Temptation: Confessions of a Marriage Counselor

Bradley, me diga quantos anos você tem, por favor.

28 anos.

- O que você faz para viver? - As vendas no lar.

Okay. E Lisa, e você?

Eu sou 28. Sou professor.

Okay. Professor.

E há quanto tempo vocês estão casados?

10 anos.

Okay. Pelo menos estamos de acordo com isso.

Você tem filhos?

No.

Sem filhos.

Você quer ter filhos?

Eu faço.

Okay.

Bradley?

Eu só acho que nós precisamos estar em um lugar melhor

antes de trazer alguém para ele.

Okay.

Quer dizer alguma coisa, Lisa?

Eu o amo. É só que eu acho que pessoas mudam. Você não concorda?

É. Eles fazem.

Muitas vezes eu sinto como se tornar um monte de pessoas diferentes

antes de realmente resolver em quem somos.

Especialmente quando somos jovens.

Nós éramos 18.

Eu não sou o mesmo pouco garota que estava apaixonada por ele no colégio.

Mas eu ainda te amo.

Diga-me o que você quer que eu faça. Eu prometo que eu posso mudar.

Diga-me, por favor.

Só não faço isso.

Eu não posso fazer isso.

Eu sinto muito.

Bradley, não. Sinto muito.

Eu não quero machucá-lo. Ele merece coisa melhor.

Melhor do que você?

É.

Por que você se sente assim?

Ele é um bom rapaz.

Ele é consistente e amorosa.

Mas eu sinto que nós somos companheiros de quarto e não marido e mulher.

Você conheceu alguém?

E ele está te mostrando tudo o que tem sido ausente.

Essa nova cara, ele te excita.

Ele compra-lhe flores e ele diz que você é linda.

Ele diz que todas as coisas que Brad não.

Não importa para mim. Eu não estou aqui para julgá-lo.

Eu só acho que, se você for honesto comigo,

então podemos chegar ao raiz dos problemas reais.

Eu gostaria de lhe contar uma história.

Sobre a minha irmã. Se isso é bom.

Judith. Esse era o nome dela.

Eu conhecia tão bem. Estávamos tão perto.

Fomos criados em uma cidade muito pequena

E nossa mãe, Sarah,

ela nos levou para a igreja, cinco dias por semana .

duas vezes aos domingos

não havia um bocado de tempo para se divertir

E os meninos? Esquecê-lo

A partir do momento Judith e Brice conheceu,

Algo despertou entre eles

Eles tornaram-se inseparáveis .

Eles foram o yin e yang para o outro

Agora, Sarah tentou manter uma mão rigoroso sobre Judith,

mas Judith estava apaixonado

E assim foi Brice

Sim, ela está dormindo. Eu prometo.

Vamos. Vamos.

Stop.

Você vê, amor, para Judith,

parecia ser diferente das outras pessoas

Para ela, era tudo o que consome .

Foi fôlego para a vida

maioria das vezes, eles nem sequer notar que Sarah foi vê-los

Vou vê-lo amanhã.

Em algum lugar ao longo do caminho, ela decidiu que não podia lutar contra isso

Talvez este era para ser

Ou em suas próprias palavras, "Talvez tenha sido a vontade de Deus."

Judith estava tão preocupado quando Brice pediu sua mão em casamento

Ela apenas sabia que sua mãe diria: "Não." Mas ela relutantemente disse...

Sim.

Vou te dizer, se sorrisos eram dólares,

teriam milhões

Bye!

Enfim, eles estavam juntos

E a vida começou

Eles descobriram este lugar pouco fofos juntos

Eu ganhei! Não, eu ganhei!

Eles não têm muito, mas eles tinham um ao outro

Tão lento. Vamos lá! O que você está esperando?

E eles estavam mais apaixonados do que nunca

Ao longo da vida o sonho de Brice era trabalhar em uma pequena farmácia

que talvez um dia ele poderia possuir

Judith, bem,

Seu sonho era tornar-se um conselheiro matrimonial

Mas isso não era fácil

Então, nesse meio tempo, ela encontrou trabalhar com Janice Wise,

o casamenteiro milionário

- Bom dia. - Bonjour.

Bom dia.

Sua 08:00 está no seu caminho para cima.

- Ele é cedo. - Yeah.

Okay. Merci

Aqui você vai. Sim.

Olhe para os sapatos.

Sim? Eu não percebi. Obrigado.

Eu não estava falando dela, Eu estava falando sobre o seu.

Eles se parecem com sapatos ortopédicos.

Judith, temos repassando isso por semanas.

Olhe ao redor deste escritório. O que você vê?

Um grupo de mulheres com cabelo da Índia?

Olhe para mim, Judith.

O que você deve ver é que as pessoas neste

escritório preocupam com o que eles se parecem.

Ao contrário de você.

Temos mais de um bilhão de dólares

entrando e saindo destes escritórios à procura de amor.

Temos um padrão para defender. Este não é o nosso padrão.

Ok, Ava,

Eu não tenho que usar vestidos extravagantes ou sapatos extravagantes

para provar que eu estou qualificado para fazer o meu trabalho.

Sim, você faz.

- Não, eu não faço. Eu tenho uma licenciatura. - Sim, você faz.

- Um grau? - Sim.

A medida da parede sem rótulos nas costas não é nada.

De onde você é, nova garota?

Belvedere.

Onde diabos é isso?

No sul.

O sul. Isso explica tudo.

Você cresceu abaixo da Mason-Dixon.

Ok, Ava, você realmente deve ter um Valium.

Você realmente precisa de um ferro para que saia.

O quê?

Eu fiz.

Não diga mais nada. Essa blusa. Ele está dizendo tudo.

Assim como seu vestido.

O que está errado com o meu vestido?

Consegue nem respirar, Ava?

Você não respirar Herve.

Siga-me, Sr. Madison, Janice está esperando por você.

Oh, meu Deus.

Quem é esse?

Você está me matando. Você não sabe quem é?

No.

A terceira maior de mídia social inventor desde Zuckerberg?

Classe Conheça? Em que planeta você é?

O que ele está fazendo aqui?

Por favor, não me diga que ele está aqui para ficar fixo pela Senhora.

Ela não é minha senhora. Você precisa morder a língua.

Ela é uma casamenteira e ela é muito boa em seu trabalho.

É. Assim são os cafetões.

Vem. Por favor.

Fique aí. Eu sei que ela estava falando para mim.

Seja.

Aqui vamos nós.

Sim?

Ava, este belo e jovem homem está olhando para encontrar um monte de respostas

a forma como fazemos as coisas por aqui.

Tome nota, por favor.

Você está olhando para uma data?

Tenho certeza que esse belo rosto não tem nenhum problema recebendo datas.

Bem,

Estou realmente entre relações agora.

Então, você pode usar os nossos serviços?

Bem, eu prefiro a maneira antiga de mulheres da reunião.

Você gosta de pagar?

Não, não é isso que eu quis dizer.

O que exatamente você quer fazer?

Mim?

Sim.

Eu sou o in-house terapeuta.

Este é Judith.

Judith.

Bem, Judith, você é quem eu gostaria de falar.

Judith, Harley está procurando para investir na minha empresa.

Queremos levar o sábio conselho online e internacional.

Okay.

Bem, antes de eu fazer esse tipo de investimento,

Eu gosto de estar bem certo do que eu estou me metendo.

Eu compreendo totalmente.

E Judith vai tomar muito cuidado com você.

Ava, a agenda de clara Judith.

Judith, por favor, responda a todas as perguntas Mr. Madison pode ter.

Claro. Venha por aqui.

Tudo bem.

Bye. Prazer em conhecê lo.

Então, você vai começar hoje?

Eu acho que sim. Muito obrigado.

Não me agradeça ainda. Será que você mostrar a ela o que ela vai fazer?

Sim, senhora. Ela vai trabalhar a registo e estocagem nas prateleiras.

I verificar o registo de forma aleatória a cada dia,

Então você está vai ter que conta para cada centavo.

- Não tem problema. - Random!

Eu entendi.

Brice me diz que são de Boston?

É.

Você não soar como você vem de Boston.

Sabe Boston?

Não. Eu nunca estive lá. Ainda.