Bleach: Sennen Kessen-hen - Ketsubetsu-tan (Bleach: Thousand-Year Blood War - The Separation)

ZiZiGuLu & WearyNoble

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

...یو-ها

...یو-ها

...یو-ها

...یو-ها

بلیچ: جنگ خونین هزارساله

جدایی

بلیچ: جنگ خونین هزارساله

قصر سلطنتی - ورودی اصلی

!کوروساکی ایچیگو

.همون‌طور که می‌تونی سول سوسایتی آسیب زیادی دیده

.چه‌قدر رقت‌انگیز

رایدن جوخه صفر - رایدن هیوسوبه

.هزار سال صلح و آرامش شینیگامیا رو ضعیف کرده

.و جوخه‌ی صفر فقط نگاه می‌کرد

...وظیفه‌ی ما نگاه کردنه

.و همین‌طور آماده کردن تو

.قطعا دوباره می‌آن

.زودتر از اونی که فکرشو کنی

...می‌دونم

.ممنون بابت کمکت

کجا سرو انداختی داری می‌ری؟

.مشخصه، سول سوسایتی

.باید قبل این که دیر شه برگردم

می‌خوای بمیری؟

...با وضع فعلیت

.شانسی برای برد در مقابل یوها باخ نداری

سیلبرن - کلیسای اعظم

!صلیب‌هاتون رو ببرید بالا

!درود بر اعلی‌حضرت یوهاباخ

.تمامی استرن‌ریترها این‌جان

،هزارسال پیش

.ما کویینشیا، توسط شینیگامیا مورد حمله‌ای وحشیانه قرار گرفتیم

.تلفات بالایی دادیم و به نابودی نسل‌مون نزدیک شدیم

،با مخفی‌شدن در شاتن بریش زنده موندیم پ‌ن: شاتن بریش می‌شه سرزمین سایه

.حقارت و خواری رو برای هزارسال تحمل کردیم

.به‌زودی، نبرد نهایی شروع می‌شه

.زمان ما رسیده تا شینیگامیا و سول سوسایتی رو نابود کنیم

.و افتخار و اقتدار کویینشیا رو دوباره برگردونیم

.قبل از نبرد، باید موضوعی رو اعلام کنم

.بیا جلو

...اون یارو دیگه - دیگه کدوم خریه؟ -

چرا رفته روی صحن پیش اعلی‌حضرت؟

...ایشیدا اوریو

.اون آخرین شینیگامی بازمانده توی این دنیاست

...من

.اون رو به‌عنوان وارثم برمی‌گزینم

ولی چرا؟

وارث اعلی‌حضرت...؟

اون یارو؟

چه‌خبره...؟

...یوگو

.اعتراضی رو نمی‌پذیرم

.نیازی به نگرانی نیست

.به‌زودی راجع به تواناییش توی مبارزه می‌فهمید

.دیگه حرفی نیست

!اه! خیلی مسخره‌ست

!تو

بـ- بله؟

.گند زده شد تو حالم، پس بیا تو اتاقم

!الآن

!بـ-باعث افتخارمه

!اوه، بی‌خیال

.نگاه باز چه گندی بالا آوردی

!بامبی‌چان

.حداقلش توی اتاق خودم بود

!مهم نیست برام که کجا انجامش می‌دی

.منظورم اینه باید یه فکری به عادت کشتن مردای جذاب کنی

!هر وقت اعصابت خرد می‌شه بساط‌مون همینه

خب، چی کارم داری؟

.باز-بی هنوزم داره اون بیرون جنجال به پا می‌کنه

چرا بهش ملحق نمی‌شی؟

تو هم باید حسابی عصبی باشی، نه؟

...نه واقعاً. خیلی احمقانه‌ست

!نمی‌فهممش اصلا

اون یارو دیگه کدوم خریه؟

!یکی می‌تونه بهم بگه این‌جا چه خبره؟

و کی قراره توضیح بده؟

.تنها کسی که می‌تونه اعلی‌حضرته

راجع به چی توضیحی بده؟

!این اولین باره که چیزی راجع به وارث می‌شنویم

یعنی اعلی‌حضرت قرار نیست عمر طولانی‌ای داشته باشه؟

کندی، چرا رو این پسره که وارثه حرکتی نمی‌زنی؟

!ها؟

.یه جوری رفتار نکن انگار هرزه‌م

.انگار نیستی

!زنیکه سلیطه

!لعنتی !نمی‌تونم قبولش کنم

کجا داری می‌ری بازبی؟

خودت چی؟ جایی نمی‌ری؟ تو چرا

...می‌دونی

.فکر می‌کردم تو وارث اعلی‌حضرتی

،اگه تو وارث بودی

.همه‌ی استرن ریترها بدون اعتراض قبول می‌کردن

!بازم هیچ اهمیتی برات نداره؟

.حرف اعلی‌حضرت مطلقه

.نیازی به اعتراض من نیست

.یه ترسوی بزدل شدی

.ازت ناامید شدم

!اگه این‌طوریه، مقامتو رد کن بیاد

،اگه واقعاً برات مهم نیست که یه تازه‌کار بگیردش

!پس منم می‌خوام اونو ازت بگیرم

.آروم باش باز-بی

!منظورت چیه؟

!کاملا آرومم

!خیلی بیش‌تر از تو

.درسته. آرومی

.با کله نرفتی توش

.خیلی آرومی. واقعاً آرومی

...ناک له وار

این‌جا چی کار داری می‌کنی؟

.دارم نجاتت می‌دم

،جنگیدن خوب نیست

.بس کنید—جفت‌تون

.این‌جوری جنگیدن بین خودمون بی‌فایده‌ست

.در حقیقت، برای کسی مثل تو مثل سم می‌مونه

.ولی تو همین الآنشم می‌دونی

درسته، امپراتور بعدی؟

.یه چیزی هست که می‌خوام قبل مراسم بپرسم

چرا... من وارث‌تونم؟

داری زیر سوال می‌بریش؟

اگه یه‌کم فکر کنی واضحه

.که چرا به‌عنوان وارثم انتخابت کردم

نمی‌تونی بفهمیش؟

،پس بذار ازت این سوالو بپرسم اوریو، چرا هنوز زنده‌ای؟

.همین الآنشم می‌دونی

.تو تنها کویینشی تاریخی که از آوسهلن جون سالم به در بردی

.یه دلیلی براش هست

از روزی که مادرمو از دست دادم، همیشه برام سوال بود

.چرا مادرم مرد وقتی که من زنده موندم

دلیلش چی بود؟

.جوابش توی دفتر خاطرات پدربزرگم بود

،براساس حرف‌های شما اعلی‌حضرت

.تونستم به درست‌بودن‌شون پی ببرم

...که کویینشی‌ها و شینیگامی‌ها هیچ‌وقت نمی‌تونن با هم باشن

.و من واقعاً‌ کی‌ام

...برای همینه

.خودمو از همه‌چیز و همه‌کس جدا کردم تا بتونم این‌جا باشم

.تا شینیگامیا رو از بین ببرم

.با من بیا

.باید بهت آینده‌ت رو نشون بدم

.بله اعلی‌حضرت

.با این، قدرتت به‌زودی بیدار می‌شه

.این شریفت رو بهت می‌سپرم

.مثل من A حرف

هکو موندو

...این رفتار

.پسر... واقعاً‌راه طولانی‌ای تا این خرابه نگال بود

.انگاری سالم رسید اون‌جا

.شکر

.گمونم وقت بیش‌تری نیاز دارم تا اینا رو روال کنم

.گفت از طریق پرو حواسش به‌مون هست

ولی نیومد کمکم کنه حتی وقتی که

.واقعا توی خطر بودم

.که این‌طور

.بریم تمرینات‌مونو شروع کنیم

.زمان زیادی نداریم

.آره راست می‌گی

...موندم کوروساکی‌کون داره چی کار می‌کنه

...ایچیگو

.توی وضع فعلیت نمی‌تونی یوهاباخ رو شکست بدی

.باید بتونی از حد یه شینیگامی عبور کنی

.از حد هر چی که نیاز باشه عبور می‌کنم

...برا همینه که

.هرچه‌قدر که بخوای می‌تونی مهارت‌های زانپاکتوت رو تقویت کنی

.ولی هنوزم یه شینیگامی باقی می‌مونی

این برا چیه؟

شروع کنیم؟

،این‌جا یه مکان مقدسه

.که بدون اجازه‌ی پادشاه ارواح نمی‌تونیم واردش بشیم

...پادشاه ارواح

باید محکت بزنم ببینم