The Simpsons

The Simpsons - Season 20 Episode 05 "Dangerous Curves"

Medomoo ترجمة

بيل ومارتي هنا

معكم في اجازه عيد الاستقلال

وسنعرض لكم افضل 500 مؤثر صوتي علي الاطلاق

اليكم رقم 499

أين كنت عندما سمعت هذا لاول مره ؟

ساخبرك اين كنت ... كنت باخارج أكـ

... واتذكر اني كنت اكل دجا

... وانتهي بي الامر فوق ال

لايمكنني الاستماع اكثر.

لا احد يجبرني علي السكوت ابدا !

هومي . دعنا نقل هؤلاء المسافرين .

لا يبدو عليهم انهم خطيرين

امي لقد قلتي ان كل المسافرين المتطفلين

مخدرات-مجانين-يبحثون-مفزعين

انا قلت مجانين مفزعين ويبحثون عن المخدرات.

لا تسيئي فهمي .

شكرا للتوقف

هذه صديقتي بياتريز

اوه .. حب الشباب

هل كنا بهذا الغباء

طبعا كنا

" قبل عشرين سنة "

مارج .. لقد فكرت في شئ جديد

يسمي .. مغازله الدراجات

تركيبه من المغازله وركوب الدراجات

لا ادري

هيا .. جميع المراهقين يفعلونها

كيف حالكم ايها الغرباء اقفزو في السياره بسرعه

نيد .. هل انت متأكد انهم مغطون بالطين

في هذا الطين سوف ازرع بذور الصداقة

الإسم .. نيد فلاندرز

وكما يقول الفيل لبائع الفول السوداني

" احشر هذا في خرطومي "

مارج .. يعجبني هذا الرجل

ضعها هناك ياصديقي الملطخ بالطين

ياه .. انه يقول شعرا رائع

اذن هل انتما مخطوبان ؟ مخطوبان للزواج ؟

فكرنا ان ننتظر بعض الوقت

حقا .. غير متزوجين

وكنتما تركبان الدراجات معاً

ياريت .. لقد كنا ذاهبين الي البحيرة

لم يفهمني

لكن حان الوقت لكما لتنضما الي جماعة المتزوجين

ولا اقول ان الزواج مجرد حلويات فقط

هي سوف تضايقك . وتحاول ان تغيرك

وسوف تحارب من اجل نفس المبدأ

وستحارب لسنوات وسنوات وسنوات

نيد .. الا تعتقد انك تبالغ بعض الشئ

اعتـــقد .. اني اود ان انهي جملتي

وسنوات

منذ متي وانتما متزوجان

منذ الثانيه بعد الظهر

اهلا بكم في شهر عسلنا

مارج بوفييه .. اتقبلين ان لا تتزوجينني

هومر سيمبسون .. يسعدني ان لا اتزوجك

اذن .. اعلننا حبيبين فقط

احب تقبيلك

لا اريد ان اتركك

اتركها .. كيف تجرؤ أن تفعل هذا امام اطفالي

بارت .. إياك ان ترفع عينيك عن هذه اللعبه التي في يدك

حاضر ياسيدي

" قاتل الحبوب "

انا بارع في امور القتل

العاب الفيديو .. السبب الذي يجعل هذا الجيل من الأمريكين

الأفضل علي الاطلاق

نعلن افلاسنا .. شكرا علي لاشئ

الافتتاح الكبير

" قبل خمس سنوات "

لا اصدق ان هومر افسد نزهة العائله مره اخري

انتي .. الجميع تبولوا في المسبح

ليس من علي لوح القفز

لماذا علينا ان نتحمل هاتين الحمقاوتين دائما

انت تقود بسرعة -

انت تفقد شعرك - انت تعطس كـالبنات -

رقبتك تشبه رقبة الحمار -

طفح الكيل

كلو الحصي ايها المجانين

هومر .. هذه وقاحه وقصر نظر

باتي وسيلما معهم الخريطة

انا مسيطر علي الامور

البوصلة تشير الي الشرق

هذا مؤشر البنزين

كم مرة علي ان اعتذر ؟

انت لم تعتذر

انا اعرف .. كنت اّمل ان يكون عدد المرات " صفر "

هل يمكننا استخدام هاتفك ؟

بالطبع .. انها بعد بار السوشي خلف حلبة الليمبو

امام طاولة البلاك جاك

ويمكنك البقاء .. لدينا انواع من الجبن

لدينا مكعبات صفراء .. ومكعبات برتقالية

ومكعبات صفراء برتقالية

حفلة ممتعة مليئة بالجبنة الملونة والاشياء الرائعة

يبدو ان هذه الاشياء لا تعجبك مارج

حسناً .. سنبقي لبعض الوقت

وبعدها يجب ان نعود للأولاد

اتركيهم مع ابي سوف يمتعهم

توقفوا

توقفوا اين الكعك ؟ -

لا اتذكر -

اجابة خاطئة -

ياه .. لي أنا

لا .. هاتي اثنين بنفسك

انت شخص مضحك

هذا مشروب قوي

هل تريد جعلي أسكر

لا .. انا احاول جعـلي أسكر

اتعرف .. برجي يقول اني سأقابل رجل احلامي الليلة

حسنا .. الابراج لن تكذب علي فتاة جميلة مثلك

انت رائع

هل انت بمفردك

لا انا اتحدث معك في هذه الحفلة الرائعة

اذن .. هل تود ان تذهب الي الليمبو

ليمبو ؟ اتقصدين الرقص أم ذلك المكان

الذي يذهب اليه الاطفال غير المعمدين ؟

في كلتا الحالتين انا معك

الهذا الحد يمكنك ان تنحدر

لماذا ترقص مع هذه المرأة الغريبة ؟

انها ليست غريبة .. انها رائعة

وهي لا تغار عندما اتحدث مع نساء اخريات

اذن .. يمكنها الاحتفاظ بك

ماذا عن معركة سوشي ؟

" معركة سوشي "

هذه الاسماك ماتت هباءً

هومر سيمبسون .. اتمني ان لو لم اقابلك

شكرا علي التوصيلة

يالهما من ثنائي ظريف

انها معه من اجل المال

ها نحن وصلنا

كوخ خشبي .. هل انا ديفي كروكيت

ايضا .. من هو ديفي كروكيت

اولاد هذا المكان فيه ذكريات خاصة

لأمكم ولي انا

حسنا .. فلنغادر الان وسيصبح ذكري خاصة لي انا ايضا

" يوجد عربة " تبديييل

" عربات التبديل " مقرفـــــه

" انها اسوأ من " المشييي

" سأضع 100 دولار في حساب " تعليمـكم

" سأخد 10 دولارات " الاّااان

" سأسرقهم وانتم " نائمووون

عندما تغرب الشمس يعني ان الله

سيضهر ليشاهد اتباعه

لنتأمل لبعض الوقت

لماذا يافلاندرز

كل ما احتاجه انا ومارج

هو سرير كبير ولوحة اكبر مكتوب عليها ممنوع الازعاج

انا اسف .. مضطر ان افصلكا لانكما غير متزوجين

ماذا .. ولكن عندي شهوات

هذا كلام شيطان بنطلونك

انه لا يتكلم انه يصرخ

تصبحين علي خير يامارج

احلاما سعيده ياصديقي العزيز الجديد

ياه .. يالها من طريقه للاحتفال بليلة زفافنا

بأن نمنع اثنين غير متزوجين عن بعضهما.

اوه .. ماد

بيجامة جدتك المتوفية

تعرفين ماذا يعني هذا لي

لم اعتقد اني سأقول هذا لكن

يا لعائلة فلاندرز الاغبياء

لايوجد شئ علي الاطلاق لتقلقا بشأنه

انا في غرفتي الخاصة

ومعنا اثنان من المسيحين المتدينين

انا فقط لا اثق بالمدعو هومر سيمبسون

انه من النوع الذي لايصلح لشيئ

تعبير جميل .. يجب ان نضعة في الملف

" اهانات هومر "

جميل

مادام .. ربما يمكنني ان اساعدك

لكن لا يمكنني اخذ فستان من

رجل شكله جميل ورائحته زكية

ارجوكي .. عندما دخلتي من الباب الليه

فورا تخيلتك في ثوب سهره

من قماش رقيق احمر شفاف ومزين

حقا .. انا .. فعلت ذلك ؟ نعم .. مع زوج

من احذية "البامبس" المرصعة بالالماس

البامبس " هي احذيه "

هذا يفسر الكثير

مارجوري .. تبدين رائعة