My Little Baby (마이 리틀 베이비)

Subtítulos gracias al Equipo Bebé a bordo en Viki

Están trabajando duro.

Soy el as de la Oficina de Investigaciones Especiales de la Unidad de crímenes violentos en el Departamento de Policía de Gangnam,

Cha Jeong Han.

Reúnan todas las evidencias.

Es así como solía ser.

Pero de algún modo terminé de esta manera.

Seré capaz de acabar con él por incumplimiento de la ley de posesión de drogas.

Cuando es así como solía ser...

Pero de algún modo terminé de esta manera.

Investiguen el ADN.

Así es como solía ser.

Pero de algún modo terminé de esta manera.

Pero... ¿dónde va esto?

Con los artículos diversos.

Vaya. ¿Finalmente está tirando ese cojín rosquilla?

¿Su trasero no va a caerse ahora?

Se puso demasiado plano, así que no hace ninguna diferencia.

Me dieron uno con un almohadón firme.

No pude hacer el reciclaje de la semana pasada, por lo que hay mucho, ¿verdad?

Mi esposo normalmente lo hace, pero ha estado ocupado. Lo siento.

Es difícil que las mujeres hagan esto.

Es bueno tener un miembro masculino en nuestro grupo, para que puede ayudar con el reciclaje, también, ¿verdad?

No creo que esté ayudando sin una razón. Totalmente creo que está planeando algo.

¿Planeando algo?

Sí, lo estoy. Me di cuenta después del incidente de la fórmula la última vez

el valor de la comunidad madre profundamente en mi núcleo.

Es por eso que estoy diciendo esto, ¿pero no podría invitarme a la conversación de grupo de nuevo?

Lo sabía...

Si me manda un mensaje cuando tenga alguna dificultad, separaré todos sus materiales reciclables por usted en cualquier momento.

Esto no es fácil para que las mujeres lo hagan a primera hora de la mañana.

No solo por esta vez, ¿pero cuando sea?

Él se está esforzando.

¿Modelos de pañales? Sí, ¿dos niños y dos niñas?

Sí.

Por supuesto, será posible. Hay muchos niños atractivos en mi comunidad.

Esta no es mi primera vez. Sí, voy a estar en contacto.

Oh, Pañales Bebé Duck.

¿Todas han estado bien?

¿Yo invité al tío de Eun Ae?

No debe ser solo mi trasero cayéndose, pero mi mente también.

Quise invitar a la madre de Kyu Ri, pero debo de haber invitado al tío de Eun Ae también.

Es un crimen tener un bebé a una edad avanzada.

¡Debería solo morir!

Ni siquiera sé cómo funciona mi propio teléfono inteligente, ¿cuál es el uso de vivir?

Yo debería morir. Voy a morir ahora, voy a morir ahora.

¿De verdad? ¿Cierto? Morir por algo como esto no está bien.

Sí, es algo bueno.

De todos modos, somos compañeros de yoga, por lo que no es como si no lo veremos. Vamos a dejarlo pasar por el bien de Eun Ae.

¿Algo que decir? Por supuesto, ¡deberíamos reunirnos!

Está bien. Nos vemos después.

Usted es la mejor.

Dado que la invitación a la conversación se ha hecho, no precipitadamente pulse el botón para salirse de ella.

Prométase por el bien de Eun Ae que se apegará al grupo con la mentalidad de incluso convertirse en un fósil.

Sí, voy a recordarlo en lo profundo de mi corazón.

Lo que sea necesario. Soportarlo incluso si su trasero se fuera a caer.

Eso no es algo que causaría que mi trasero se cayera.

Fe, esperanza y amor. ¿Cuál es el más grande?

Disfrutaré la bebida.

Debido a mi error, incluso el tío de Eun Ae nos invitó un café.

Es agradable. Es agradable. Es muy agradable, ¿verdad?

Estoy bien. Usted escupió en él antes.

¿Qu-qu-qu-qué? ¿Qué ha dicho?

No, no. ¿M-m-m-me vio?

L-l-l-lo vi.Con mis propios ojos.

Es por eso que dicen que los hombres son perros o niños.

Si beben, son perros. Si no beben, son niños. Usted no bebe, ¿verdad? Entonces es un niño.

Eso es tan anticuado.¿Escupir no es una táctica del '88?

¡Dije que no lo hice! ¡Entonces no lo beba! ¡No lo beba! Yo lo beberé.

La energía de todos es desbordante, qué maravilloso.

Envidio que ustedes tienen la energía para pelear. Solo ve al grano.

¿Una sesión de fotos?

Oh, sí. Es una revista ilustrada para Pañales Bebé Duck y necesitan a cuatro modelos bebés.

Dos niños y dos niñas. Beom Soo y Yoon Ji, ¿están dentro?

¡Por supuesto!

Probablemente vamos a tener un montón de pañales gratis, como la última vez.

Incluso podría usar esos pañales grandes como los de la última vez para la incontinencia.

Esta vez, pedí especialmente que se incluyeran un montón de toallitas húmedas.

¿Eso es todo? Algunos incluso dan tarjetas de regalo.

Yoon Ji, esto no es para tu propio beneficio.

Estamos haciendo esto para hacer un buen recuerdo para nuestros hijos.

Piensa en el significado, por favor.

¿Usted también está de acuerdo?

¿Yo también?

Si son dos niños y dos niñas, entonces, estos cuatro son perfectos.

¡Unnie! El detective Cha solamente está sentado aquí porque quiere obtener información de nuestra comunidad.

Con una expresión como si estuviera masticando popó. ¿Estoy en lo cierto?

Sí, estoy masticando popó. No se preocupe por mí.

Usted tomó la decisión correcta. Ya que es una revista que vuela de los estantes,

la cara es importante, pero más que nada, el niño tiene que estar tranquilo.

¿Está tratando de dar a entender que mi Eun Ae

no tiene la cara y que su personalidad es sensible?

Esto cambia las cosas...

Entonces, mi Eun Ae lo hará.

¿Qué? Entonces, ¿usted hará dejará modelar al bebé?

Su hija lo está haciendo, también. ¿Qué le hace falta a mi Eun Ae?

Mi Eun Ae tiene la personalidad y apariencia. No hay ninguna razón por la que no pueda hacerlo.

Casi se convirtió en una de esas madres demasiado entusiastas.

Dijo que estaba fingiendo llevarse bien solo para obtener información, pero ¿ha decidido saltar con ambos pies?

Incluso haciendo a su bebé modelar.

Esa Jo Ji Yeong estaba menospreciando a mi Eun Ae.

Solo espera y mira. Le mostraré el verdadero valor de mi Eun Ae.

Oye, ve a sacar la basura. - Señorita Eun Ae, ahorita vuelvo.

Eso duele, duele.

¡Alto! ¿Vas a tirar la basura con esa apariencia a esta hora de la noche?

¿A dónde estás tratando de arrastrarte?

No voy a salir. Este es mi aspecto para tirar basura.

Usted no me conoce bien, y está haciendo restricciones para nada.

Eun Ae, es hora de comer.

¿Quién es usted?

Disculpe, señor Cha Han Jeong...

¡Hyung! ¡Alguien está aquí!

¿Quién es?

¡Eun Hae!

Dios amoroso, he conocido a mi nieta de acuerdo a su voluntad.

Por favor, esté con esta joven,

y bendiga en abundancia. Amén.

Recuerdo verla en el funeral de mi hermana y mi cuñado.

Pero no fui capaz de saludarla correctamente. Me disculpo.

De ningún modo. Por el contrario, después de convertirme en abuela paterna,

soy una pecadora más grande por dejar a esta joven nieta con un extraño.

¿Extraño? Soy su tío, también.

Pero aún así, el lado paterno es primero.

Después de enviar a mi hijo y nuera de esa manera, porque tenía que cuidar de mí misma,

ignoré a esta pequeñita.

Usted debe estarse preguntando qué es lo que tengo para venir aquí después de renunciar a los derechos de custodia.

Pero... después de enviar a Eun Hae así, vivía como un cadáver.

¿Es muy unida a Eun Ae?

Sí, fui todos los días a la casa de mi hijo y cuidé de Eun Hae.

Ella siempre jugó cerca de mí. ¿Se imaginan lo mucho que la echaba de menos?

Compré estos para dárselos a Eun Hae.

Cada vez que extrañaba a Eun Hae, puntada a puntada,

tejí su nombre. - ¿Su nombre?

Usted es impresionante. - Oh.

Sin embargo, su nombre no es Eun Hae, es Eun Ae. Sin H.

Eun Hae

Después de enviar a mi hijo y nuera de esa manera, debo haber perdido la cabeza.

Incluso hice este tipo de error.

Aun así, ¿cómo podría cometer un error con el nombre de su nieta?

¿Especialmente cuando usted dijo que trabajó en ese tejido puntada por puntada?

Querido Dios, de acuerdo a su voluntad,

vine aquí de esta manera hoy. Voy a decir adiós ahora.

Disculpe. Creo que es hora de que me vaya,

entonces ya tengo que irme.

Ah, sí.

Oh, Eun Ae. Vendré otra vez.

¿Es porque estaba estresada?

Creo que tengo más arrugas. ¿Debo hacerme un reestiramiento?

¿No le parece un poco extraño?

¿Qué es extraño? - Es extraño.

Dijo que eran cercanas, así que ¿cómo puede no saber el nombre de su nieta?

Eso puede ocurrir cuando uno envejece.

Al principio, llegué a pensar que ella era Eung Ae.

En la sesión de fotos, debería llamar a su abuela, también. A ella le gustaría eso, ¿no es así?

No, algo es extraño acerca de esa abuela. Tengo esta sensación.

Suélteme, suélteme, suélteme. - ¿Tienes esa sensación?

Tengo la sensación de que hoy, no serás capaz de salir de aquí, como lo haces normalmente, mocoso.

Suélteme, suélteme y hablemos.

¡Ven aquí! ¡Tráelo aquí!

¡Pero es mi traje! ¡No puedo regresarlo!

Entonces, ¡voy a usar tu ropa interior, también!

¡Ven acá! ¡Ven acá!

¡Ven aquí! ¡Te tengo! ¡Ay!

¡¡¡Ese mocoso!!!

¿Qué es esto? ¿Uno de mis lentes de contacto se cayó?

¿Dónde esta?

¡Déjeme ir y hable!

¡Ow!

Ow, ¡duele!

¿Quien...? ¿Ye Seul?

¿Qué está haciendo aquí?

Mi lente de contacto se cayó así que lo estaba buscando.

Aquí.

Pero ¿Por qué estaba usando la ropa interior de su hijo en la cabeza?

Mi hijo juega alrededor un montón, así que lo imité.

¿Entonces Hoon Gu puso su ropa interior en su cabeza?

Lo que estoy diciendo es que le estoy apoyando en su ojo por ojo, diente por diente forma de disciplina.

Mi cliente regular del café es alguien que mi Hyungnin siempre cuida- -Oye.

Fuera, fuera, fuera. Sal, pero no te quedes fuera demasiado tarde.

¿Puedo ir afuera? -Sí.

¿En serio? -Sí.

Noonim, ¡gracias!

Por favor visite a menudo... Y en esta nota, tenga un buen tiempo.

Sí, adiós.

Ustedes dos deben ser muy cercanos.

Le conozco desde hace un tiempo.

Es un buen chico.

Tengo sólo esto para usted.

Gracias.

Lo- Lo siento. No puedo ver bien ahora, lo siento.

Está bien. Está bien. He sido un poco mucho, así que es...

No es otra mujer, sino por Eun Ae.

No he sido golpeado directamente por Eun Ae, pero pegue el biberón aquí... Lo que quiero decir es que...

Sólo pretenda que no escuchó esto.

Est-está bien. Debo irme. Debo ponerme algunas gafas.

Oh, está bien.

Si tiene algo de tiempo la siguiente semana, ¿quiere ir al parque-parque conmigo?

¿Parque-parque? ¿Qué clase de lugar es?

No nos hemos visto en mucho tiempo, y no hemos tenido muchas oportunidades para pasar el rato, así q--

Oh, Hoon Gu. ¡¿Qué?!