Sheer Madness (Heller Wahn)

THE LAST FANTASY | TLF HALFCD TeaM 压制:Mr.Pink

《她们的疯狂》

主演:汉娜.许古拉

主演:安吉拉.温克勒

导演:玛格丽特.冯.卓塔

你和雨有什么关系？

一个女王支配着上帝的优雅

优雅？祝福这一餐吧

餐？

晚餐！

夜晚？

星星…“八哥山鸟 画眉鸟和麻雀…”

“祝愿你…”“新年的演讲”

演讲？安静

高音调和低音调

音调？

硫磺…熔岩…笑声…笑的人 不被信任

信仰？爱情

希望？死亡

为什么不是生命呢露丝？

赞扬和责备

责备？

学校无知原谅我们的无知 就像原谅其他人一样吧

人？

他们就在我们周围.他们想从 我们这里得到一些东西

他们想要什么？

我要做个演说可是他们 已经知道我要说什么了

他们手里都有演讲稿

那个演讲是关于什么的？

我不会做那个演讲了

我认为你必须做露丝

你叫什么名字？你想要什么？

我是迪特.我是奥尔嘉

你们想见我妈妈吗？

多令人惊喜啊.布鲁诺 以为你们今年不会来了呢

怎么会呢

亚历山大去叫布鲁诺

你们应该再早点来

你家里人满了吗？ 有点像青年旅馆

最老的“年轻人”78岁了 不过还有你们两个的房间

你们真不好找啊. 那就是愉快之处

现在你们想游泳吗？

不必了我们刚刚 在海边度过了三个星期

在土耳其海岸

自从布鲁诺有了他的葡萄园 我们就只能在这里了

可以理解

终于来了！欢迎！

你能呆多久？两三天吧

就这么几天？那就让我们 趁着天亮带你们看看这个地方吧

你们又在一起了吗？ 只是假期在一起

克力斯托夫呢？

他和朋友去国外了 我们令他厌烦

楼上是我们的卧室 还有孩子们的房间

当心这两个台阶

这是我们的起居室

这里有什么？

这是我丈夫布鲁诺的哥哥 弗兰兹的妻子露丝

这是奥尔嘉布鲁诺的 朋友迪特.布兰德的妻子

现在我们都知道大家的身份了

我可以看看你的画吗？

请不要还没画完呢

她是画家吗？ 不其实她不是的

那是幅草图 还是就只这样了？

我从不隔天工作

你是色盲吗？

你那样画很久了吗？

我已经画了很多了

你从来不涂上生活的色彩吗？ 不我甚至梦想纯粹的黑白

你呢？

我从来没有想过. 那很重要吗？

我不知道

（外来语）

海岸上有一些不为 游客所知的寺庙和废墟

有些还没有被发掘呢 我们就在它们周围攀爬

总是看海不是很无聊吗？

一点都不会水是有抚慰性的 .你会失去所有时间概念

我从来没有去过沙漠. 我们也没去过

我们去过.那是多少年前了 露丝？

五年前

你们去了撒哈拉吗？

我们去了阿尔及利亚 去了南部的鄂加山

在太阳底下航行 会让你愉快地昏睡

那么是谁开船 谁驾驶呢？

我不会开船

我也不会

我们谁都不会

我们有个土耳其水手

我们闲散了三个星期

我确定不会闲散到 没有时间思考的

你只要坐着保持安静就好了

你们去了岸上吗？

在维蒂亚和塞德看了些古迹

我更喜欢现代废墟

没有努力的假期不适合我

你知道我对于行动的需要

尽管不像想象的那么糟糕

我的肚子里可没有那样的火

水上的每个黎明 都应该是个大事件

我需要登陆看这里的群山 平静的表面对我没有任何意义

他需要挖掘一些东西

明天我会帮你一把的. 不用了别当真

为布鲁诺干杯吧

为爸爸干杯

这红酒是我自己的葡萄做的 一点化学成分都没有

爸爸以前总是带我们 进行文化旅行

我们没有从中得到什么

他也没有

后几年我们去的都是 古老的教堂吧？

露丝带着晾衣绳跑了

你确定吗？

洗的衣服都在地上呢

露丝不见了. 去拿火把

露丝不见了.我们必须 帮他找她.你们留在这儿

露丝的弟弟上吊了. 弗兰兹害怕她也会那样做

我也帮忙去找

你不熟悉这个地方. 火把在汽车仪表板上的小柜里

这里每年都会有人发疯

露丝？

露丝？

现在马上去睡觉吧

谁在喊叫？

塔莫回到床上去.没事

今天我不想再见到他了. 你可以告诉他吗？

奥尔嘉你找到她了吗？

“我的灵魂中有着不开心 但是却又不可救药的不和谐”

“它将会也一定会持续下去”

“因为我是个女人有着男人 一样的欲望却没有男人的力量”

“那就是我如此易变 而又迟疑的原因”

这就是1801年甘德洛德写给 甘达.布兰塔诺的信

这些语言是在什么时期 写出来的呢？是关于什么的呢？

这是关于自由和个性的…

…当时女人也深深卷入其中

在这个过程中他们感受到了 彼此之间强烈的吸引…

…而且也没有拒绝这种吸引

很难用古典主义或者浪漫主义 来界定甘德洛德…

…尽管当时的文学趋势 很自然地影响了她的写作

席雷格尔（德国学者）

蒂克（德国作家）

诺瓦利斯（德国诗人）

布兰塔诺

谢林（德国理想主义哲学家）

我们必须加上女人姐妹…

朋友情人妻子…

她们第一次成为她们的 男人们的合作者…

…尽管有些人是秘密合作的

贝蒂娜.布兰塔诺

苏菲.莫伦.布兰塔诺

拉荷儿.芳哈根 （歌德时代的沙龙女主人）

这些名字代表着其他很多人…

…相似的教育 相似的不平静相似的反抗

这些女人能够反思 自己所处的情势

她们要求得到与统治集团的 需要相矛盾的快乐…

统治集团的需要就是 冷淡僵化礼节和沉默寡言

这些女人的需要是 直接自然亲密真理

可是这些只得到理想的支持 而不被社会标准所接受…

她们不是革命者她们和别的 浪漫主义者一样是没有取胜希望的

我经常想起你. 你一定感觉到了

多么巧合啊

你丈夫还好吗？

假日之后我们就分开了

现在你一个人生活了？

你也是单身了吧.是的 可我不是独自住

你别拉响警报

你会去看我吗？

你希望我去吗？

我住在租来的房子里. 那会让你烦恼吗？

你认为我是那样的人吗？

露丝哈根斯特大街33号

再见到你可真高兴. 你怎么没有把迪特带来？

我带来了一瓶红酒

不必啊我弟弟有他 自己的红酒你知道…

我们会给它派上 更大的用场

饭差不多准备好了. 要我帮你忙吗？

她应付的来.过来坐下吧

真的很高兴再见到你

你要听点音乐吗？不必了

来点开胃酒吗？

露丝已经开始喜欢你了

一般来说她在外人面前 很害羞讲电话都会害羞

她好几天都不会接电话 哪怕是我打给她的

她没有朋友没有女朋友

我已经试过把同事的妻子们 介绍给她可是从来都不管用

她只有已经死去的熟人

这就是我为露丝喜欢你 而感到高兴的原因

她说起你的时候就像认识了 你很多年而不是三个月一样

与你的友谊会对她有好处的

还有就是我能更经常见到你

她和你弟弟的妻子合不来吗？

你无法指挥露丝去做什么 要顺从她的意愿

艾利卡通过我和我的家人 对她施加影响

别告诉她那会伤害她的

如果你能与她互通感觉 我会很感激的

在学校的时候你丈夫就在 表演戏剧.那时候你不认识他吗？

在那个方面我胜过你

我总是有点嫉妒他的才能

我们该为什么而干杯？

为了机会

喂？找谁

稍等

是你丈夫