Psychopath Diary (Ssaikopaeseu Daieori / 싸이코패스 다이어리)

Taek Soo sei con Bo Kyung?

Si signore

Yook Dong Sik è apparentemente qui

Ha avuto modo di essere dopo Bo Kyung

Dove sei adesso? Bene

Beh siamo

Siamo vicino alla porta sud Il cancello meridionale signore

Sei vicino al cancello del sud?

Sono vicino alla porta sud

E 'in questo modo Muoviamoci

Sì Chil Sung

I poliziotti sono qui Io ripeto I poliziotti sono qui

Va bene

I poliziotti stanno arrivando qui Abbiamo bisogno di lasciare

Da questa parte

No non venire in questo modo Partire

Farò del mio meglio per comprare un po 'di tempo

si incontrano di Let lì va bene?

Sbrigati! Fretta!

Andiamo!

Vuoi andare là?

Questo è l'unico posto dove posso nascondere

dai poliziotti

Non capisco quello che stai dicendo

Ma va bene andiamo

Andiamo

Io non vi chiederò tutte le domande

Hey se ci avessi detto la posizione esatta

saremmo stati in grado di prenderlo

No lasciatemi spiegare Eravamo solo in piedi proprio lì

ma il momento mi voltò le spalle per rispondere alla radio

Yook Dong Sik stava lì cercando di trascinare Bo Kyung distanza

Quindi si è tentato di fermarlo gettando soli a lui?

È così che questo è accaduto?

Non fanno così anche fatemi parlare

Se tu fossi nemmeno un secondo di ritardo

Nessuno sa che cosa sarebbe successo a noi

Giusto Giusto Bo Kyung?

Comunque siamo stati disattenti questo momento Ma non ti preoccupare

Faremo in modo che non ha mai si presenta di nuovo qui

Sì naturalmente Basta lasciare a me signore

Non dovresti tornare alla stazione signore?

Se la schiena fa male si può chiedere Constable Cha per fare il lavoro sporco

Non si preoccupi signore Ci vediamo fuori

Constable Cha facciamo lo vedono fuori

Non posso farlo signore Vieni con me

Puoi uscire ora

Bene

Non so come dovrei spiegare questo

Non c'è bisogno

Tu sei il ragazzo che ha usato per camminare i nostri cani

Si può fare a casa qui

E 'difficile trovare ciò che è proprio sotto il naso

Nessuno saprà che si sta nascondendo qui

Va bene

Attendere qui

Ti prendo un pigiama

Quindi questa è la stanza di Bo Kyung

Gli unici abiti maschili che abbiamo sono il mio papà è

Va bene

Quindi la persona che ha lasciato il messaggio presso la sala di fuga cafe

Deve essere lui

Aveva gli occhi su di noi per tutto il tempo

Tu pensi di lui qualcuno che conosciamo?

Allora poiché si sa tutti i contenuti del diario

Cerchiamo di trovare la persona che corrisponde al profiling

No non c'è bisogno

Che cosa? Quando ero in carcere

Mi sono ricordato quello che è successo anche se non è durato così a lungo

Ho avuto un breve ritorno di fiamma

Sono Dici sul serio?

Si è fermato proprio quando stavo per ricordare il suo volto

Ma ho iniziato a ricordare le cose

quindi è solo una questione di tempo prima che lo troviamo

Ho pensato che le cose sono state calmare giù dopo essere stato arrestato

Ma è fuggito dalla prigione e anche tenuto un ostaggio poliziotto?

Sono preoccupato che potrebbe anche influenzare l'immagine della nostra azienda

Non è tutto

Non era lui il ragazzo che ha cercato di ottenere Ji Hoon?

Sì ha ragione

Mio Dio sto iniziando a ottenere la pelle d'oca

Cosa ti porta qui?

Siamo anche gli azionisti di questa società

Siamo venuti a discutere di qualcosa

Il caso sta cominciando a sfuggire di mano

e sta cominciando a influenzare le vendite dell'azienda

E siamo tutti d'accordo che la società dovrebbe adottare misure di emergenza

Siamo venuti per discutere il ritorno di Ji Hoon

Se ci pensate Ji Hoon è una vittima troppo

Non dovrebbe essere nascosto come un criminale

Il caso Yuseong Biomedi è una questione separata

Le azioni disciplinari contro di lui

seguita giusto processo

La decisione non può essere ribaltato

Se le condizioni cambiano l'abbiamo potuto portare indietro

Se questa agitazione continua

Dovrò assumere sei in sopra la vostra testa

Che sarà mai il caso

Non ci resta che aspettare e vedere

Ciao? La signora Shim stai bene?

Ho visto la notizia Quello che è successo?

Giusto Beh sto bene

Era Dong Sik che ti ha in ostaggio?

Veramente?

Sì

Incredibile

La signora Shim solo così si sa

Non riesco ancora a credere che Dong Sik

farebbe una cosa del genere

Il know uomo che non è capace di questo

Potrebbe forse essere un malinteso?

Se si sa nulla

No!

Scusa?

Sono un po 'occupato in questo momento Parleremo di nuovo presto

Ms Shim?

Stai cercando di farsi prendere?

Perché si indossare qualcosa di rosso?

Accidenti

Cosa fai?

Ho solo pensato che qualcosa potrebbe accadere

Come se

Aspetta è Yook Dong Sik!

Laggiù Non sembra come lui?

Io non vedo nessuno che assomiglia Yook Dong Sik

Non c'è nessuno lì Non lo vedi?

Io non Che cosa?

Io non vedo niente Guarda là

Non c'è nessuno lì

Che cosa hai appena detto? Io non vedo niente

Che cosa? Dillo di nuovo Io non vedo niente

Non vedo niente E questo è il vostro futuro

Bo Kyung!

Ti ho detto che la nostra casa permette al vento?

Mia mamma preso un raffreddore quindi sto portandola a vedere un medico

Mi permetta di scorta Hey!

Cosa pensi di star facendo?

Sei in servizio

Non pensi che si dovrebbe guardare a casa sua?

Ho solo

Ripeti dopo di me Assoluto Assoluta

Vigilanza "vigilanza"

Mai mai"

sarà "sarà "

noi noi"

mai "mai "

perdere di vista "perdere di vista "

Yook Dong Sik "Yook Dong Sik "

ancora "ancora"

Io proteggerla "Io proteggerla"

Io proteggerla! "Io proteggerla!"

Si dovrebbe essere a guardia del perimetro!

Ho pensato che stavo per farsi prendere

Ecco questo è dove stiamo andando?

Sì è dove ha avuto inizio tutto questo

Dove ho cercato di suicidarmi

ma inciampato su di lui cercando di uccidere il senzatetto

Il cantiere

Reenacting la scena lì

sarà jog mia memoria

La costruzione di questo edificio è stato completato

Quando?

Parlamene E adesso?

Ero certo che tornare al sito

mi avrebbe aiutato immagino il killer

C'è un altro luogo di persona

che può aiutare a ricordare?

Non c'è tempo quindi dovremmo farlo in un solo colpo

Credo che si può dire che questo è il mio settore di competenza

Fammi vedere Dopo di te

sono stati colpiti dalla macchina

ti fa male la testa

e i tuoi ricordi sono scomparsi

Allora cosa succede se abbiamo reenacted quell'incidente?

Colpire la testa

potrebbe ripristinare i tuoi ricordi

Questo è assurdo

Mr Yook questa non è una buona idea

Giusto?

E 'una situazione doordie in ogni caso

Abbiamo bisogno di catturare il killer predatore nel più breve tempo possibile

Boss Facciamo Get It!

Sul serio?

Tutto ok

Seguire esattamente quello che faccio e che andrà tutto bene

Ecco che arriva la macchina Ecco che arriva!

Non avere paura La macchina

Sai che questo è folle colpirà voi e

Ovviamente E poi

ti lasci volare

Come questo

Quel punto sul vivo

Non faceva male Basta fermarlo già

Boss!

Non è così difficile Andiamo a prenderlo

Ho paura che ho causato un dente

Incredibile Mi dispiace

Perbacco

La polizia è a guardia del luogo proprio come abbiamo ipotizzato

Se non stai bene