Mayans M.C.

Tio minuter kvar till vakterna kommer.

I TIDIGARE AVSNITT

Du minns väl Marlon?

Du jobbade med honom på Galindo Agra Park.

Hans mor tror inte att det var självmord.

Vem anlitade du för att döda Marlon Buksar?

Vad i helv...?

Det här blir sista gången jag nånsin ber dig om nåt.

-Vad behöver du? -En diskret bil.

Den ska stå parkerad på Food4Cheap på Union-

-precis utanför serviceutgången på södra sidan av parkeringen.

Soledad och jag har samma mål. Vi hoppas att ni vill vara med.

-Vad vill Lincoln Potter? -Potter har skickat hit oss.

Om vi går samman så slipper vi den amerikanska regeringen.

Låt oss krossa amerikanerna tillsammans.

Om du verkligen vill hjälpa mig... Det fanns en tjallare.

Ta reda på vem det är.

-Hej, broder. -Vi har problem.

Vi har en jävla tjallare i klubben.

Kocken är inte här. Leta upp honom!

-Vad heter du? -Elio.

Vi vill att du ska koka åt oss.

Vi ska betala dig. Mer än LNG.

Bottles. Hjälp honom.

OM NI GÅR IN DÖR NI

-Vad händer? -Vi har nåt till dig. 100 000 dollar.

Vi kan göra en till med det vi tog med från Mexiko.

Nu är vi igång.

Vill ni ersätta LNG? Det här är kraven.

Jag vill ha tio gånger så mycket annars gör jag det jag anlitades för.

Hur fan ska vi få tag på tio gånger så mycket fentanyl på tre dagar?

Ingen jävla aning, men nu har vi inget val.

-Ni är sena. -Ja. Det är jävligt tidigt för oss.

Det här är...

Hur mycket vill de ha?

Är det ett skämt?

-Ni behövde stora mängder. -Har ni inte det?

Tror ni att det är lätt att få in skiten i landet?

-Gör det värt hans tid. -Lägg till ytterligare 50.

Vet ni vad jag fick göra för det här?

-Vet du vad jag gjorde för dig? -Jag kan inte göra nåt.

-75. -De här asen får mig att förlora.

-Du sa att vi skulle göra det här. -Du sa att ni menade allvar!

Vad sägs om vapen?

För helvete...

Tolv lådor, ospårbara, ryskt överskottslager.

Värt det dubbla mot vad ni har på listan.

Inte minst med tanke på regeringens vapenlagar i Kina.

Det var väl inte svårt, eller hur?

Kom bara ihåg att vi är mitt uppe i ett krig.

Vi kunde ha haft användning för vapnen.

Vi har bara tre lådor nu.

Utan leveranserna kan inga vapen rädda oss.

Du...

När jag pratade med Creep sa han en sak.

Det är inget som alla ska få höra.

-Vad fan glor du på mig för? -Inre kretsen. Inga hemligheter.

En av våra bröder jobbar med FBI.

Vi har en tjallare.

Hur fick han veta det? Hur vet vi om det är sant?

Nån berättade för honom på insidan.

-Han tror på det, så jag tror på det. -Alla får nog tro på det.

-Hitta den jäveln. -Vi håller det mellan oss.

-Vi måste göra nåt åt det. -Vi måste ha en plan för det.

Först ska vi få hem kemikalierna.

Nu ska vi bara överleva.

Fixar du verkligen hans mat?

Två veckor till mästerskapen. Vem vet vad hans far ger honom?

-Taco Bell och Snickers. -Jisses...

-Jag hittar inte min andra trikå! -Volymen.

Mamma, jag hittar inte min andra trikå.

-Var hade du den sist? -Det är så dumt när folk säger så.

-Säg inte så till din mamma. -Har jag fel?

Det är bara inte så smart att säga.

Kolla bland smutstvätten.

-Tjena. -Hej...

-Jacob kommer strax. -Mamma, jag hittar den inte!

Det är rena dårhuset.

Jacob! Skynda dig. Din pappa är här.

Hur har du haft det?

Jag har inget att klaga på. Och du då?

Det är bara bra.

Har du börjat knulla min fru än?

Lite härlig spänning för gamla tiders skull?

-Där har vi vilddjuret! Hur mår du? -Bra.

-Den låg bland smutstvätten. -Rae.

Hej, Paul. Han har brottningsträning imorgon.

Ja, vi måste fixa vikten inför mästerskapen. Du ser bra ut.

Var duktig för pappa nu.

-Kom igen, kompis. -Hej då, Gilly.

Hej då, grabben.

Vänta, vänta...

-Så där ja. -Tack.

-Ja. -Hej, pappa.

Vad har ni tänkt göra idag?

Åka till parken och sen affären.

Var du inte i affären igår?

Jag vill laga bolognese.

Bolognese?

-Är det fortfarande pappas favorit? -Ja.

Luis och Maria får följa med.

-Jag har redan sagt till dem. -Okej.

Jag måste åka söderut idag.

-Är du inte tillbaka till middagen? -Det tänker jag inte missa.

Miguel.

Hej då.

-Är du redo för parken? -Ja.

Ja? Då tar vi på oss skon.

Är du redo att åka hem, Chopper? Träffa din nya familj?

De ska veta att de har tur som har dig.

Hur hinner du med att ragga upp alla snyggingar?

Jag vet, han är så het.

Jag menar den mänskliga snyggingen. Han frågade precis efter dig.

Säg att jag inte är här.

Hej. Vi ska ta en paus. Kan du hålla ett öga på skjulet?

-Vad fan sa du? -Ingenting!

-Ge inte mig order! -Nej, ta det lugnt!

EZ sa att nån alltid ska ha koll på skjulet.

Elio måste få gott om raster så att vi inte sliter ut honom.

Åt helvete!

-Vi går. -Går?

Vi flyr! Inte mer prisonieros.

Prisionero? Nej, mannen. Jag är inte fånge.

Det där såg illa ut, jag vet.

Det ingår när man är en familj.

Familia.

Nej. Inte familia.

När jag var liten fick jag genomgå en massa operationer.

Jag hade inte så många amigos när jag växte upp.

Jag satt mest inne och såg på när alla andra levde.

Typ 43 operationer från när jag var sex år.

Det där...tramset? Det kan inte knäcka mig.

Det första jag ska göra när jag blir medlem är att knocka den jäveln.

-Knocka den jäveln! -Knocka den jäveln.

Ja, för helvete!

Du...

Amigo.

Amigos.

-Tenedor. -Si, si, tenedor.

-Cuchillo. -Cuchillo?

-Cuchillo. -Driver du med mig?

Det måste betyda nåt snuskigt.

Vi behöver en läkare. Skynda dig!

Skynda dig!

Hallå där! Det har skett en olycka.

Jag hittade henne.

-Är hon läkare? -Djurvårdare. Ring larmcentralen!

-Vad har hänt? -Överdos. Fentanyl.

Akta så att du inte får det på dig!

Stå inte bara där! Ring larmcentralen och hämta lite trasor!

Du... Hallå där.

Vad fan var det där? Vet Creeper om det?

-Vi vet inte om det handlar om mig. -Vem fan annars kan det vara?

Han hade hört det från nån på insidan.

-Är det nån Jay-Jay-skit som spökar? -Jag löste det. Jag löser det här.

Helvete. Helvete! Flytta på er!

-Vad i helvete, prospect? -Jag behöver trasor.

-Vad i helvete? Här har du. -Flytta på dig, för fan!

-Bottles! Vad fan händer? -Det är Lobo. Han är döende.

Var är de jävla trasorna?

Okej. Okej...

Nej. Nej. Nej, nej...

Hur långt borta är sjukvårdarna? Vad sa de?

Är det nån på väg?

Ring larmcentralen, för helvete!

EZ, gör nånting, för helvete! Gör nånting, för helvete.

Helvete!

-Vad fan hände? -Jag vet inte.

-Vi hittade honom så här. -Det är en jävla skylt där, idiot!

Han måste ha rört nåt eller andats in det.

Andats? Vågar vi inte ens andas nu?

Ska vi ens stå här nu?

Vår broder ligger på marken här.

-Vi kan inte sluta. -Vad menar du med det?

Kolla in den här skiten!

Hur fan ska vi vinna ett krig när vi inte ens är säkra på vår egen klubb?

Vi är inte säkra nånstans. Oroar ni er för en enda?

Om vi inte uppfyller avtalet dör alla!

Vi måste få bort skiten härifrån nu.

Vart fan ska du?

EZ?

Du satt och pratade om eftermäle med den där jäveln.

Vi skakade hand och lovade fred.

Mindre än en timme senare lämnade en av hans män en av mina...

...död på ett badrumsgolv. Och nu det här.

Vi vet inte vem som ligger bakom...

Är du lika blind som du är dum?

Låt mig påminna dig. Det har gått minst 24 timmar.

Det här är dina män.

Och på 24 timmar har ditt folk inte lyckats ringa och informera dig.

Vi är så långt efter nu att vi kanske aldrig får veta vem som ligger bakom.

-Låt mig prata med Eduardo. -Nej. Du fick prata sist.

Nu är det jag som tar över konversationen.

Vad fan håller du på med?

Det här är ingen lekplats.

Är du från polisen?

Ja.

Kan du hjälpa mig att hitta de som gjorde det här?

Bor du i närheten?

Han verkade inte ond.