Inazuma Eleven GO Chrono Stone

‫شارك الحماس!‏

‫كما أن لكل شيء صغير معنى

‫فلوجودك هنا معنى أيضًا!‏

‫لا شيء بلا فائدة في هذا العالم

‫لا تدع الوقت يضيع هباءً

‫كل ما عليك أن تجرّب!‏

‫بكل المشاعر التي في داخلي

‫هيا!‏ إلى الأمام مباشرة!‏

‫سأندفع عبر الحياة!‏

‫بكل قوتي!‏

‫أماكن ومشاعر لم أعرفها بعد

‫أستنتهي الأمور قبل أن أعيشها؟‏

‫لا أريد ذلك!‏

‫أليس كذلك يا أخي؟‏!‏

‫لن تتذوق روعة النجاح من دون أن تبذل جهدك!‏

‫ووسط دموعي قلت:‏ كان العناء يستحق

‫شيء حار يعجز الكلام عن وصفه يتفجر في قلبي!‏

‫شارك الحماس!‏

‫الجميع قلب واحد!‏

‫إن ذرفنا الدموع نفسها وفهمنا مشاعر بعضنا

‫تتضاعف صداقتنا!‏

‫شكرًا على كل شيء!‏

‫أنا وأنت حليفان يجمعنا مصير واحد

‫شارك الحماس!‏

‫لمواجهة رسل من المستقبل يغيّرون التاريخ لمحو كرة القدم…‏

‫نحن،‏ أحد عشر (رايمون)،‏ نسافر الآن عبر الزمن لجمع أقوى أحد عشر لاعبًا في التاريخ

‫الزمن الحاضر

‫أتظنون أن الجميع عادوا إلى طبيعتهم؟‏

‫يفترض ذلك

‫الأمر يثير بعض التوتر

‫أوه،‏ لقد عدتم

‫مهلًا،‏ لا ينبغي للصغار أن يجعلوا الأكبر منهم ينتظرون

‫صحيح

‫لقد عدتم إلى طبيعتكم!‏

‫لحسن الحظ!‏

‫أأنتم جميعًا بخير الآن؟‏

‫أجل

‫شعرت فعلًا بأن هناك شيئًا غريبًا،‏ لكن كل شيء بخير الآن

‫أجل،‏ أشعر الآن أنني بخير تمامًا

‫أشعر بسكينة كبيرة

‫كنتم تحت التحكم العقلي،‏ لكنكم تحررتم منه بعدما هزمنا (بيتا)

‫لم أكن أدرك ذلك حتى

‫على أي حال،‏ عادت الأمور إلى طبيعتها في الوقت الحالي!‏

‫لا

‫ما زال المدرب (إندو) مفقودًا،‏ ولم يعد (دايسكي) إلى طبيعته بعد

‫ولإعادة كل شيء إلى ما كان عليه،‏ نحتاج إلى أقوى أحد عشر لاعبًا في التاريخ!‏

‫تمهل،‏ استمتع قليلًا على الأقل بعودة نادي كرة القدم

‫هذا صحيح يا (تينما)!‏

‫عليك أن تقول شيئًا بصفتك قائدنا!‏

‫حسنًا إذًا…‏

‫أسألكم جميعًا

‫أتحبون كرة القدم؟‏!‏

‫أجل!‏

‫هذا رائع

‫عاد نادي كرة القدم…‏ وعاد الجميع!‏

‫عاد الجميع!‏

‫مر وقت طويل،‏ فلماذا لا نتدرب جميعًا؟‏

‫فكرة رائعة!‏ ‫هيا بنا!‏

‫انتظر يا (تينما)!‏

‫ما زالت كرة القدم محظورة

‫أوه،‏ صحيح

‫يساعدنا (غوينجي) على الأقل في تأخير هدم المدرسة لمبنى نادي كرة القدم

‫لن يكتشفونا بسهولة هنا

‫أظن ذلك

‫أيها القائد!‏ ‫مرحبًا بعودتك!‏

‫من هذه؟‏

‫لا فكرة…‏

‫مرحبًا يا نادي كرة القدم!‏

‫مرحبًا…‏

‫أمم،‏ من أنت؟‏

‫من أنا؟‏

‫أيها القائد،‏ لا تمزح هكذا!‏

‫أنا المهاجمة الأولى!‏

‫المهاجمة…‏ الأولى؟‏

‫هذا زي (رايمون)!‏

‫أتهتمين بالانضمام إلى الإداريات؟‏

‫أهذا ما في الأمر؟‏

‫يا قائد (تينما)،‏ أنت مضحك جدًا

‫هيا أيها القائد

‫أنستك كل رحلات الزمن عضوتنا في الفريق؟‏

‫صحيح

‫انظر!‏

‫بما أنني هزمت (تسوروغي) في مواجهة المهاجمين قبل أيام،‏

‫فأنا المهاجمة الأولى في الفريق الآن

‫حدثت مفارقة زمنية أخرى

‫أ-أحقًا؟‏

‫بالمناسبة،‏ أمم…‏

‫ما اسمك؟‏

‫حسنًا،‏ إن كنت مصرًا

‫دعني أعرّف بنفسي من جديد

‫(نانوبانا كيناكو)

‫أنا (نانوبانا كيناكو)!‏

‫تشرفت بمعرفتكم!‏

‫آه،‏ لكن ربما لم تكن فكرة جيدة أن أسرق الرقم الخاص بالمهاجم الأول

‫سأنزعه

‫لا،‏ لا،‏ انتظري!‏

‫لا تنظري!‏

‫من تلك الفتاة؟‏

‫إنها غير موجودة في المسار الزمني القياسي

‫اسمها (نانوبانا كيناكو)

‫إذًا فهي نقطة شذوذ زرعها أحدهم داخل المسار الزمني،‏ أليس كذلك؟‏

‫حققوا في الأمر فورًا

‫نعم،‏ سيدي

‫ميكسي ترانس!‏

‫(نوبوناغا)!‏

‫هذه قوة (نوبوناغا)،‏ إذًا؟‏

‫حسنًا،‏ أرني ما تستطيع فعله!‏

‫اندفاع اللحظة!‏

‫مذهل يا (شيندو)!‏

‫هذا ما أتوقعه منك!‏

‫بهذه القوة،‏ قد نستطيع هزيمة (إل دورادو)!‏

‫رائع جدًا!‏

‫لا،‏ لم أتقنها بالكامل بعد

‫أحتاج إلى مزيد من التدريب

‫حسنًا جميعًا

‫حان الوقت لننطلق مجددًا

‫إلى المرشح التالي ضمن أقوى أحد عشر لاعبًا في التاريخ!‏

‫فكرة جيدة-ديبا!‏

‫والآن،‏ المرشح رقم ‏2‏ ضمن أقوى أحد عشر لاعبًا في التاريخ…‏

‫نعم،‏ سيدي

‫هدفنا التالي هو…‏

‫القوة رقم ‏2‏:‏ مدافع ذو كاريزما يوقظ شجاعة فريقه ويحوّلها إلى دفاع كالجدار الحديدي

‫أ-أمم…‏

‫ماذا،‏ أنا؟‏

‫ذلك الشيء الذي تقوله بعدها!‏

‫عندما تضرب مثالًا بشخص ما

‫في هذه الحالة…‏

‫القوة رقم ‏2‏

‫مدافع ذو كاريزما يشعل شجاعة فريقه ويحوّلها إلى دفاع كالجدار الحديدي

‫على سبيل المثال…‏

‫(جان دارك)!‏

‫(جان)…‏

‫دارك؟‏

‫كانت (جان دارك) جندية ذات كاريزما قادت قواتها إلى النصر في حرب تاريخية

‫وقيل إنها كانت تسمع أصواتًا إلهية

‫هذا رائع!‏

‫أنا!‏

‫بما أننا فتاتان،‏ ما رأيك أن أتولى الأمر؟‏

‫سأبذل قصارى جهدي!‏

‫حسنًا إذًا،‏ أعتمد عليك!‏

‫أهذا كل شيء؟‏

‫أليس هذا ما يحدث عادة في مثل هذه المواقف؟‏

‫لا أظن ذلك…‏

‫لقد رتبت بالفعل للحصول على الأثر الزمني

‫عن طريق من؟‏

‫إذًا لدي اقتراح

‫أريد أن يذهب أحد عشر منا فقط في هذه القفزة الزمنية

‫أتريد تقليل عددنا؟‏

‫صحيح

‫لماذا؟‏

‫علينا إبقاء عددنا قليلًا حتى نقلل أي تأثيرات سيئة على المسار الزمني إلى الحد الأدنى

‫إذًا بصفتي المدرب،‏ سأقرر من سيذهب!‏

‫لا،‏ أنا من سيقرر،‏ لأن علينا مراعاة الأعضاء الذين يمكنهم تنفيذ ميكسي ماكس!‏

‫مهلًا،‏ أنت مجرد صخرة!‏

‫على الأقل أنا أفضل منك!‏

‫توقف!‏

‫كيف يكون الدب أقل شأنًا من صخرة؟‏!‏ ‫هذا أقصى درجات—

‫اهدآ أنتما الاثنان

‫(وانديبا)،‏ أظن أن علينا ترك الأمر لـ(دايسكي)

‫حسنًا

‫يفترض أن نتمكن من الحصول على الأثر الزمني بحلول الغد

‫لذلك سنغادر غدًا

‫وماذا عن أعضاء هذه الرحلة؟‏

‫سأقررهم بحلول الغد

‫(جان دارك)،‏ إذًا؟‏

‫توقف،‏ أنت تحرجني!‏

‫كنا نتدرب معًا كثيرًا في الماضي

‫لكنني كنت دائمًا من يلاحقك

‫وحتى الآن،‏ ما زلت أنظر إليك من الخلف

‫(كيرينو)

‫(كاريا)…‏

‫أنا جائع جدًا

‫ما الخطب؟‏

‫لا،‏ لا شيء

‫إلى اللقاء

‫هيا،‏ لنلعب

‫أتعني تلك اللعبة مجددًا؟‏

‫ألم تتعلم من المرة الماضية؟‏

‫مهلًا،‏ إنها ممتعة!‏ ‫صحيح؟‏

‫ما مشكلتك؟‏

‫وضع التحكم العقلي

‫أنا في قمة نشاطي اليوم!‏

‫حسنًا يا (هامانو)،‏ لقد اصطدت عشرة

‫أما أنا فلم أصطد سوى واحدة

‫وماذا عنك يا (كوراما)؟‏

‫اصطدت…‏

‫صفرًا

‫أرأيت،‏ حتى (كوراما) لم يصطد سمكة واحدة

‫اصمت

‫وماذا عنكم؟‏

‫لا شيء

‫وأنا كذلك

‫ماذا؟‏

‫ماذا تفعل؟‏

‫لنلعب كرة القدم

‫ماذا؟‏

‫سنحسمها بكرة القدم

‫مواجهة كروية

‫المرميان هناك وهناك

‫إذًا لنبدأ