Legend of Fei (有翡)

درخشش تیغه ی شمشیر مانند صدای ریزش باران بر کوهستان ها و رودهاست

سایه ی شمشیر به شکل یک استاد ظاهر میشه

و تمام چهار فصل سال رو میپوشونه

تنگه ی یک رودخانه کوچک و فرسوده

چگونه میتواند در برابر اسب های اهنین و شمشیر های درخشان دوام بیاورد؟

یک کوزه شراب خنک برام به یک حسرت تبدیل میشه

ولی با این حال ،مست، در وسط شنزار پرسه میزنم

زادگاه من همان جایی است که ذهنم در آن در آرامش است

و آن مکان درست در کنار توست

چه کسی میتواند زخم های کهنه ی قلبش را فراموش کند؟

این اشکی که روی گونه هات سرازیره به خاطر بادی که از غرب میوزد نیست

فراق و دوری برایم مانند یک رویا شده

زرهت را بپوش ، سلاحت را بردار و مسلح شو

چون میخواهیم در امتداد این رودخانه ی پرخروش

با هم پایان این دنیا را ببینیم

افسانه فی

قسمت چهل و هشت

زود باشین

از اون موقعیت به دقت محافظت کنین

اونجاست

کاملا مراقب باشین- اطاعت-

تعدادشون خیلی زیاده

نمی تونیم وارد بشیم

تو بشکه ها چیه؟

اونا محل ذخیره ی نفت سفیده

سریع باشید

چیز خوبیه

بهمون بگو

همدستات کجان؟

!نمی دونم

!از من دور شین

اگه بهمون نگی

!می کشمت

!بریم

شخصیت های حیوانات گرافیک کامپیوتریست

بریم

شخصیت های حیوانات گرافیک کامپیوتریست

!عجله کنین

شخصیت های حیوانات گرافیک کامپیوتریست

!بگیرینش- !فرار نکن-

عجله کنین

از اینجا برین

ممنون. ممنون- ممنون-

خبر رسیده

که به انبارامون حمله شده

شما دوتا، دقیق زیرنظر داشته باشینش

نذارین چیزی اشتباه پیش بره

وگرنه

!سر از تنتون جدا میشه

!اطاعت- !اطاعت-

الکل

الکل

!برین! برین- !اون روستاست-

!اون روستاست

اونجا رو ببین

بریم

ارباب لو

خواهرت صدف اسف بار وقتی مرد که نشان ها رو داشت می دزدید

شن تیان شو، اونو مث یه مهره ی شطرنج دور انداخت

اما هنوزم تو داری به خاطرش می جنگی

واقعا ارزششو داره؟

!واقعا که چه بازنده ای هستی

وروجک

علامتو دیدی؟

آره

فی- فی-

!کارت عالی بود

گو تیان شیان

تو بهتره به دست ما کشته بشی

تا این که از دشمنمون شکست بخوری

آبرومونو نبر

!همشونو بکشین

چه خبر شده؟

!عقب نشینی

من برگشتم

چوچو

بالاخره برگشتی

حالت خوبه؟

من خوبم

از همتون ممنونم

خانم وو، خوش برگشتین

این دستور ژنرال ون هست

باید همه ی تلاشمو بکنم

همگی

پس من میرم

!بریم

!اطاعت- !برین-

!عجله کنین

بعدش باید چیکار کنیم؟

این همه شیاطین هنوز نتونستن

هیچ ردی از رنگ آسمان و بهشت پیدا کنن

به نظرم باید از شعر شروع کنیم

شنگ

چیزی پیدا کردی؟

خورشید می درخشد

برفراز آن مکان

پرندگانی نشسته اند

بر سر آن درخت

دره زیباست

جایی که پرندگان به زیبایی آواز می خوانند

یعنی نیمه ی دوم به جایی که

خورشید می درخشه و پرنده ها

آواز می خونن اشاره می کنه؟

دقیقا

به نظرم اونجا همون جائیه که

شعر بهش اشاره می کنه

بیاین بریم اونجا

بریم- بریم-

یخبندان پس از باران های پاییزی سرما و سکوت در جنگل

!فرار کنین

!همه فرار کنین

!کمک

!بدویین- !فرار کنین-

!کمک- !همه فرار کنین-

!بدویین

!کمک

!مواظب باشین

زود باشین- !عجله کنین! بدویین-

ارباب

این روستائیا دارن از دره ی پزشکی بزرگ فرار می کنن

به نظر می رسه که

کنترل همه چی از دست گاو نر شنوا و پلنگ غول پیکر خارج شده

حتما یه آدم قدرتمند رفته اونجا

و تو کارشون خرابکاری کرده

یه نفر جلوی دو تا ارباب رو همزمان گرفته؟

تو این دنیا

آدمای کمی هستن

که چنین مهارت رزمی بالایی داشته باشن

یعنی ممکنه که...؟

بریم

اطاعت

اگه درست حدس زده باشم

این محل ورود به

رنگ آسمان و اقیانوسه

شنگ

یعنی اشتباه کردی؟

این به نظر یه ورودی نمیاد

این فقط یه جنگله

اگه آقای لی درست بگه

تا مکانیسم رو پیدا نکنیم ورودی نمی تونه باز بشه

درست میگی

بیاین دنبالش بگردیم

!گزارش

ار... ارباب

ژو فی و همراهانش از دره ی پزشکی بزرگ خارج نشدن

درعوض، وارد جنگل شدن

فرار کردن، ولی اینجا رو ترک نکردن

یعنی ممکنه که دارن دنبال چیزی می گردن؟

تعقیبشون کن

اگه به مورد مشکوکی برخوردی

فورا به من بگو

اطاعت

چیو فشار دادی؟

یه سنگی که اونجا بود

اون مکانیسمه

شبیه یه وسیله ی موسیقی به نظر میاد

...به اسم

شون

لینگ شون از چهار جهت می آید

لینگ شون؟

ترتیبشو اشتباهی گفتم؟

باید شون لینگ باشه

این درست توضیحش میده

یه اسم دیگه برای شون لینگ هست

صدای شون

که یعنی

چهار آهنگ دارن نواخته میشن

چهار جای دیگه مث این یکی وجود دارن

اون سه محل دیگه کجان یعنی؟

با توجه به نقشه ی ساختار باگوآ

باید شرق، غرب و جنوب باشن

خوب

بیاین راهمونو از هم جدا کنیم

جداگانه دنبالشون بگردیم

و بعد برگردیم

بعد از اون همه دردسر

بالاخره داریم رنگ آسمان و اقیانوس رو پیدا می کنیم

نمیشه مطمئن بود چه اتفاقی می افته

هرقدر بیشتر پیش بریم، باید محتاط تر باشیم

خانم ژو

نگران نباش

من تازگی فالمو گرفتم

سرنوشتمون اینه که پیش هم بمونیم

و به هم کمک کنیم

تا وقتی که با هم باشیم

بخت بد رو به خوبش تبدیل می کنیم

اگه اینقدر تو پیشگویی ماهری

چرا اول مکانیسم رو پیدا نمی کنی؟

بخت خوبم همینجاست

پیداش کردم

بریم

چوچو

وقتی که من رفتم، تو یه کیسه بهم دادی

اون واسه چی بود؟

من عادت داشتم اون کیسه رو با خودم نگه دارم

که منو از خطر دور نگه می داشت

دادمش به تو

که در امان بمونی

ببخشید

من بازم نگرانت کردم