Yona of the Dawn (暁のヨナ)

.ها ئەڤە تو لڤێرێى

.وەكى تە پێشبينى كرى ، من ژمێريەكا نوى ديت

.هندەك بەلگە يێن هەين لسەر كو باج دهاتە برێڤەبرن برێكێن نە ياسايى

.كارەكێ باشە

.بەرى نوكە من بەرپرس ژڤێ يێ تاوانباركرى

.بەلێ پا وسا ديارە ، گەندەلى لڤێرێ گەلەكا كيرە

...پاشا ئيبل زەلامەكێ باش بوو

.وباشى نە تاوانە

بەلێ پا هندەك جارا دبيتە ئەگەرێ هشياربوونا لاوازيى وتەماهيێ لدەق يێن دى

...بەلێ

.هێژايێ من، پاشا ئيبلى خاندناڤێ قەدەغەكر بوو لسەر هەركەسەكى

.بەلێ

.ئەڤ پەرتوكە لسەر ئەفسانەيا هەرچوار ئەژدەهايانە

دەمێ ئەزێ بچويك، ئەز گەلەك جارا بدزيڤە دهاتمە دڤێرێڤە

.و من خوشيەكا مەزن دديت بخواندنا ڤێ پەرتوكێ

.بەلێ پا بتنێ چيروكەكا خەياليە

.خوداوەندەكێ خەيالى نەشێت شانشينا كوتا بينتە سەر شێوێ وێ يێ سروشتى

بريارا سست خەلەكا ٩

.دەمەكێ بوورى

.ئەز لهيڤيا دەرمانێ تە بووم

ئوجى سان ، ئەرێ تە برنج هەيە؟

.چپێنەڤێت

.گەلەك كێم جارا دهێتە ديتن كو تو دگەل كەسەكێ دى

ئەو زەلامێ مەزن كيە؟

...ئو

.هەڤكارێ منە

.ئەم دێ چينە نێزيكى سنورى بو ئەنجامدانا كارەكى

...خاتوين

!خاتوين

تو ژبەر چ يا تورەى؟

ژبەركو من تو كريە دگينيكى دا وهلگرتى؟

چونكى من گوت جلكێن دگينيكيدا و من بتوندى رەفتار دگەل دكر؟

يان دەمێ تو دگينيكى دا من بدەليڤە زانى ودەستێ خو كرە هەمى جهێن تە؟

.هەمى

چەوا ئەز دێ شێم تە سزادەم لسەر ڤى كارى

.ئەز گەلەك دترسيام كو بمە بحەسيێن ، لەما دلێ من بلەز خو دقوتا

.گوهێ خو بدەنە ئاخفتنا خو

.خاتوينا خودانا پرچێ سوور

!بووم

!بووم !بووم

.ژەنێرالێ بەرى نوكە ، يێ درندە

."مەبەستا تە "بريسيا درندەى

!و بليمەتێ جوان

!خال !بووم !بووم

.ئەم هەمى دسەرنج راكێشين، ڤێجا

.زێدەبارى ڤێ ئەم يێن لنێزيكى ئەردێ هوزا ئاگرى وپايتەختى

تێگەهشتن چەندا خرابە ئەگەر بمە حەسيا، ها؟

.بەلێ

.دگەل هندێ كاهن وهەر چوار ئەژدەها پشتراست يێ دژين لهندەك جهێن پيس

ئەى كاهن، ئەرێ تو دزانى ئەم دشێين لكيرێ هەر چوار ئەژدەهايان ببينين؟

شەرڤانێن ئەوێن خوينا ئەژدەهايا ميراتكرى

.رەنگە ژێكڤەببن وهەرئێك بتنێ ولجهەكى بژيت

ڤێجا دياركر ولێگەريانا جهێن وان كارەكێ بزەحمەتە

!وەى بو ڤێ بێزاريێ

...بەلێ ئێك ژوان

سايكا

شانشينا كوكا كريشين

.ئێك ژوان ئەفسانەيا دژيت لسەرێ چيايێ مژگرتى

فووجا

ئمبراتوريەتا كاى

،ودژين ببەرزەيڤە

.بەلێ پا ئەزێ پشتراستم خێزانەكا هەى يا بەردەوامە لسەر پاراستنا خوينا ئەژدەهايا

ئەو دگەل چ هوزا نينن وهەروەسا ناهێلن هيچ كەسەك بچيتە دگەل وان يان دناڤ واندا

جهێ نوكە

.لنێزيكى سنورى

.بەلێ

،پێتڤيە هوين ئەردێ هوزا ئاگرى ببرن ودناڤ پايتەختيرا بچن

.ژبەرهندێ ئەڤ گەشتە دێ يا بمەترسى بيت

.نەبتنێ لنێزيكى پايتەختى، بەلكو لنێزيكى ئمبراتوريەتا كاى ژى هەروەسا

.ولوماهيێ ئەز شيام دەربكەڤمە ژدەرڤە ، ژبەرهندێ ئەز گەلەكێ بخروش وپروشم بو ديتنا ڤى گوندێ نەديار وبەرزە

!دەمێ ئەز گەشت دكەم سەرانسەرى شانشينێ دێ تاقيكرنا خو هەميێ نڤيسم

.چ چێبوو چاڤێن تە دسوورن؟

.ئەگەر تو ژكاهنى خەريب ببى، تو دشێى بزڤريە ڤان چيايان هەردەمێ تە بڤێت

!ئاريشا تە چيە ، چاڤێن تە نە دسوورن

!بێ دەنگ بە

!هوى خاتوين

.هاك، برينێن تە هێشتا نە ساخ بووينە

.تو نەشێى من بهلگرى بدرێژاهيا گەشتێ

.هەروەسا من دڤێت شانشينێ ببينم بچاڤێن خو

.ماا ، باشە

.بەلێ پا بەرەڤانيا خو نە ئينيە خوارێ

...وەكى من بەرى نوكە گوتيە تە، دبيت دياربيت يا بسلامەت بيت، بەلێ

نێ، يون ئەوا هە چيە؟

!ئەو تايرا ئاڤێ يا مەزنە

!من چ جارا ئێكا بڤێ مەزنيێ نەديتيە

هاك ئەڤە چيە؟

.گەنمە

.هەروەسا برنجى ژى لڤێرێ دچينن

.ئەڤ دەڤەرە يا لژێر چاڤدێريا پايتەختى

.زوربەيا خوارنا من خوارى لكەلهێ دبيت هاتبيتە دروستكرن لڤێرێ

ژراست؟

!هوو! تەماشەكە

...جانە

.كارەكێ جوانە

.ئەڤە گەلەكا باشە

.مە زوربەيا وان تشتا يێن هەين ئەوێن ئەم پێتڤى

.بەلێ پا ئەز نزانم كا چەند جارا يا پێتڤيە لسەر مە ئەم بمينينە لچياى

...ئەز دبێژم ئەز نەگەلەكێ پشتراستم

.بەلێ

هاك، تشتەك هەيە؟

ئەرێ تە ژبيركر تشتەكى بكرى؟

.نەخێر

.تو دشێى بچى ئەز دێ مينمە دگەل يونى لڤێرێ

.باشە چينە

،بتەماشەكرنا كاودانان

.ئەڤ گوندە ديارناكەت كو چ پەيوەنديێن بمەترسى يێن هەين

.برەڤن دگەل بچويكترين نيشانا مەترسيێ

...دێ ئێك ودوو بينين لدەرڤەى گوندى

لدەق دارا مەزن، راستە؟

.ئەم دزانين

.بەلێ

.ئەز دێ پشتى دەمەكێ كێم زڤرم

.من چەك وشيرێ خو ديتن بەلێ من كڤانێ خو يێ بەرزەكرى لچياى

.ئەو شيرێ بەرەڤانيا ژخويە

.يێ بچيكە ويێ باشە كو كچكەكا لاوازا بچويك بكاربينيت

.ئەز پتڤى نابمێ

.پاراستنا وێ ئەركێ منە

ها؟

ژراست؟

پاشايێ نوى ژراست هاتيە دانان؟

.بەلێ، لدويڤ گوتگوتكا، ئەو گەنجە و گەلەكێ جانە

بەلێ پا كورێ رێزدار يوو هونگيە ، راستە؟

.لێ دياركەت كو كەسەكێ ترسناكە

...تێگەهشتم

.ئەڤجا دبيت كو مون دوك رازى ببيت لسەر كو سوو وون ببيتە پاشا

.سوپاس بو خودێ نوكە دێ هوزا باى يا بسلامەت بيت

چ چێبوو؟

تو يا بسلامەتى؟

بەلێ

.سوو وون نوكە دەسەلاتدارێ كەلهێيە

.تەختێ پاشايەتيێ يێ بابێ منێ وەغەركرى يێ برى

تە هاژێ هەيە؟

ئوجو سان؟

تە ڤەخوارنەكا دى دڤێت؟

سوپاس بوتە

.بەلێ ئەزا بسلامەتم

...راوستە

!خو بگرە

.ئوجى سا ، بهايێ وان

.سـ وپاس

چ چێبوو؟

پێتڤيە تو هەولبدەى رەفتارێ نەكەى برەنگەكى گوماناوى

!لەزكە! بو ڤێرێ

...ئەڤە نەيا باشە

.دبيت كو ئەو لڤێرێ نەبوون چونكى بسەرەدانەكێ چبوونە پايتەختى

!هوى

.چەوانى

تو كەنگى زڤرى ژكووتو؟

.نوكە

ژراست؟

.پايتەخت گەلەكێ جوان وخوش بوو

ژراست؟

يا پربوو ژمێڤانداريا

تە تەماشەى هەرجهەكى كرباا، دا خوارن وڤەخوارنەكا باش بينى

ئەڤە گەلەكا جوانە

.بەلێ

.پێتڤيە تو جارەكێ دگەل من بهێى

.يا پربوو ژمێهڤانداريا

تە تەماشەى هەرجهەكى كرباا، دا خوارن وڤەخوارنەكا باش بينى

.ئەڤە گەلەكا جوانە

.يا ئارام بە خاتوين

.دا بچين پێتڤيە ئەم زێدەتر نەمينين

.لمن ببورە، ئەز يێ بێ خەم بووم

.پێتڤيە لسەر من ئەز هەوە هەردووكا نەهێلمە بتنێ

...نەخێر ئەز

.لمن ببورە

.من گولێ بوو كو ئەو پاشايێ نوى هاتيە دانانا دێ رابيت بكێمكرنا باجا

.ئەز چاڤەرچى گەلەكێ ناكەم

.ئەگەر بەرچاڤ وەرگرين كو ، ئەو كەسێ دەسەلەتێ دكەن، دئێش وئازاران ناگەهن

سەركەفتنا چياى يا بزەحمەتە لێ ئەزێ دلخوشم كو ئەم دلتەنگ نابين دەربارەى چاڤدێريا مە

.ژبەرەڤانيا خو كێم نەكە

.چ گرنتى نينن كو سەربازێن هوزا ئاگرى بچ خولێن زێرەڤانيێ لڤێ دەڤەرێ ژى نارابن