Love is Blind (Love Is Blind)

PROFESSOR

Gostei do pickleball.

Gostou?

Gostou dessa, não é, amor?

Sabe o que essa lama faz comigo?

Nem ideia. Nunca fiz banho de lama antes.

O que está fazendo?

É o rosto do Simba.

Seu ridículo!

Aqui embaixo.

- Feliz? - O mais feliz possível coberta de lama.

Quer que eu leve algum tempero?

Não consigo pensar em temperos.

Só consigo falar de academia agora.

Está preocupada com temperos enquanto treina?

Eu penso em tudo enquanto treino.

Percebi.

CASAMENTO ÀS CEGAS

19 DIAS PARA OS CASAMENTOS

Estou muito animada!

Vamos ver o que a Chibi está fazendo. Pronta? Beleza.

Que lindo! É bem luminoso!

Ali está a Chibi.

Oi, fofinha!

- Meu Deus! - Viu?

O mergulho frio!

É. Devíamos fazer isso agora.

Nem pensar! Eu falei que tentaria.

- Não falei quando. - É.

Adorei. É lindo.

- É loucura ter você aqui. - Pois é.

- Estou louco pra ver sua casa. - Estou empolgada!

Claro, aqui não é uma casa de quatro quartos,

então, logisticamente, faria mais sentido eu estar…

- É o que eu quero. - Mais espaço.

- Mas você ia tentar o banho gelado. - Prometo.

- É. - Só não sei quando.

- Talvez em cinco anos. - Tudo bem.

Vou colocar no calendário pra receber a notificação.

Aí vou dizer: "Estou velha demais pra isso."

Não! Eu te contei sobre a minha mãe.

Eu esqueci.

Ela colocou o pé e saiu correndo.

Meu pai mandou o vídeo e pensei: "Meu Deus…"

Eles perguntaram a sua idade. Eu falei.

- "Ela quer filhos?" E eu: "Não." - Ficaram tristes?

Não, acharam bom. Eles me conhecem.

- Ótimo! Fico muito feliz, Chris. - É.

Eu estava com medo da sua família dizer:

"Meu Deus, nunca vamos ter…"

- É. - "…filhos dele."

- Entende? - Sim.

Foi uma das coisas que curti na cabine.

- Você falou que não queria filhos. - É.

E eu falei: "Se eu não tiver filhos, tudo bem."

Mas, ao mesmo tempo, se minha esposa quisesse filhos,

eu não seria totalmente contra, mas eu não…

Não vejo isso no meu futuro próximo.

Eu te amo muito, e sei que você seria um pai incrível.

Se em algum momento a gente pensasse: "Queremos isso."

Sei.

Eu não diria: "Nunca vou nem considerar isso."

Mas não é isso que imagino pra nós.

- É, não foi… - Estou muito empolgada.

Já falei várias vezes, mas fico feliz de voltar pra casa e te ver.

É uma das coisas que mais me empolga.

Vou estar lá.

A casa do Chris é maravilhosa, e o lugar é incrível.

Mas, por causa dos nossos três animais,

faz mais sentido ficarmos na minha casa.

- Está pronto? - Estou.

Vou limpar os pés aqui.

É meio…

Não tem tanto cheiro de cachorro, né?

Não, não dá… Não tem cheiro de cachorro.

Eu criei uma vida que amava sozinha.

E tinha a ideia de: "Se eu encontrar alguém, ótimo…"

E, hoje, quando entrei aqui com meu noivo, me senti em paz.

Meu Deus!

- Não é demais? - É.

É. Nem dá pra saber que horas são aqui.

- É a ideia! - É.

- Deixo frio, uso as almofadas quentes. - Sim.

Isso aqui vai ter que ser uma porta, porque será o meu closet.

- Pode ser um closet. - Perfeito.

E este será o seu closet.

PRA CASAR

- Curti o boné. - É ótimo.

- Eu ia levar pras cabines. - Sério?

- Este quarto é uma loucura. - Nossa! Quanta roupa!

- Tem os vestidos mais ousados. - Sim.

Gostei deste aqui.

Essa é a casa. Bonita, né?

- É ótima. Você não mentiu. - É como pensou?

Sim. Quer dizer… Tem bastante dourado.

- Você tinha falado. - Tem mesmo.

- Muitas cobras. - Muitas.

- O quarto. - É uma caverna.

- É mesmo. - Eu amo.

Uma caverna na floresta, com almofadas quentes.

- Tenho várias. - É engraçado.

- É gostoso. - Eu sei! É mesmo!

Se relaxa seus músculos, as costas, pescoço…

Parece coisa de vó, mas não ligo.

É coisa de vó?

Quantas…

Nem quero dizer "jovens", mas quantas pessoas não velhas

você conhece que usam almofadas quentes?

Uma.

- Exato. - É.

Você imagina a gente morando aqui junto?

É bem diferente…

estar nos subúrbios.

- Só isso. - É diferente, mas é…

Eu sinto que… Pelo menos é em Columbus.

- É perto de tudo. - Verdade.

- Não que importe muito, mas… - Importa, pro estilo de vida.

- É uma mudança também. - Total.

- É outro estilo de vida. - É.

Você consegue ir a qualquer lugar e fazer tudo a pé.

Eu preciso do carro.

É legal você estar perto de tudo.

- Estou a uns 12 minutos da sua casa. - É. Não é tão ruim.

O principal pra mim era…

que meus pais faziam vários eventos,

e meu objetivo era ter um espaço grande o bastante pra que,

se eu quisesse organizar o Natal da família,

todos pudessem dormir aqui.

Então, queria três quartos.

E esta aqui tinha quatro.

É legal ter paz e sossego às vezes.

- Estou feliz por ter você aqui. - Eu adorei aqui.

Conversei com algumas pessoas lá que pensei: "Não vai rolar."

- Sim. - E, sabe, literalmente…

Eu uso a analogia de…

Treinar pra qualquer coisa na vida exige muito esforço.

Você chega a um ponto em que… "Se tivéssemos nos conhecido há 7 anos…"

Não teria…

Se nos conhecêssemos no futuro, talvez não desse certo.

Sim. Mesmo há um ano, eu não sabia se ia querer casar.

- Lembro de você falar isso. - Não queria um namoro.

É bizarro pra mim, nas nossas vidas,

quantas coisas tiveram que acontecer pra isso aqui dar certo.

Sou muito grata pelo que tenho com você.

Digo o mesmo pra você todo dia.

- Eu sei. - Então…

Obrigada.

Obrigado.

- Te amo. - Te amo.

Está em reunião?

Não, é…

Funciona assim,

todo trimestre, o Jerome Powell, Diretor da Reserva Federal,

faz um comunicado, e isso afeta o mercado em que eu negocio.

- Como sabe que ele está falando? - Fico conferindo.

- Recebe convite no Facebook? - Tem um calendário.

É o meu trabalho agora.

Não estou prestando muita atenção, pois já entendi.

Tenho uma reunião com meu chefe amanhã.

Ele sabe muito bem que quero crescer na empresa.

Quando quer sair de Cleveland?

Depende do que ele disser.

Eu acho que fui bem direto sobre ser meio nômade.

Tenho medo de ficar preso aqui.

- É, eu sei. - Quero alinhar tudo isso.

Não quero te prender em Cleveland. Gosto da ideia de lugares quentes.

- Sim. - Quero morar num lugar assim.

Eu recebi um contrato de um técnico de futebol hoje…

- Sei. - …pra conferir, na Flórida.

Eu não tenho nada na Flórida.

Nem no Arizona, mas eu amo o Arizona.

Eu adoraria os dois lugares.

O Arizona ainda é uma possibilidade.

Eu conseguiria um emprego lá no futebol ou nas finanças.

É só que o contrato de futebol na Flórida já apareceu.

Acho que ele está alinhado com o que nós dois queremos.

Ótimo clima, golfe.

Parece ser ótimo pra educação de crianças também.

Parece se encaixar em tudo que eu busco.

O que você acha?

Eu só… Eu não sei mais o que dizer.

Vou falar com meu chefe amanhã.

Nós acabamos de voltar, ainda estou me organizando.

E eu arrumei um emprego nesse tempo.

- É o que estou dizendo. - Tá.

Eu só entro em contato e faço acontecer rapidamente.

O que me preocupa é não conseguir fazer essa mudança.

Se você não conseguir fazer isso.

Porque eu, como você, gosto de planejar, mas sigo o fluxo.

E não tenho certeza se…

Acho que me preocupo por você não conseguir ser assim.

- Posso te avisar amanhã? - Claro.

Você está dizendo muita coisa com o olhar agora,

mas não com palavras.

Só estou ouvindo.

- Perguntei o que você acha. - Estou ouvindo.

Já falei o que posso falar agora.

Quero falar com meu chefe pra ver as oportunidades.

Se tiver oportunidades nesses estados, posso aceitá-las, mas…

depende das vagas abertas.