Grimm

Grimm

Stáhnout Arabic titulky

Série 2

Informace o verzi

Grimm S02E08 HDTV x264-LOL
Komentář od kevinesmat

Tagy

HDTV
hdtv
x264
HD
Zveřejněno: 2022-03-13
Stažení: 78
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 200 řádků.

...شاهدتم بالحلقات السابقة

...أنا آسف على إيقاظك يا أخي

...دعني أذكرك يا أخي

بأن أي تدخل آخر من قبلك .لن يتم التسامح معه

إن الشخص الذي يوقظها لابد .أن يكون نقي القلب

.أخبريني بشأن ذلك الأمير

،حسناً، إنه وسيم وساحر

!ووغد في آن واحد .وأنا أعني ذلك حرفياً

هل (نيك) هو الذي قتل أمي؟- ...لمَ لا تعودي إلى هنا-

لكي نتحدث حول هذا الأمر ملياً؟

.(لعلمك، لقد إستيقظت 0جولييت

...أحياناً، في ليالٍ كليلتنا هذه

.لقد إعتدتِ أن...تراقصيني

ما الخطب؟

!الخطب بي أنا

لقد فكرت مراراً في تحويل نفسي إلى" ...دمية خشبية جميلة تتحرك بالخيوط

لابد أن الأمر رائع بحق، إنها دمية" ".قادرة على الرقص والتبارز والشقلبة

ما هو إسم المستشار الألماني ...الأول الذي تم إنتخابه

بصورة ديمقراطية؟

بيـرس)؟)

.(فيليب شايديمان)- .إجابة صحيحة-

في أي تاريخ تم تأسيس مجلس الكومنويلث) الأسترالي؟)

برادندن)؟)

.الأول من يناير عام 1901

.إجابة صحيحة

،بعد أن حصدت 698 ألف قتيل

...هذه المعركة

ربما يجدر بك الإنتهاء حتى أنتهي .(من سؤالي أولاً يا (بيرس

.(معركة (فيردون- .إجابة صحيحة، سيدي-

منذ عام 221 حتى عام 206 ...قبل الميلاد

...كانت السلالة الحاكمة الصينية

!(بيرس)- .(سلالة (شين-

.إجابة صحيحة

ما هي الدولة التي شعارها الإتحاد في الفُرقة"؟"

ستـان)؟)

.جنوب أفريقيا- .إجابة خاطئة-

بيـرس)؟)

.(غينيا الجديدة)

.إجابة صحيحة

...العملة الرسمية لدولة (بلغاريا) هي

بيـرس)؟)

.عملة (اللو) البلغارية

.إجابة خاطئة

جينـي)؟)- .عملة (الليف) البلغارية-

.إجابة صحيحة

!يا للروعة- .شكراً لك-

.آه، ولكنني أحتاج لبعض المساعدة

هل تستطيع...؟- .بالطبع-

.إنها عالقة قليلاً

إنكِ تتعطرين بالعطر الذي أهديتكِ .إياه بعيد الميلاد الماضي

.حقاً؟ إنه جميل

شكراً لكِ على حضورك هذه .المناسبة برفقتي

.أتمنى ألا تكون أمسية مملة- .بالتأكيد-

هذا ما يفعله الأزواج، أليس كذلك؟

إنهم يقومون بواجبات أحدهما .الآخر المملة

على أية حال، يبدو أن هذه الجائزة .تعد تكريماً كبيراً

إنها كذلك، مما يعني أن القائد .سوف يلقي خطبة طويلة مملة

.يجدر بنا الذهاب الآن

لا أصدق أنني أخفقت بهذا السؤال .(الخاص بـ(بلغاريا

لماذا؟ أأنت بلغاري؟

.لا تقسُ على نفسك بهذا الشكل

.لقد أبليتم جميعاً بلاءاً رائعاً

!(فيما عدا (كيفن- حـقاً؟-

...حسناً، إنني أتضور جوعاً أيود أي منكم الذهاب لمقهى (زيل)؟

حسناً، أنا سأذهب؟- أماه، هل بإمكاني الذهاب؟-

.لا أدري يا عزيزي، الوقت متأخر

لا يزال لديك فروض منزلية .بالرياضيات الليلة

بحقك، أرجوكِ؟

لن نبقيه خارجاً لفترة طويلة .(يا دكتورة (هيجنز

حسناً، ولكن عد للمنزل بحلول .الساعة العاشرة

.شكراً لكِ- .(وأنت كذلك يا (ستان-

.حسناً- .عمل رائع-

،إنهم مجموعة رائعة من الشباب ،أفضل مجموعة أشرفت عليها

.وهم بالتأكيد الأكثر تنافساً

أعتقد أن أي منهم قد يصل .إلى النهائيات

لقد بذل (ستان) جهداً مضنياً .بهذه المسابقة

.(وكذلك (بيرس

سلالة (شين) الحاكمة؟ حقاً؟

،وأنا لم أكن أعرف ذلك حتى !برغم أن لي جذوراً صينية

حـقاً؟- .أجـل-

.هذا أمر مثير

،)إسمعوا، الأمر سهل بالنسبة لـ(بيرس !فهو يغش

!ماذا؟ لا- ...أيها المسخ-

!(إن أمك حائزة على جائزة (نوبل

ما أعنيه، أنك قد وُلدت وأنت !تعرف الإجابات مسبقاً

لقد تم زرعها مسبقاً بداخل !جمجتك

إنها ليست جائزة (نوبل)، بل جائزة (نوفيتسكي)، حسناً؟

إنها جائزة خاصة بمجلس .علم الوراثة

بيرس)، هل تنوي أكل هذه البطاطس) ،المقلية

أم ستكتفي بالجلوس هنا فحسب ...محدقاً فيها

حتى تشعرها بالحرج وتدفعها !لمغادرة المطعم؟

كلا، لا تأكلها يا رجل. إلتزم .بالمأكولات الصحية فحسب

إن الدهون الأمينية سوف تتداخل ...بشكل مأساوي

.مع قدراتك العصبية

أجل، أعني، إذا فقدت ...موهبتي هذه

،فقد تقتل أمي نفسها ...لـذا

!آه، بحـقك

إنظر، إنها مجرد قطعة ضئيلة .من البطاطس المقلية

!إنها واحدة فحسب- !حاول مقاومة الإغراء-

!كلها! أجل

إنها لذيذة، أليس كذلك؟- .إنها جيدة-

،)إنني أؤكد لك يا (بيرس ...لابد أن تنتبه لنفسك

...لأننا عندما نصل إلى النهائيات

!سوف أقوم بهزيمتك هزيمة ساحقة

آه، حقاً؟- !(آه، بحقك يا (ستان-

.أنا سأهزمكم

.إنني جادة

.(سوف أكون أنا أو (براندن

!أجـل- ماذا؟ ماذا؟-

...كلا، كلا يا رفاق

إذا كان هناك شخص ما قادر على ،سحقي في النهائيات

!فسيكون هذا الشخص هو أنا !بمنتهى البساطة

.ماذا؟ أنتم تفهمون ما أعني

...حسناً، حقاً، أتمنى حظاً سعيداً

.للجميع

...وليكن الرجل الأفضل- !أو المرأة الأفضل-

...أياً كان

.هو الفائز- .أجـل-

.سوف أسابقك أيها الخاسر

!كلا يا صاح! إنك تغش

أيرغب أي منكم أي أوصله؟- .كلا، سوف أعود سيراً-

سوف أحرق السعرات الحرارية، وأنا .أستكمل وجبتي

.حسناً- !أراكما غداً أيها الأحمقان-

.أراك لاحقاً- .إلي اللقاء يا رجل-

.أراك لاحقاً- وماذا عنك؟-

سوف أبقى هنا قليلاً لكي .أصفي رأسي

.حسناً- .اجـل-

.حسناً، أراكي صباح الغد

.حسناً، أتمنى لك ليلة سعيدة

!لا

!لا تفعل أرجوك! لا! لا

!أرجوك

غريــم)، الموسم الثاني) (الحلقة الثامنة بعنوان (الجانب الآخر

...إنني أتشرف بنيل هذه الجائزة

.وبالتقدير الذي تمنحه لي

إن منظمة (لاندمارك) لكانت دوماً ...منارة للأمل

والفرص للعديد من الأشخاص .في مجتمعنا هذا

ولكن بالنسبة لي، فإن ...الشرف الأسمى

هو الخدمة جنباً لجنب مع الرجال ،)والنساء بإدارة شرطة (بورتلاند

والذين تعد شجاعتهم وإخلاصهم ...وتفانيهم للقانون والنظام

تعد مصدراً مستمراً للإلهام .بالنسبة لي

.لذا، فإسمحوا لي أن أشكرهم

.وأشاركهم في نيل هذه الجائزة

.شكراً لكم جميعاً

،شكراً جزيلاً لكم أيها السادة .إنه شرف لي

.مرحباً- ...آه-

إسمح لي بدعوتك إلى شراب .أنت جدير به، أيها القائد

.كنت أظن أن المشروبات مجانية هنا- !أجل، ولهذا السبب أنا أدعوك-

.آه، لقد دعانا نحن أيضاً

.لقد أعجبتني خطبتك أيها القائد- .(شكراً لك يا (نيك-

...لكي أكون صريحاً، إنني .لا احب هذه المناسبات حقاً

إنها دائماً ما تشعرني بأنني ...أتلقى التقدير

.على أعمال أناس آخرين...- !حسناً، هذا صحيح-

!حسناً، إنه كذلك- ...أستميحك عذراً-

في أي قسم شرطة تعمل أيها الرقيب؟

أعتقد أنه يجدر بي دعوتك لكأس !آخر من الشراب يا سيدي

بيركهارت) يتحدث)

لقد اخبرني (نيك) أنكِ قد .صرت بحالة أفضل

.أجل، هذا صحيح، شكراً لك

...هناك جريمتيّ قتل وإحتلال منزلي

إن كل العناصر بالجهة الغربية ،مشغولون بالتحقيق

لذا فهم بحاجة إلينا للتحقيق .(بجريمة ما في (ميل بارك

كنت اظن أننا خارج الدوام .لهذه اليلة

.لقد عدنا للدوام مرة أخرى .أنا بغاية الأسف

.كلا، لا بأس، إنني اتفهم

إستقلي السيارة للعودة، وسوف .(أذهب أنا برفقة (هانك

كلا، هذه فكرة سيئة، لقد جئت .سيراً على الأقدام

.حسناً، سوف أستقل سيارة أجرة

،كلا، بإمكاني توصيلك إلى المنزل .إذا كنتِ لا تمانعين بالإنتظار قليلاً

.إذا لم يكن هذا مشقة عليك

لقد ألقيت لتوّي خطبة عن .الشجاعة والإلتزام

.هذا أقل ما يمكنني فعله

.تفضل سيدي- .آه، شكراً-

أظن أنني لم أعد أحتاج !لهذا الشراب

آه، ولمَ لا؟

...لدينا جريمة مريعة هنا يا رفاق .إنه شاب صغير

،لقد سمع بعض العمال صراخاً .فقاموا بالإبلاغ

وقامت وحدتان من رجالنا ،بتفقد المكان

.حتى عثروا على جثته بهذا المكان

ماذا لدينا؟- .ليست لديّ أدنى فكرة-

،لقد إستهدف القاتل حلقه ...أظن انه قد إستخدم سكين صيد

.أو ربما منشاراً

.أمّن المحيط جيداً- .جاري التنفيذ-

.لا زالت حافظته بحوزته

هناك مبلغ مالي، وبطاقة إئتمانية ،ورخصة قيادة

.كلها هنا

...(براندن كينجستون) .لقد أتم الثامنة عشرة عاماً لتوّه

،لابد أنه كان يسير بهذا الطريق

،وتعرض للمهاجمة بهذه البقعة ،ثم جُـرّ جسده إلى هنا

.حيث أجهز القاتل عليه- ،لابد أن القاتل كان ملوثاً بالدماء-

لم يكن ليرغب بالخروج سيراً ،على الأقدام للشارع الرئيسي

.حيث يمكن للمارة رؤيته

.ربما سار في هذا الأتجاه

ألـو؟

من يتحدث؟

أين (براندن)؟

ألـو؟

أين (براندن)؟

شكراً لك على توصيلي إلى .البيت

.عـفـواً

More Arabic subtitles for Grimm

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left