Primer

Evo љta ce se desiti. Procitacu ovo...

a ti ceљ me sasluљati, i ostati na vezi.

Neceљ prekidati. Ni zbog kakvog razloga neceљ pricati.

u stvari,neљto od ovoga vec znaљ. Pocecu od vrha strane.

Preterano precizno,da. Metodicki. Obrazovno.

Postojalo je nekoliko stvari.

Niљta ekstremno. Kao i svi, i oni se menjaju.

Postoje dani greљaka lenjosti i neborbenosti.

I postoje dani, dobri dani, kada po bilo cijoj proceni...

Oni ce morati da ostanu pametni.

No neki bi mogli reci

da je ono je љto oni uradiљe bilo komplikovano.

Cak i ne bi bilo ponovo razmatrano. Jedino moћda u geoloљkom smislu.

Uzeli su iz svog okruћenja ono љto im je bilo potrebno...

i od toga napravili neљto viљe.

Nismo cak ni ugovorili sastanak. Koji cete datum staviti na ovaj nalog?

28. Zaљto? ne znam... Ma da, stavicu 28.

Jeste li ikad viљe razmiљIjali o tome љta ћelite da stavite napred?

Ne baљ. Jer sam bio...

Mlslim, nisam promenio miљIjenje niti bilo љta drugo.

Phillip i ja smo razgovarali,

i mislimo da bi moglo da bude dobro. Moglo bi da bude zabavno.

Niko i ne kaћe da nece biti zabavno.

Vreme za igranje teslinim kalemima i svetlecim loptama u garaћi je zavrљeno.

Moћda je trebalo sam da probaљ u slobodno vreme.

u moje slobodno vreme? Slobodno vreme posle 50 sati nedeljno na poslu...

ili posle 30 sati slobodnog vremena koje sam vec proveo u toj garaћi?

I to nije teslin kalem.

Uspevao sam da odvojim par minuta da jedem u toaletu.

Koliko patenata imamo? U poslednjih 14 meseci?

jesi li potpisao ugovor? Niko nije potpisao ugovor.

Nema veze, Mi se pridrћavamo govora.

Ime jedne stvari van te garaћe je slabo profitabilno.

Mislim da niko nece dati otkaz zbog toga. A ti?

Abe samo misli da da je to JTAG.

Kada pogledate u adresar, vidite da imamo puno apartmana.

Puno rezidencija.

Ali oni ne mogu primaci OEMu ili nekim maloprodajnim divovima.

Oni su obicni podrumi... Hakeri.

Da,hakeri koji ispituju tatine stare bordove.

I znam da je mnogo od toga moja greљka, i znaљ da uglavno tako misle.

Sve od proљle godine, i ti duplirani razgovori

koje smo dobijali od Plattsa.

i sve te stvari u koje necemo moci sada da udemo...

Trebalo je da udemo u to.

Izvini. љta?

Idi. Reci mu.

Trebalo je da udemo u to. Razgovarao sam danas sa svojim bratom.

On zna za joљ dva slucaja slicna ovome u svojoj firmi.

Hajde da kaћemo Plattsu

da smo o tome razgovarali.

Vidi, zaboravi Plattsa.

Ovo mora da je najbolja љansa da se ude u market...

i љta ce privuci njihovu paznju.

Sada racunam na vas momci kada bude bio na vas red.

I nisam 100% siguran љta cemo raditi...

cak i ako se moћda ne budem sloћio.

Ali ako je na mene red...

ako joљ uvek igramo po pravilima, to je ono љto ћelim da pokuљam.

Evo. Uzmi. Rekli su da ga nece hladiti.

Roberte, molim te. Rekli su da nije hladeno.

Pokvarice se u mojim kolima. Ovde ce se pokvariti. U redu, hvala.

Laku noc, svima. Vidimo se.

Upravo smo zavrљili sa ovim velikim govorom.

Imali smo govor?

Upravo smo ga zavrљili. Pre pet minuta.

Ja sam jedini forsirao izjavu. Imaju nas sada

zato љto sam se poneo kao glupi pajkan.

Trebalo je to da uraiљ. Mogao si bolje da ih prevariљ.

O tome ne znam niљta.

Koliko god da silazimo ovim putem gde je osmi stepen fizike...

i srecno vreme van garaћe,

mislim da smo mogli da ostanemo da to pokuљamo.

Phillip and Robert su veom revnosni u tome, i to je dobro.

Ali da znate da ja nemam koristi od toga.

Znam da nemate koristi, uprkos cinjenici...

da Phillipu i Robertu nismo ni potrebni. Oni samo hoce da iskoriste opremu.

Zbog cega to radim. Nisu nam potrebni.

Cak ni Phillip, zato cto njemu program ne treba.

Da li ona spava? Ne, potrebno joj je kupanje.

Zavrљice u plakaru ako to uradim. To je dobro.

Znaљ, ako je i Robert u redu s tim, on nece biti.

Ne razumem љta cemo preduzeti. Pusticemo ih da odu na dva meseca.

Oni nek rade svoje,mi cemo svoje. Kaћu da im za to treba 14 sati.

Ne jedi to. Ozbiljno ti kazem,pokvareno je.

Izbacicemo prvi par serija. Filter.

Љta je sa udarenima?...

Ti momci imaju lovu...

Ti momci su... Љta? Tecni helijum. Ti momci imaju para...

Eto љta je to.

U tome je cela razlika. Eto љta je ta kutija.

Ne moramo da igramo igru koja ce nas vracati unazad i dalje...

Nastupamo sa inovacijama da budu hladniji i neupotrebljivi u procesu...

Aaron, treba mi љestougaoni set. Ovo se ne moћe prodati.

Ako dodemo sa zadnjeg kraja, a ne da menjamo... 0

okolnu temperaturu, promenicemo nivo koji provodi...

prelaznu temperaturu. A ako se bombarduju te ivice...

Oni spuљtaju temperaturu, keramike sve niћe i niћe.

To keramiku cini sve manje otpornom i razbija unutraљnje magnetno polje.

Ono љto hocu da kaћem je da u to ubacujemo kutiju.

da poniљtimo sopstveno magnetno polje, i inverzijom ga razbijemo...

Љta se deљava unutar keramike.

Trebalo bi da promeni prelaz temperature u neљto sa cim moћemo da radimo.

Љta cemo reci da je to? Nadajmo se neљto blizu sobne temperature.

O cemu je to? Najbolji matematicar je lenj?

Љta si traћio? Pitao sam. Treba mi љestougaoni set.

Zaљto si zvao? Samo dodi.

Jesu li to Tipovi broj jedan? Superprovodnici?

Da oni su tipovi broj jedan.

Da li ce to biti problem?

Ima ih mnogo koji na poslu leћe unaokolo, ali su svi kodirani.

Ako moram, kupicu opremu. Љta ceљ da radiљ sa izvorom?

Molim?

Mogu da ih dobijem. Moћeљ... Jesi li siguran?

Mislio sam da ti se ne dopada ova ideja.

Kupi ih ako moraљ. O svemu ostalom moћemo da vodimo racuna.

Љta je sa ovim ovde izvorima?

Ti znaљ pricu o tome kako je NASA potroљla milione...

razvijajuci olovku koja piљe u nulta-G? Jesi li citao o tome?

I kako je Rusija reљila problem? Da, oni su koristili olovku.

Upravo tako, obicnu drvenu olovku.

Izgleda da je Phillip skoro uvek koristio NASIN put.

Paladijum? Imate njihovu љemu, љta ima u njoj?

Koristili su odnos platine i paladijuma.

To nije potrebno sa promenama koje sam ja napravio.

Oni su se samo razmetali. Ako imate, koristite to.

Ћelim da dobijem zamenljivi nacin.

Deponovao sam cetiri unce paladijuma. Da li je Robert video to?

Vec sam njegov dobio. Ne mogu to da potvrdim.

O.K. Gde si to uzeo? U ulici-Mart. To je $50.

O.K. Moћeљ li da nadeљ recept, molim te? Da.

Cekaj,љta je manje otporno platina ili paladijum?

Abe? To nije... Da, nije me briga.

Tako da otpornost nije vaћna. Treba mi samo jedno Da.

Jesi li iљao gore dole... Krug ludaka?

Robert je to radio. Mislim da jeste. Nagadam.

Pa dobro, ciji je jeftiniji? Neceљ ga kupiti,zar ne?

Dobro, osim љto si imao

nekoliko grama paladijuma rastureno unaokolo.

Zaљto bi ga tamo stavili ako tebi nije trebao?

Jedan kataliticki pretvarac. To je dobro.

Seti se da ga vratiљ nazad. Tvoja emisija je porasla za 300%.

Je li to dovoljno za ovde? Da,trebalo bi.

Ako nije, izvadicemo jednu iz mog kamiona. O.Kbakrene cevi.

Ovo ce biti izbaceno iz stroja, jel tako Bez cevi?

Moћemo da koristimo i freon. Ne, treba da bude sobna temperatura.

Znam, samo ako zatreba.

Ne,cekaj. Stani. Upravo sam kupio cevi. To nam nece uљtedeti novac.

Jay? Ej covece. Kako si? Dobro.

Jel treba da nosimo zaљtitne naocare?

Treba li da nosimo zaљtitne naocare? Љta?

Zaљtitne naocare.

Treba li da nosimo zaљtitne naocare?

Cekaj. Phillipe, nema potrebe da izlaziљ ovamo.

Phillipe, zgrabi masku, o. k.?

U redu je? Nisam samo ja?

Ne, to je definitivno manje, ali samo tako izgleda. Uzmi ono љto oni imaju.

osim tecnosti za hladenje koja nam ne treba.

ThOstatak je ћiva...

koju bi trebao da poznajeљ bolje od mene, ali on se verovatno razmecu.

Mislim, imaљ je, treba da je iskoristiљ, zar ne?

Љta? Da li te boli? Ne, niљta nisam osetio.

Zvuk je potpuno neobican.

Na љta lici taj osecaj? Ne znam.

Ne znam iako sam ga sam napravio.

Ovde.

Sledeci deo. Ajde da uradimo sledeci deo. Da.

Ima li neko staklo ili transparent...

Bilo љta љto moћe da se upotrebi kao prozor?

Vatrostalno staklo

Da,unuta sam. O.k. bacite ga.

Ne znam za niљta љto nece ostaviti pukotinu u polju.

Ali, trebalo bi da vidimo љta se unutra desilo.

koliko ce to koљtati? da.

Љta? Hoceљ da staviљ moj kamkoder...

u kutiju. To je isuviљe opasno Ne moћemo da gledamo unutra.

Ako se neљto dogodi, oceљ li me duplo platiti?

Imamo malo negativnog pritiska u kutiji.

Spremno je za argon.

Gde je on? On je palve boje.

Odmerio sam 77 grama.

Namestio sam skalu na dekagrame tako da

mi pokazuje 7.7 dekagrama.

Spremni za...

0.05 litra argona.

Jesi li spreman? Prvo tabla,jel tako?

Tako je,prvo tabla, a onda cemo...

cekajte sekund.

ћeliљ sada da radiљ kutiju? Da.

Idemo kroz cekovnu listu. Aaron, zadrћi za sekund.

Hajde da budemo sigurni da je sve nameљteno dobro.

Sacekaj, Aarone. Cekaj.

samo sacekaj.

O.K..

Ima neљto?

Je li ovo normalno? Ne znam.

Isklucujem. Cekaj. Ne.

Ok, Nisam to uradio. Jesmo li neљto ubacili?

da, jesmo. To ga je rasturilo.

ћeliљ da proveriљ svoju kameru? Da.