Sathyam Paranja Viswasikkuvo ?

Sathyam Paranja Viswasikkuvo ?

സത്യം പറഞ്ഞാൽ വിശ്വസിക്കുവോ ?

Stáhnout English titulky

Informace o verzi

Sathyam Paranja Vishvasikuvo (2019)[Malayalam Org DVDRip - x264 - 700MB - ESubs]
Sathyam Paranja Vishvasikuvo (2019)[Malayalam HQ DVDRip - x264 - 1 3GB]
Sathyam Paranja Vishvasikuvo (2019)[Malayalam 720p HQ DVDRip - AC3 5 1 - x264 - 1 4GB]
Komentář od Nihanbox
ALL DVDRips

Tagy

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
720p
720
AC3
Zveřejněno: 2020-02-25
Stažení: 42
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 200 řádků.

BELIEVE IT OR NOT

Everything will go according to plan

Vincent knows to keep a promise and get things done

Pull the car over if you see a store

-Why? -1 want to buy some butter

Butter?

That's what I have with drinks to avoid choking

- Is he Lord Krishna? -1 need a bunch of bananas too

Pass me that water

Open the lid, man

- Pull the car over here -Why?

I need to pee

You can pee when we stop at the store

You don't decide when I pee Ido

Stop the car right now

0 God, somebody is following us

Could it be those people?

Anoop, I think we're in trouble Go faster

Lord, what if it's president

- Drive faster - Hurry up

Go faster

It's them for sure

Anoop, hurry

- I think someone gave us out - Our plan has to succeed at any cost

It's right behind go faster

Turn left

Anoop, take that route

- They're gone - We're safe (sighs)

That was someone else

Who asked you to stop here?

I can't drive as you wish There's a ravine ahead

Give me some water

There's nobody around Didn't you inform them?

Don't worry Annamma has coordinated it all

This looks like a haunted house to me

It's only until the no-confidence This is a safe place

You'll be gone I've to stay here

- Anoop? - Yes, sister

- We're here - Okay

- Don't stay long - Okay, sister

There

- He's the guy - Hello

Come on

Okay, then

-Just one man - One man

Give me a minute

Bring my bag over, man

- Anoop, bring the bag - Forgot my bag

- So do you drink? -No

That's a relief Here, give it to me

- He's a real pain - But we've to work it out

- Do you live alone? -1 don't like questions

No questions then just answers

Hello

Yes, I'll be there

Is he safe?

I've told him about it all

Should we move him to a different resort?

No, that's the trend these days

But be careful he left them to join us

Such rats can never be trusted

Okay, I'll be there soon

Anoop, we've to hurry

Ratheesh?

Pull it

Hurry up

Pull harder

Faster

Be careful with the side plank

Are you fixing a boat?

Don't you see the rod drilling in?

What's this?

When it comes to work there's no place like Gulf

- It's fully air-conditioned - Can we make good money?

Good money?

You know Rupeesl there is Rupees115 here

Is that so?

They pay like the English do

You've to see the minaret of mosques there

Its base'll be

10 to 30 times this house

As you go higher

the top part will be like a nest

Hey you

That's a mosque This is George's house

That's enough hot air for the day

If you say anything more even the concrete will melt

Do something useful, Raveendra

He was in the Gulf for hardly a year

but this story has been on for two years

These idiots are so careless

Cement

George brother

Gopi, what's this?

- The price's up - Up by Rupee3 again?

- Then how will I -- - How many bags?

- 35 bags - Carry them inside, it might rain

Vinod, set up some planks

We've to keep cement inside

Supervisor order a load of metal

We're running out of metal

George

Take your hands off I won't let it go

Here comes trouble

- (clears throat) George? -Yes?

I don't envy you building a big house

Dust and dirt from your site

has made a mess of my home

Did I complain? No

But this is unacceptable

Ramesh, tell me

What did I do?

No father I need an answer

Come to the point Ramesha

Since you started work on the second storey

My wife can't prepare fish

wash clothes or tidy up the yard

Did a plank fall on her head?

I wish it'd been so

Women can't step outside

Your workers ogle whistle, catcall

1 didn't complain

But this time it's different

This one is in class 12th

When she stepped out today

she heard a song from above

Afoul song

What song?

"My flower, when I don't see you..."

Now how's that for a song?

I'll screw him up

Ramesha, we'll solve the case

When did he sing?

I came to know when I returned

Whoever it is I'll punch his face

I'm not an easy man

Supervisor Rajan where are you?

- There he's - Ask the workers to come down

- Call them - Karuppaayi?

Ask everyone to come down

Call the electricians also

I said everyone What is special about them?

Call them

Whoever insulted my daughter

1 won't allow him to work here

This man is insane

Father, please let's I told you to —-

Neighbours are watching

Why're you here? Go back home

I want to see if decent people have a place here

Who sang that vicious song

to this little girl?

You'll leave after work

I've to live here all my life

As itis, they're jealous of me

George, it's not about jealousy

Ramesh, panchayat received a complaint

to stay construction of my house

Did I say it were you?

But it wasn't me

- Did I say so? -No

We have to find the singer Did you see him?

No, I heard him

When I looked up he moved away

You heard her

Who sings around here?

Then maybe it was an angel

Nobody works until we find the singer

We've no problem Your housewarming'll be delayed

Be honest tell me who did

There's no point asking

A good whack oh tummy will do

He'll sing and pee in one tune

And do you think we'll be quiet?

Just try hitting one of us

We don't earn money as lookouts

These are the hands of a hardworking man

Come on we'll see

Come on, come here

First things first

Give one tight slap

The singer won't admit to it

Ask them to sing

Let the girl hear it

She'll decide the singer

Shall we ask them to sing, Ramesha?

Let them sing

Karuppaayi, you first

Me?

Men his age are troublemakers

Karuppaayi, sing

Which song? "My flower..."

"My flower where's your nest?"

What next?

"When I don't see you"

"Then the fledglings will cry"

What song is this?

You heard him sing

It's not Karuppaayi the girl said so

Thaamara your turn

Sathyam Paranja Viswasikkuvo ? subtitles in other languages

More English subtitles for Sathyam Paranja Viswasikkuvo ?

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left