Ojakgyo Brothers / Ojakgyo Family (오작교 형제들)

Su Yeong!

It hurts.

Are you all right? Does it hurt very much?

Can you walk?

I'm so scared. What if something happens to our Cha Gom?

What to do?

Su Yeong, don't worry. Cha Gom will be all right.

He will be all right.

Cha Su Yeong. Look into my eyes. Look at me.

Believe me. Everything will be all right. Don't worry.

Don't be afraid. Our Cha Gom will be all right.

Everything will be all right.

Can you walk?

Be careful, be careful.

Are you all right?

Just hold it for a while. We'll be in the hospital in 5 minutes.

Has the pain eased a little now?

It's a relief that the baby is very healthy.

However, the amniotic fluid is a little bit less than normal.

She should stay in the hospital for a few days.

A pregnant woman gets easily stressed.

As a husband, you should pay more attention.

Yes.

At this stage, the baby's hearing has already matured.

He is able to hear the voices of his parents.

Arguments between the parents can stress the baby.

Please remember that.

All right, I understand.

Cha Gom... hi. This is your dad.

It's my first time to say hello to you.

Our Cha Gom must've been really scared today.

Do you feel better now?

Cha Gom, Dad is

really very sorry towards you, Cha Gom.

I also feel very sorry towards your mom.

I'm very sorry... I was wrong.

When I found out about you, during that moment,

I felt very guilty.

Your dad... your dad is truly sorry.

I am sorry.

From now on, I will be by your side, so

don't get sick again.

You have to be healthy.

Cha Gom... I love you.

I love you, Cha Gom.

I love you,

Cha Su Yeong.

Ja Eun should be back by now.

I'll go and talk to her about the farm.

Ajumma.

Did you go out just now?

Yes. I went out for a while.

Are you busy?

No. Is there something you wanted to say to me?

The thing is, Ja Eun,

from now on, let us

stop our duck feed business

and just close the farm.

What's wrong, Ajumma? Why all of a sudden?

It's nothing. I'm just getting old.

I don't have much strength.

Last time, after I got sick again,

my body gets tired easily.

Do you feel unwell somewhere?

No. I'm not sick.

Isn't farming hard work?

Being so old and working my fingers to the bone,

my body gets tired a lot easily.

Then, let's hire people.

For the time being, stop working too.

You can just supervise.

Just leave the farm matters to me.

Don't bother.

Let's just sell it.

If you don't want to, I won't be forcing you either.

I want to quit farming and move out of here.

Ajussi also said

that after I'm done with farming,

during my sleep,

I groan a lot.

Every time he sees me like that,

he always feels incompetent.

Having his wife work so hard

makes him feel terrible.

I'm also burnt-out.

And it's too tiring.

I don't want to do it anymore.

Then, what will we do with the pear trees?

And the ducks?

I know. You did your best

to protect the farm.

And the mere thought of those trees dying

is pretty upsetting.

But I still want to stop farming and move out.

Think about it, okay?

Yes.

I talked to Ja Eun

about the farm.

She said she will think about it.

So, you will do

what I asked you to do. All right?

Tae Sik's father.

I will tell Ja Eun tomorrow.

Tae Sik's father!

I understand your feelings.

I'm not doing this because I hate Ja Eun.

My heart is also breaking.

If not for Jae Eun, then consider it for Tae Hui's sake.

It's the first time he brought a girl home.

If he only liked her a bit,

would he bring her home?

That is why I am saying 'no'.

That is why we have to break them up as early as possible.

I really don't understand why you're behaving this way.

If it were you,

If your brother died, will you still behave this way?

Yes.

Even if it were my younger brother, I would still hide it

because it's for Ja Eun.

What?

If it weren't for Ja Eun,

I wouldn't say this to you.

You asked me if I'd do this if it were my brother.

What do you expect me to say?

So just stop it.

I won't live with you.

I'll divorce you.

If you tell Ja Eun about it

and make her live in pain,

I won't live with you.

I will divorce you.

You'll do what?

I am serious.

I will divorce you.

It was 26 years ago.

Ja Eun did not kill him.

If Jae Eun suffers for the rest of her life,

how can I take it?

How could I live with the pain of watching her go through that?

When I married into your family,

I did what was expected of me.

I treated and love Tae Hui like my own son.

Even when we were living on the streets with the kids and were starving to death,

I never once asked for a divorce.

But now I am putting my name as your wife on the line and begging you.

Can't you grant this one wish?

What are you doing?

Making sure a fly doesn't go inside your mouth.

Go, I'm all right.

No, I'll stay here. You're a patient.

I feel a little uneasy.

I can't sleep with you beside me.

If that's the case,

I'll stay over here.

This is okay, right?

Just go. I'm okay now.

I'll stay until you get discharged.

I am the baby's father.

I have that right.

Yes, Maknae.

Where? The hospital?

Hyeong.

We heard Sister-in-law was hospitalized.

Is she all right?

How did you find out?

From my Director, of course.

That's not the issue now.

Is she okay? How about the baby?

Yes. They're okay. She just needs some rest. It's not serious. Don't tell our parents. They'll worry.

Because you thought they'd worry,

is that why you didn't tell them about the divorce?

Who else knows?

Does Tae Hui know?

Is this important now, brat?

First you marry under contract.

Then, you hide your divorce.

Yes, right.

Hiding it won't solve a thing.

It's almost as bad as Hyeong hiding Guk Su.

It's a ticking bomb.

I was going to tell them over the weekend.

No one else knows,

no one knows, right?

Yes, they don't know. Don't worry.

Where have you been staying this whole time?

Sauna?

Company's dormitory.

Are you really divorced?

Did sister-in-law throw you out for good?

Who says I was thrown out?

Don't be like that and tell the truth. Is it really over?

Hyeong, what do you mean it's over?

How did my idol and role model end up like this?

It's not like that.

It is a divorce

but we didn't break up.

I was kicked out

but it's not how you think it is.

It is difficult to explain it.

No one would believe if I said it so I just kept mum about it.