوابیم

مسخره ست

اون اول از همه حرفشو پیش کشید

اگه تصمیمشو عوض کرده باشه چی؟

اوه هی، دیروز وقتی بیرون بودین اومد یه چیزی گذاشت اینجا

دیگه نمیخوامش. مال تو

چرا زودتر نگفتی؟

!او-اودون؟

ا-این یعنی چی؟ بل، اودونشو داد یکی دیگه؟

لطفاً هرچه قدر دلتون میخواد بگردید

.ممنون

خیلی گرونن، میدونی؟

اولش می گفتم بیشتر از 40000ین ...دیگه خیلیه

ولی مغازه بعدی همینو 3000 ین میفروختش

،3000ینی ها فقط واسه چرت زدنن یادته؟

کلا با فوتونی که برای خوابِ شب طراحی شده متفاوته