Shadowhunters: The Mortal Instruments (Shadowhunters)

ميدونم جام کجاست

...گذشـت شکارچيان سايه آنچــه در

کارت هاي تورات , احتمالا مامانم سال ها پيش نقاشي شون کرده/i>

جام فاني بايد داخلش باشه

کلیو فکر میکنه که افتخار خانواده ما ماورائ تعمیر هستش

این نیاز به یک فداکاری بزرگ داره

پدر مادرمون دارن واسه جفتمون نقشه هایی میکشن

- بعد صدای "بیپ" پیامتون رو بزارید - باید باهات حرف بزنم

فکر کنم الان بیشتر از همیشه به حرف زدن باهات نیاز داشتم

فکر کنم دارم تبدیل به یه خوناشام میشم

داشتم فکر میکردم که کی برمیگردی

- جام رو گرفتم - من به جام اهمیتی نمیدم

مثه شیشه شراب میمونه

همین شیشه شراب زندگی ـتو نجات داد

اگه...اگه به موقع جام رو از اون تو بیرون نمیکشیدم چی؟

- ...این شیطان - اما کشیدی

...اولین قانون شکارچی های سایه

وقتی یه چیزی از مسیرش منحرف شد, فقط به راه رفتن ادامه بده

هیچوقت بهش فکر نکن. هیچوقت به عقبت نگاه نکن

و قانون دوم چیه؟

هیچ کاری نیست که یه شکارچی سایه نتونه انجام بده

الک, چیکار میکنی؟

, هرچقدر بخوای میتونی به این مانیتور خیره شی

اونا به خون فرشته نیاز دارن تا بتونن از بخش محافظت بگذرن

خودتم میدونی

هیچ نابودگری نمیتونه وارد کانون شه

نه بدون دعوت یه شکارچی سایه

آخرین باری که چک کردم, ولنتاین یه شکارچی سایه بود

جای جام امن نیست. باید اونو به کلیو برگردونیم

به کلیو برش گردونیم ؟ نه

نه بعد از این همه زحماتی که برای بدست آوردنش کشیدیم

برادرم درست میگه

جام خیلی چیز مهمی هستش

موافقی باهام؟

من کاملا غافلگیر شدم

این جام تنها شانسی هست که من دارم تا مادرمو برگردونم

من با کلاری موافقم

نمیتونیم جام رو به کلیو بدیم, نه الان

بهش نیاز داریم

این تنها برگ برنده ماست

ببین, میدونم که این جام چقدر قدرتمند ـه

این قدرتشو داره تا شکارچی سایه جدید بسازه

شیاطین رو کنترل کنه و حتی میتونه یه انسان رو بکشه اگه ازش چیزی بنوشن

ولی بهت قول میدم

که نمیزارم دست اون هیولا بهش برسه

بفرما. ازش قول شرف گرفتی.

دنبالم بیا

الک, من نمیتونستم

هیچکدوم از اینا رو بدون کمکت بکنم

.میخوام ازت تشکر کنم

.اینو به عنوان یه رابطه دوستانه بد تعبیر نکن

از وقتی اومدی, کل جهان ما درهم و وارونه شد.

سایمون هستم, پیامتون رو بزارید

سایمون, ببخشید زودتر بهت زنگ نزدم

سرم خیلی شلوغ بود

جام رو پیدا کردیم. خیلی چیزا هست که باید بهت بگم

بهم زنگ بزن

چه غـ...هااا؟

یه چیزی اون بیرونه

- ...بهت که گفتم - نگو

چی شد؟

مثه اینکه یکی میخواد به اینجا نفوذ کنه

میتونه کار حلقه باشه

- بهت که گفنم - خیلی زود

تکون نخور

هرچی دستته بنداز دستاتو ببر بالا

!اوه, خدای من, سایمون

مـحـمــدحـســينـ با افـتـخـار تـقــــديم مـيکنــند KinG_StrangER , (سرویــــنــ) SarVin.A

مردم از چیزی که ما بیرون محوطه پیدا کردیم تعجب میکنن

من میرم. بهشون میگم که چیزی پیدا نکردیم

هیچکسی نمیاد این پایین

...من شاید خوناشام باشم

اما من یه کاتولیک برجسته بودم

خوناشاما از خط قرمز پیمان گذشتن

کشتن سایمون سبب جنگ میشه

این تقصیر خوناشام ها نبود

فقط کمیل. اون به سایمون توی اتاق خودش حمله کرد

و از کجا بدونیم شما راست میگی یا نه؟

, میتونستم از دستش خلاص شم

اما بجاش آوردمش اینجا

من دنبال مشکل با شکارچی های سایه نیستم

تصمیم آگاهانه ای بود

...من از این انسان خواستم که از اونجا دور بمونه

,اما کمیل از خون خودش به اون داد

...و مثه یه محتاط

برای خون بیشتر برگشت

تنها دلیلی که باعث شد سایمون از خون کمیل بخوره

تویی

تو دزدیدمش! تو ...توی هتل دمورت چیز خورش کردی. تو

!تو تحویلش دادی به کمیل

من هرگز نمیخواستم چنین اتفاقی بیوفته

!سایمون. سایمون, لطفا برگرد, لطفا

یه راهی هست

یه راهی" چیه؟"

یه راهی که برش گردونیم

میتونی انجامش بدی؟

چطور؟ چطور؟

اون یه نوکر هستش

یکی از عواقب تبدیل ـه

دوستت میتونه احیا شه

- نه - کلاری , نه

پس من میتونم سایمون رو برگردونم؟

زنده وسلامت؟

همینه

اون دیگه سالم و سلامت نخواهد بود

اون یه خوناشام خواهد بود

و دارای خاصیت جنسی نخواهد بود, نوع رمانتیکش

زشت, تشنه به خون, .(و مقیم تابوت (مرده

.این اهانت آمیزه

واقعا ؟

تابوت ها به جعبه چوبی دلالت میکنن

ما حالا صندوق داریم. اونا از 14 قیراط طلا ساخته شدن

بنظرم بده

تقریبا آفتاب طلوع کرده

سایمون یا باید تا امشب به یه خوناشام تبدیل شه یا یا قلبش به چوب و میخ بسته شه

و اگه من اینکارو نکنم چی؟

روحش تا ابدیت به دام خوهد افتاد

تا غروب آفتاب وقت داری تصمیم بگیری

وقت هم داره میگزره

یادته صبح روزی که ازدواج میکردیم بهم چی گفتی؟

...نباید همو تا مراسم میدیدیم, ولی تو

تو به قوانین اهمیت نمیدادی

هیچ وقت ندادی

و برای همین من عاشقتم

...بهم گفتی قلب هامون

به عنوان یکی میزنن و این که تا ابد باهم میمونیم

امیدوارم با خبرای خوب برگشته باشی

دختره جام رو پیدا کرده

شنیدی چی گفت, جاسلین؟

کلاریسا" انجامش داد"

معلومه که عزم تو و غرابت منو داره

واقعا فکر کردی نمیفهمم؟

18 سال پیش با دختر متولد نشده من فرار کردی

فکر میکنم باید زمان از دست رفته مونو جبران کنیم, هااا؟

...اگه جام رو پیدا کرد

کجاست پس؟

به کانون برگشتن , قربان

لوشین گرایمارک تو راهه

چجوری تو راهه؟

اون الان سر دسته یه گروه توی نیویورکه

اون دختر تحت مراقبت اوناست حالا

اوه, لوشین

همیشه جوانمرد

ولنتاین داره قوی تر میشه

...اونوقت ما این طرف نشستیم و منتظریم

هیچکاری نمیکنیم

کلیو به همه کارها میرسه

اوه, این دروغه , مایریس

هردومون میدونیم که کلیو چجوری همه کار ها رو به عهده میگیره

- چه خبره؟ - بشین

تعجبی نیست که جیس اینجا نیست

اون نیومد

بیاین بدون اون شروع کنیم

مطمئنم دلیل خوبی داشت

...من و مادرت

اوکی, من تقاضای یه دیدار با کلیو کردم

تا بهشون بگیم که سیلی ها طرف ولنتاین رو گرفتن

و کلیو اینو رد کرده

منظورت چیه؟ اونا نمیخوان شما به آیدریس برین؟

یه سری شایعات وجود داره که میگه نابودگرا به

اونجا نفوذ کردن

ولی شما دوتا چیزی ازش نمیدونین , نه؟

- نه - نوچ

از وقتی اینا توی نیویورک تحت فرماندهی ما

,اتفاق افتاد

اونا نگران از خودگذشتگی توی کامون و دلیلش نگرانن

ولی ما خانواده لایت وود هستیم

...یادته , افتخار توی اسم نیست

توی عمل و فداکاریه

کلیو داره نماینده هاشو میفرسته

کسی که میاد تا بررسی مون کنه

و تا اطلاعات رو درباره ولنتاین جمع آوری کنه و گزارش بده

ولی واقعا میان تا رهبری مونو بررسی کنن ...پس من از شما دوتا خواهش میکنم

کاری نکنیم که باعث شه اعتماد

کلیو از اینی که هست بهمون کمتر بشه

کلاری , واقعا باید یهات صحبت کنم

فکر میکنم دارم تبدیل به .خوناشام میشم. میترسم

ببخشید که نبودم

همه اش تقصیر منه

- ...کلاری , این تقصیـ... - !نه , تقصیر منه

, اگه بخاطر من نبود

سایمون هیچوقت چیزی از دنیای سایه نمیفهمید

هیچوقت به وسیله خوناشاما دزدیده نمیشد

...با کمل ملاقات نمیکرد.نمی

هیچوقت نمی مرد

بردگی. داره تبدیل میشه

...و حالا من موندم و دوتا

...دوتا انتخاب سزاوار سرزنش

و نمیتونم بفهمم که کدومشون بد تره

...اگه من, اه

...اگه سایمون رو دفن کنم

- ریسک هاش چیه؟ - کلاری , نه. اصلا

!جیس باید بدونم

... اگه دفن شه و پدیدار نشه

زیر زمین به دام میوفته ... برای ابدیت گرسنه میمونه

اوه خدای من

...و ,اه

اگه من... اگه من با چوب بکشمش چی؟

اون به عنوان یه انسان خواهد مرد

این کمتر دردناکه, تا جایی که من میدونم.