The Hard Times of RJ Berger

في الحلقات السابقة من

آنا آسف ، هذه هي مدرستي (الخصوصية (آمي

(انت و(جيني سوانسون

اعرف انه امر غريب - - لمذا هو غريب؟

اقصد انها مثيرة ، وانت مثل اروع فتى في المدرسة

تظن انني اروع فتى في المدسة؟

لقد فجرت بالفعل كرزك

اخفض صوتك إذا سمعت (جيني) هذا فسأموت

كذبت علي؟

ابي - - اهلاً (ارجي)

ماذا تظن؟

ما الذي اظنه هاذا؟

إنها لوحة الأحلام

"رأيتها في "المشهد

انت تفكر في شئ تريده وتتخيله

هذا جنون لكن تحسن

نحن نحسن الوقت الكبير

وقت كبير

فقط انظر إلى هذا

لقد تخيلت اننا نذهب في رحلة حول العالم

وتلك والدتك وهي في طائرة من الماس

لااملك صورة اللطائرة لانني لااظن انها موجودة بعد

في الحقيقة ابي ، لقد اتيت لك للتحدث حول شئ مهم

اعرف تلك النظرة

هذه هي المشاكل في جزيرة "بانتي" ، انظر

جيني) وانا نتقاتل)

هل تريد لوحة احلام عن هاذا

لا ، شكراً لك

لقد كذبت عليها

كذبت؟

هذا فقط؟

نعم ، اليس الكذب سئ؟

ارجي) الكذب يجري في دمك)

إنه الشئ الوحيد الذي يجيده (جميع آل (برجر

كذبت على والدتك لسنين

- بدون إهانة (ابي) لكن... نعم ، ولماذا انا هنا -

لأنني حاولت ان اقول الحقيقة

وعندما تفعل ذلك جميع احلامك تذهب

لكن ليس الآن ليس الآن ،لا

(اسمي (ارجي برجر

وبعض الأحيان الأحلام لاتصبح حقيقة

بعنوان (الحلقة السادسة)

تحذير هذا المسلسل غير مناسب لمن هم دون سن الـ13

حسناً ، إذاً والدك مضطرب قليلاً

من يهتم؟

الأسبوع الفائت ابي ثمل بشدة وأخذ يضع القمامة في المصباح

هذا مؤسف

لكنني اشعر انني احتاج إلى فعل شئ من اجله

- (آمي) قالت انه يجدر بي... - هاهو ذلك الأسم ثانية (آمي)

لقد اصبحت مؤخراً تقضي الكثير من الوقت معها

ماذا يفترض بي ان اعمل جيني) ترفض التدث إلي)

لايهم ، تطن انه لديك مشاكل؟

مدرسة اخذت بطاقة ال"في" خاصتي واعطني درس ديني وحشرات

وأنا ناعم جداً ابدو كولد في السادسة من عمره

درس ديني؟

نعم (الجنس والطعام (ارجي

علي ان ابحث عنها

البريطانيون المجانين هم من اخترعوها

البريطانيون وأنا

مرحباً

إذا كنت هنا لتسألني للخروج في موعد فالجواب هو نعم

عظيم ، سأراك غداً صباحاً في الحصة 14 الثالثة الغرفة

- حقاً ؟ نعم -

إنه حيث تتجمع فرقة الدعم

فرقة الدعم؟

إنه مكان آمن ، للطلاب ليتلاقوا

ويتحدثوا عن مشاكلهم

فرصة للتواصل الشخصي

حسناً ، سأتواصل شخصياً

مع مؤخرتها

هل (روجين) تعمل؟

؟

ارجي) انا ارمي تمثيلية) الذهب هنا

ماذا، هل انت تحلم بأحلام اليقظة؟

آسف

حظاً جيداً مع ذلك

يجب ان اذهب إلى صفي

انت في هذا الصف

كتب المساعدة النفسية

حقاً (ارجي)؟

نعم ، إذا اردت التحدث - فقط تعال للتحدث معي

اعرف ، إنه فقط انه لدي مشاكل كثيرة

جيني) مجنونة جداً علي ) ووالديَ سيصبحون مجانين

دعني احزر

احدهم يحدث له ذوبان كامل

والآخر يتصرف كأنه لم يحدث شئ، صحيح؟

نعم

نعم ، مثل ابي كمثال

كان في رفض تام وامي اصبحت

نسخة مغشوشة اخرى من "الحب المستحيل"

في الحقيقة انه العكس في قضيتي

اشعر بالسوء لأبي

نعم ، صحيح ان كذب لكنه مازال يحب امي

ارجي) لايمكنك إبقاء ) والديك معاً

لكن يمكنك ان تكون متواجد عندهم عندما يبدأون في التساقط

هذا صحيح شكراً لك

لاتشكرني اشكر الثلاثة سنين من العلاج النفسي

آمي) لدي طلب كبير لأطلبه منك)

إلى اي مدى انت جيد مع زوج من المقصات؟

اهلاً (ارجي) ما الذي تفعله هنا

من هذه الثعلبة الصغيرة؟

(ابي هذه هي صديقتي (آمي

- (آمي) ... ونحن هنا لنساعدك -

ما الذي تتكلم عنه لكنني ابلي بلاء حسناً

لماذا اشم مثل السعادة المحترقة هنا؟

كعكتي الحامضة

هذا عشائي

ابي ، يجب ان تأخذ نظرة على نفسك انت لست بخير

اسوأ من امي

يجب ان نفعل شيئاً

مثل ماذا؟

(تبدو بخير سيد(b

نعم ابي انت تبدو بخير - شكراً يارفاق -

لم اكن لأفعلها من دونكم

الآن كل مااحتاج إلى فعله هو عمل لوحة الأحلام

لماذا لانحلم خلالها ونفعلها فقط؟

نعم ، انت محق

اسمع ، اعدك انني سأعود للطريق

اهلاً

شئ أخر لم اكن لأفعله من دونك

انا متأكد من ان صديقتك كانت لتفعل نفس الشئ

- لو لم اخفق ... توقف ، لا -

لايمكنني إحضار (جيني) هنا ابدأ؟

لماذا؟

لأنه لايمكنني إحضار فتاة مثل تلك إلى مكان مثل هذا

إذا انت تقول ان السبب هو لكونها اكثر شهرة منا

لا ، آنا آسف

- قصدت ان اقول... لا ، لايهم ، هذا لايهم -

في مكان عميق في ذلك العمق ، كنت امدحك ، والآن سأخذه

وهكذا قطعت تلك العاهرة في وجهها السمين

الوجه السمين

لا

شكراً لك جداً

(لا شكراً لك (إدواردو

هذا يتطلب الكثير من الشجاعة لتعترف انك تشعر هكذا

حول جدتك

كلنا

(ندعمك (إدواردو

نحن ندعمك

حسناً

، ماذا عنك؟

تظن انك جاهز للمشاركة؟

مرر لي

حسناً

اي احد اخر؟

(تقدمي (ليلي

شكراً

منذ ان عدت إلى المدرسة اصبحت لدي هذه الكوابيس التي لاتذهب

اخبرنا عنها

حسناً ، اولاً الاحق بواسطة هذا القطيب العملاق ثم اموت

لكن بعدها بمعجزة عدت للحياة

لاكن لااحد يهتم

ليلي) إستيقظي)

عندها اصحو وادرك كل ذلك تقريباً حدث حقيقة

لابأس بالبكاء هنا

تذكر انك في دائرة الآمن

دائرة الآمن

اظن انني مازلت اشعر بالكثير - ...من الغضب تجاه - من؟ وجهك؟

لا احد؟

حسناً ، إذاً لنبداً شفاءنا

ما الذي تفعله بحق الجحيم (هنا (مايلز

هذه هي مساعدة النظير وليس مؤخرة المجهولين

ياإلهي

هل هذا هو مكان غير آمن؟

'لأنني ظننت ان هذا هو مكان آمن

ليلي) ليست هذه الطريقة التي) نرحب بها بالأعضاء الجدد

(كلنا ندعمك (مايلز

شكراً لكم جميعاً

لا اصدق ان تلك الشكوى لاأمتهم

إنه لم يأكل شئ سوى الكعك الحامض والهوت دوج

نعم ، ربما كان كل هذا البكاء والتقيؤ

هذا يبعد الباوندات

هي لاتبدو سعيدة

نعم ، هي لاتبدو

- من المفترض بي... نعم ، يجدر بك ان تذهب وتتصرف مع عملك -

هل يمكننا التحدث؟

في الواقع انا مشغولة حالياً

لماذا لاتذهب وتتحدث مع مدرستك الجديدة

إنه ليس مثلما يبدو رجاء ، اسمعيني لثانية

آنا آسف حقاً

كذبت وكان امراً وضيعاً

نحن نواجه مشاكل قبل الكذب

وادركت ان حياتي كارثة وانت لاتهتمين

نعم ، إنها بالفعل تبدو كارثة

يجب علي الذهاب

كرايغ) كانت هذه مشاركة) لاتصدق

مدهشة بالفعل

اتمنى منك ووالدتك ان تحلوا مشاكلكم

عندما يحين الوقت لخروجها من السجن

يفترض بك ان تطعن تلك العاهرة في وجهها السمين

وجهها السمين