Beyond the Woods
Stáhnout Farsi Persian titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Farsi Persian
Prvních 200 řádků.
این یه جاده طولانی اییه
واقعا جاده طولانی اییه
واقعا دوره مگه نه؟ آره
فکر خوبیه
نمیتونستم اینجا زندگی کنم
امکان نداره میخوام تو شهر زندگی کنم
آره
گر همش خوابیده آره؟
هنوز خوابه؟ آره
ولش کن
خوشبختانه آخر هفته کارای خوبی میکنه
همینه؟ آره
اوه خدای من اون...
همینه
خوشگله
اوه ببین
این عالیه
قول میدی درست رفتار کنی؟
آره تمام تلاشمو میکنم
فقط زیاد نوشیدنی نخور
کشور جای شیطنت بازیه منم که شیطونم
نمیخوام علیه چیزای طبیعیم باشم
همینه
خیلی خوبه
یا عیسی مسیح
بوی چیه هاه؟
داره بدتر میشه
سلام سلام چطوری؟
از دیدنت خوشحالم
اخبارو از دست دادی
سلام
اوه بیاید اینجا اینجا واقعا عالیه
وسط ناکجا آباده
میتونی هرکاری بکنی
همونطور که جفتتون بی عیب و نقصین
ممنون
ولی بوی خیلی بدیه
جدا بوی چیه؟
این طرفا مزرعه خوک اینا هست؟
یه منجلابه
تو همه ی اخبارا بوده
چی،جدی که نمیگی؟
چرا
سلام چطوری؟
پس این همون خونه معروفست آره
عالیه
گوش کن،بابت باربارا متاسفم
چطوری تحمل میکنی؟ آره خب
خوبه
همینطوریه یا شایدم اون گفته
خب خوشحالم که بالاخره تونستی
منم همینطور
حتی اگه اینجا خراب باشه
اوه خدایا
عادیه
یه آخر هفته همه رو اینجا جمع میکنم
فکر میکردم جدی نمیگی
وسط جنگله
فقط معدن های توی کوه وجود داره
باید یه نگاهی بندازیم
چقدر دوره؟
دوره
و مردم اجازه ندارن نزدیکش بشن
خیلی داغه و بوی
سولفور به مشامت میرسه
اونا ذغال سنگ درست میکنن
ما بیشترش رو درست میکنم
ما تو محیط داخلی میمونیم
تاحالا اونجا بودی؟
خدایا.نه
اگه بوی بد دو مایل فاصله داشته باشه،احتمالا بوش تندتر میشه
پیتر و گروهبان بهمون گفته بودن کل اینجا مال اونه واسه امنیت
احتمالا اونجا 800 درجس
یا مسیح
آره میدونم
بهش میگن در های جهنم
الان دیگه باید برم یه نگاهی بندازم
باید بریم تو
بوش خیلی حال بهم زنه
آره آره
فقط کیفارو میارم
کمکت میکنم
باشه شماها اینجایین
اوه واو این عالیه خیلی ممنون
من یه آبجو میخوام
اوه خب من دنبالت میام
جر تو تو اتاق باکس میمونی
میدونم کوچیکه امیدوارم ناراحت نشی
نه میتونم هرجایی بخوابم
وقتی آماده بودی بیا پایین باشه؟
ممنون
هی مرد یکی میخوای؟
حتما میخوام.
بهت میگم
که بوی بد و بسته شدن جاده
میتونیم زیاد تو خونه بمونیم
تاوقتی که خیلی از اینا،
واقعا اهمیتی نمیدم
در نهایت شب جمعست هاه؟
شب جمعه شب جمعه
مم این عالیه
آره خوبه قوی باش
عالیه این عالیه
فکر میکنم از بیرون بهتر باشه
میدونم
فقط داشتم فکر میکردم
آخرین بار کی با هم نوشیدنی خوردیم؟
تو مهمونی بری...
بری پارسال یه مهمونی گرفته بود درسته؟
خیلی نگذشته نمیتونه زیاد گذشته باشه
حدودا یه سال و نیم یا همین حدوداست
پایین جزیره؟
آره پایین جزیره
یه حیوون بود
بهش فکر نکرده بودم مرد
ما تو اون قایق موزا بودیم و در طول روز... دیوونگی بود
و ما داشتیم نوشیدنی میخوردیم چون یه قایق اجاره کرده بودیم
همه ی اون چیزای کوچیک هم خوب بودن
من کمک نکردم مست بشه
و واقعیت این بود که روز بود و بچه ها هم بودن
و ما داشتیم بچه ها رو ول میکردیم
آه اون وحشتناکه اون بیگناهه.
یه سفر قایقی خوبی بود
کسی اونجا زندگی میکنه؟
دیگه نه
چند تا خونه این اطراف هست نه؟
آره ولی خب فکر میکنم ما خیلی نزدیکیم
واقعا؟؟ آره
چون نزدیک معدن آهنیم
آره همینه...
تنها کسایی که میرن اون بالا بچه هان
پس شبا باز میشه یا صبحا؟
منظورت چیه؟ این شهربازی نیست
ساعت باز و بسته نداره
میتونیم نصفه شب بریم؟ میتونیم صبح بریم؟
پیک ساعت ها رو میبینی؟
همینه
سلام خوش اومدی
از دیدنت خوشحالم
عالی شدی توئم
سلام ماریسا از دیدنت خوشحالم سلام چطوری؟
واقعا متاسفم دیر کردیم
نه مهم نیست
میشه بیای در رو ببندی
بو همه جا پیچیده
هی هی
خب بوی چیه؟
اوه آره
شیطان گوزیده و در های جهنم رو باز کرده
نه بو از کوهه ،همش سولفوره
بو؟اون چیزا واقعا منو دیوونه میکنن
اون چیزیه که ازش متنفرم
همه ی این حرفا راجب کار مزخرفه
پذیرش اینجا بی رحمانست
انقدر احمق نباش ما فقط دم دریم
باید صندوق پیامم رو چک کنم!یه تماس داشتم
پذیرش اینجا واقعا بده
یه تیکه از طلسمه
یکی از دلایلشه که اومدیم اینجا
ولی اگه واقعا میخوایش اگه بری پایین و ته باغچه،
میرسی همونجا
تا یه دقیقه دیگه برمیگردم
خدایا نمیتونی واسه 5 دقیفه ازش دور شی؟
ما دم دریم
سریع انجام میدم قول میدم باشه؟
فقط این آخری بعدش میتونیم نوشیدنی بزنیم
اون هیچوقت دست از اون نکشید اون مثل یه نوجوونه
قهوه میخوای؟شراب؟آبجو؟
قهوه ممنون.
خب دیرمون میشه!خوش شانسم که من ری رو از در رد کردم
میتونم کل روز اینجا بمونم
واقعا جای قشنگیه
و بوی خوبی اینجا میاد
آره
همش همین من راهنمای سفرم
بوی مقامه
بهتره
کلیسا یادش رفته اون ترفند رو که رو آتیش و گوگرد تمرکز میکرد
بو بدتره
انگار یه مرد رفته توالت
مطمئن میشی راهت عوض میشه
لازم نیست دوباره بیاد
هیچوقت زمان بدی نبوده
خب فکر میکنم این آخر هفته هیچ فعالیتی نیست
مودمت تو راهه؟ نتونستم ارتباط داشته باشم
هیج مودمی نیست
اینترنتی هم درکار نیست
نکته خوبش همینه
اوه لعنتی جدی که نمیگی؟
تو گفته بودی اینترنت داریم
گفتم مطمئنم اونا میگیرن
از خواستم چک کنی تو میدونی من باید مرتبط میشدم
کار یکم..
میشه سر اون کار که گفته بودی نری؟
ما اینجاییم که با دوستامون خوش بگذرونیم
مطمئنم اونا میتونن چند روز تو کار بدون تو دووم بیارن
یه سریامون کارای مهمی دارن میدونی؟
ما فقط کل روز نیمشینیم مقاله بنویسیم
انقدر احمق نباش
تو خیلی مسخره ای
Beyond the Woods subtitles in other languages
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.