Your Place or Mine!

Your Place or Mine! (每天愛您8小時)

Stáhnout Chinese-bg-code titulky

Informace o verzi

Your Place or Mine 1998 DVD X264 2Audio AAC HALFCD3-NORM Cht
Komentář od appcht
ed2k://|file|每天爱你8小时.Your.Place.or.Mine.1998.DVD.X264.2Audio.AAC.HALFCD3-NORM.mkv|505985198|A788446FB3D71FD457E37E25787AC67D|/

Tagy

DVD
x264
Zveřejněno: 2015-08-29
Stažení: 18
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Chinese-bg-code

Prvních 200 řádků.

== 字幕製作:新觀點 ==

你可曾對你愛人說過…

你已改變了我的一生

記不記得談過的戀愛那次最短?

失過最長的戀有多長?

原來人年紀愈長記性愈差

只知道一天有二十四個小時

做八個小時工作,睡八個小時

剩下來的八小時不知道做什麼好

唯有找一個你覺得樣子頗好看

又不嫌棄你的人

大家摟摟抱抱,互相哄騙

把餘下的八個小時渡過

不說不知道,根據非正式的統計

原來每人一生平均吸入3869口二手煙

失戀七點八次

失業四點二次

有零點九九次婚外情

有半個暗戀對像

不過,可惜沒有人可以肯定的找到…

一次真愛!

你找到了沒有?

找到了?真的假的?

像我一樣,每次都以為自己找到真愛

但每一次的女人都把我當假的

每天早上我起來一張開眼睛

就會見到一箱箱的墓碑,沒騙你的

是一箱箱

不知道是否女人在分手時特別匆忙

還是我認識的舊女朋友

都是特別不愛收拾的人

她們除了遺棄我之外

還遺棄一大堆無謂的東西

不過,似乎無謂扔了它們

不扔亦無什麼所謂

最近又多了一箱

再這樣下去,我看墳場可要加建了

先生,我是香港市場研究所的

想花你一點時間做個調查

對不起小姐,我很趕時間

你找別的調吧

不,這個調查很簡單而已

市場調查嘛

你當然要去調查超級市場嘛

你纏住我都沒用處的

因為你是我今天見到最英俊的男人呀

是真的!

虧你講得出這個事實!

我真的無從反駁

快點問,我趕時間

好的!先生

你最近是什麼時候用過避孕套呀?

什麼?

對不起,我該先問這一題

你有沒有用過避孕套?

當然有啦

你第一次用是幾歲呀?

幾歲?

年紀太小,忘了

第一次是你買,還是你的性伴侶買的

好像不是買的,是偷我爸爸的

那麼,現在呢?

是你買還是她主動買的?

主動?

她比較「主」,我不太「主」

我很被動的

平均每一次你用多少個?

這是私隱呀

狀態好就三五七個

你問別的吧,我真的趕時間呀小姐

你有沒有用過以下這幾款避孕套呀?

甜蜜蜜、風雲、性鬥士、誓不低頭

愈快樂愈英雄、愛你愛到發了狂…

這份東西我看我還是拿回去消化一下

然後填好傳真給你好了,OK?

上一次跟那個的那一次…

好像沒用過

那之前是那一次和那一個呢?

真可憐!偉Sir又被女人甩了

難怪這幾天沒見到他上班啦

偉Sir被女人甩慣的啦

對呀

每一次發掘一個新星,走紅了出名了

翅膀還不長硬飛走嗎?

飛什麼?

偉Sir早安

早安,各位同事,又有新挑戰了

待會做Pitch的故事稿要修

大改

已畫好了 不對吧?

可以扔掉

稿件呢?

昨晚打好了放在Patrick大哥的房間

好的

偉Sir,你找什麼?

你的小學同學呢?

Patrick?剛才還在的呀

不是你的,是Patrick的!

對不起!這是什麼?

是菜蜜,他有喉嚨痛呀

不對呀,菜蜜怎麼是苦的?

不行呀!

我知道了

每一個人都需要愛

在愛裏面,我們會成長

會成長,成長…長…

長什麼屁?長!

Patrick,出來…

什麼事?

不用背誦了,要改呀

你又發什麼神經呀?

每逢我單刀帶球

你每次總在禁區邊從後攔截

你想玩死我們還是要拿紅牌?

我Call你你不覆電

打到你家又沒人接聽

你死去哪兒了?

我昨晚出去「站」呀!

什麼?

「站」呀!Stand!

一夜情呀!

明白嗎?朋友!

正點呀!很厲害嗎?

當然啦!簡直是西班牙對尼日利亞

簡直是風雲變色、高潮疊起

天地都為之動容呀

阿芬知道你可會溶掉哩!

我乘她和她父母回鄉下看房子

我才拿回一點點自由而已

說起來,你也是呀

你不要老是委屈自己

舊的不去新的怎會來呢?

紀香她放棄你真傻!

別說了!

是不是兩兄弟都不能講呀?

拜託你照照鏡子吧

你有多干你知道嗎?

好的,就這樣吧

有什麼不順的,自己改到順暢為止

你不是這樣吧?發脾氣呀?

在這世界上最缺乏的是什麼?

人最渴望和最想得到的是什麼?

對!

就是你和我一天24小時都想擁有的…

愛!

所以…

這個就是愛

所有做父母的都想讓他們孩子感到愛

孩子好、父母更好

你們的紙尿布會賣得愈來愈好

而我們會幫你宣傳得最好

愛,是要有好感覺的

你先看這個吧

我們有幾家公司去支持這一個計劃的

Patrick

記住今天晚上八時吃飯

吃飯?吃什麼飯呀?

約了細明細妹一群舊同學聚會

你忘了?

但我答應了媽媽回去喝湯呀

你知道的,一個月沒見過她老人家了

那麼做乖兒子比較重要的

我們去哪裏呀?

我們去九龍塘旅館

不對吧?我不去

那麼去哪裏呀?

何不去你的家?

去我的家?好的!

世生珠寶,陪你一生一世

你為什麼跑去了?紀香

你到底想我怎樣?

不是我想你怎樣

是你怎麼說都不明白

我有什麼不明白的?我真是太明白了

他有的是錢嘛!於是你跟他走了

阿偉

沒有一段破裂了的感情是單方面的錯

已經有很多次機會了

還不改改自己的脾氣?

我改什麼?

對!有時候我是情緒化了一點

控制不了我自己

但這是我的性…

是你的性格嘛!

但有性格

不等於你可以不理別人的感受啊

你喜歡我,就應把我的缺點都接受

我跟你一起的時候不是鬧著玩的

我很認真很投入的

可惜只有三分鐘熱度嘛!

開始的時候日夜相對都不生厭

很激情似的!

一久了態度就轉淡

又嫌人家煩、嫌人家悶

當人家透明一樣

我為工作煩惱嘛!

我是做創作!創作要空間的嘛,我…

是你自私才對!

你說過會跟我一生一世的

糟了,忘了你叫什麼名字

Your Place or Mine! subtitles in other languages

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left