Sacred Games

‪松口！狗娘养的

‪我不知道我身处何处

‪谁把我带来的

‪他们为什么把我带到这儿来？ ‪我不知道

‪生活对我来说如同地狱 萨塔

‪很快你也会感受到

‪狗日的！

‪印度万岁 长官！

‪比宾卡623已被激活

‪（总理办公室）

‪最大的亿万富翁 ‪他最终决定去蒙特利尔

‪省下四亿元的税 你瞧

‪先生 比宾卡623已被激活

‪操！

‪被囚禁40天后 我从地牢里出来

‪我决心要报仇

‪无论是谁这样对付我 ‪我要把他们都烧死！

‪伊萨、帕鲁卡 所有人！

‪然后我意识到

‪这个游戏

‪比这些混蛋 比你 比我 要大得多

‪我从来不会错的 萨塔

‪我告诉过你 特里维迪会活下来

‪我从不撒谎

‪破解这个谜团

‪你会得到所有的答案

‪NETFLIX 原创剧集

‪长官 地下暗室里找到这个小册子

‪看起来像是恐怖组织招募人员的海报

‪这种宣传材料通常预示着 ‪有大型的恐怖袭击即将发生

‪这上面说 袭击的时间就是现在

‪伊斯兰国一直试图进入印度

‪-这也许是他们的什么分支组织？ ‪-不

‪我们一直在国家层面监控伊斯兰国

‪没有发现可疑情况

‪我们的特工 安佳丽马图尔

‪她一直在研究希布丁 ‪她从巴基斯坦俾路支省得到线报

‪-玛丽奥 ‪-在

‪给这个设立一个特别调查小组

‪虔诚军、伊斯兰国、希布丁

‪-目前我们先查这些 ‪-是 长官

‪萨塔 干得不错

‪你参加特别调查小组吗？

‪是的 长官

‪长官 马吉德汗警官是反恐专家

‪是

‪马吉德 这个案子由萨塔辛指挥

‪是 长官

‪现在你是头儿了

‪你得请客

‪这批军火

‪直接和邦斯勒的非政府机构有关联

‪希布丁在这里面扮演什么角色？

‪也许邦斯勒是替人办事儿？

‪你这么认为？

‪你从未参与过大案子

‪所以你不知道沙希德坎是谁

‪从93年的孟买连环爆炸案 ‪到坎大哈劫机案

‪他到处都有插足

‪我们得查一查

‪你去找沙希德坎

‪我会去查盖同德的第三个父亲

‪马上就好！

‪没事的！

‪25天后会发生什么？

‪我父亲会弄死所有人

‪但我会救特里维迪

‪哪个父亲？

‪村里的梵学家？

‪不 先生 我有三个父亲

‪也是我成为现在这样子的三个原因

‪第一个父亲给了我恐惧

‪第二个父亲给了我胆气

‪第三个父亲是我最爱的 他出卖了我

‪征服时间是有可能的

‪因为时间具有放射性

‪它会腐朽 会永远存在

‪它是一个圆圈

‪时间的圆圈被划分成

‪四个宇迦 四个时

‪梅哈在吗？

‪梅哈

‪啊？

‪我们再试试？

‪你在说什么呢？

‪我是认真的

‪认真的？

‪好吧

‪那我们就认真说说

‪为什么现在来找我？

‪因为…

‪我无法继续这样下去了

‪我身边的人

‪一个接一个地离开了

‪我现在很孤独

‪我害怕

‪你也会离开我

‪我已经离开你了 萨塔

‪不要这么说 梅哈 求你了

‪我们在一起只会争吵

‪不是的

‪一切都太晚了

‪你不知道

‪你在走向何方 是吗？萨塔

‪连我也不明白

‪那里的生活很奇怪

‪尽管我折磨了其中的一个看守

‪但他没有透露我们在什么地方

‪现在他已经死了 毫无用处了

‪我在冰冷的水里游向孟买的时候

‪我的心中充满了复仇之火

‪我每天游得比前一天多一点

‪游向孟买

‪我被困在了船上

‪每天游泳 吃腐烂的鱼 ‪想着高帕马斯打飞机

‪那就是生活

‪然后有一天 我从远处看到

‪我的救赎向我驶来

‪（1994年）

‪拿着

‪好 先生

‪您的包

‪让我先跟他说

‪还有什么？

‪夫人

‪你不知道他有多危险

‪为了控制他 已经有一个人死了

‪他在哪儿？

‪他在那儿 睡着呢

‪嗯？

‪-有谁进去过吗？ ‪-没有

‪甘尼许！

‪狗娘养的 我要把钥匙塞进你的屁眼

‪过来 拿这钥匙

‪随便你想把它塞进谁的屁眼

‪盖同德 你是怎么想的？

‪-我们是来找你谈的 ‪-闭嘴 你这个混蛋！

‪我想回孟买

‪回高帕马斯

‪你暂时还不能回去 亲爱的

‪你是谁？

‪一个朋友

‪你们想怎么样？

‪你们他妈把我像牲口一样关在这儿

‪非洲有一个国家叫肯尼亚

‪那里有个地方叫蒙巴萨

‪离这里不远

‪我听说你想游回孟买

‪你试试

‪游回去只要188年时间

‪我算过了

‪你应该看得懂马拉地语吧？

‪我被困在船上的时候 ‪拿孟买的回忆自慰

‪孟买把我给遗忘了

‪特里维迪的人拆除了巴布里清真寺

‪伊萨和三军情报局的挚友沙希德 ‪在城里埋了炸弹

‪令警方抓狂

‪他们想清除所有人

‪-把他抬起来 ‪-是

‪嘿 你们是公仆 别胡来！

‪走！

‪别碰我 我自己会走

‪伊萨和我离开后 孟买的世道全乱了

‪所有黑道儿的买卖全砸锅了

‪高帕马斯成了荒地

‪你觉得我这样子能逃跑？

‪1947年 整个国家分裂了

‪1993年 孟买被粉碎了

‪有些人占了地盘儿 ‪有些人被迫离开 住进了贫民窟

‪我的孟买正在死去

‪你叫什么名儿？

‪库苏姆德维亚达夫

‪你想怎么样？

‪我要你在这里 在肯尼亚帮我们做事

‪我不替人做事的

‪不是替人做事 是合作关系

‪替我们在这里做事

‪我会想办法让你的人从牢里出来

‪你想要找伊萨复仇 是吗？

‪我可以帮你

‪你他妈到底是谁？

‪我只是在孟买有些人脉

‪这儿呢？

‪这儿也有

‪合伙做生意？

‪那个电话是打给谁的？

‪哪个电话？

‪我在牢里的时候 你叫我接听的那个

‪在牢里？

‪别跟我装糊涂

‪是你把我弄出来的 ‪一定是你安排的那个电话

‪哦 是古鲁吉！

‪他的祝福

‪给

‪还有这个

‪需要的时候你可以按这个按钮

‪就能听了

‪毗湿奴神的第一个化身

‪是鱼

‪鱼是这个星球上人类生命的起源