Melody of Oblivion

Melody of Oblivion

Stáhnout Arabic titulky

Informace o verzi

[SPG-SUBS] Boukyaku no Senritsu – 01 ~ 02 [DVD] mkv
Komentář od ayzen sama
مدونة المترجم https://sgp-subs.blogspot.com/

Tagy

DVD
mkv
Zveřejněno: 2020-09-10
Stažení: 20
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 122 řádků.

خلال القرن العشرين كانت هناك حرب واسعة النطاق

كانت معركة كبرى بين البشر والوحوش

...بعد سفك الدماء العنيف الذي لا يمكن لأي كلمة أن تشرحه

كانت الوحوش هي التي فازت

مر الزمن، وبدأ قرن جديد

ثم بدأ الناس ينسون ذلك اللحن

هو الوحيد في صفه كم هذا محرج

هو فقط يجب أن يعيد الاختبار. لا شيء كبير

لقد تخرج أخاه بمرتبة الشرف ووظف في شركة

سأغادر الآن

...مهلاً، يا فتى إستعادة السيطرة على الإختبار

إنه بعد غد، صحيح؟

من يهتم بذلك

حسنًا... يجب أن تهتم

لقد حان الوقت الزي الصيفي، لقد فهمت

مهلاً، توقف عن النظر في صدري

أنتِ واعيه بنفسك، يا صاحبة الأربعة عيون

لا تناديني بأربع عيون

لقد ملأت جيدًا

!أنت كنت تنظر

!مهلاً، بوكا

صباح الخير

شخص تعرفه؟

أنا أعمل معه بدوام جزئي

بوكا، ألا تعلم؟ أن متجر آلات هذا خطير

حذرتنا المدرسة حول هذا المكان

الرجل العجوز تسوناجي هو شخص جيد

الآن هو وقت حاسم بالنسبة لك

،إذا تصرفت هكذا ...لن تجد وظيفة مناسبة

وستصبح مثل هذا الرجل هناك

هذا هو التائه رأيته ينام علي مقعد الحديقة الليلة الماضية

بوكا، توقيت رائع تعال هنا قليلا

آه، أجل سيدي

سنتأخر

!مهلاً

!هاه

هل راى الجميع كيف أطلقت؟

ما رأيك يا رئيس الصف؟

نعم، رايته تمامًا

شعرت بقوة روحك في شكل ثقب السهم من خلال الهدف

أجل

،روح في شكل سهم ...طالما أنها واضحة وحادة

لن تفوت هدفها

بوكا

هنا، عليك المحاولة

أجل، سيدي

أوه، أُنظرِ. إنه بوكا

ليس سيئًا، بوكا ...لكن، كم مرة عليّ أن أخبرك

هذا النوع من التقنية لا معنى له

...إذا كنت ترغب في اظهار مهاراتك

حاول التصويب من خلال هذا الجدار الحديدي

!حسنًا؟ هيا، إفعلها

...شكراً لك، بوكا-كن، لإظهارك للجميع

ما الفراغ الحقيقي لتصويب السهم

أنت لا تفهم الأساسيات. أُنظر هنا

المفتاح هو جعل الروح المتعثرة في القوس تختفي

إطلاق السهم هو كل شيء عن روحك

لن تكون قادرًا علي التقدم

ما هذا؟

أود العودة إلى المنزل بسرعة

آسفة

أم أنك ستعلن عن حبك لي؟

صاحبة الأربع عيون

لا تناديني بأربع عيون

ستأخذ الاختبار بعد غد سوف نستمر بعد المرور ذلك

سوف نحتفل

ماذا تعني؟ لا يمكننا الخروج مالم أنجح؟

أعتقد أن لديك موهبة كبيرة ...إذا كنت تستطيع فقط الانتقال إلى المدرسة

هناك الكثير من الأشياء الممتعة التي يمكننا القيام بها يجب عليك بدل قصارى جهذك

!بوكا

بوكا، ماذا تفعل؟ هذا خطير

سوف نعاقب إذا تم القبض عليك

لا أشعر بأي شيء تمامًا مثل الفصول التي نأخذها الآن

إنهم بلا معنى

أليس من المفترض أن يكون هدف القوس محاربة الوحوش؟

أريد أن أصبح محاربً

محارب؟

...قال لي العجوز تسوناجي مرةً منذ وقت طويل

أنه كانت هناك حرب في القرن العشرين حيث حارب العديد من المحاربين الوحوش

كما قلت، الرجل العجوز من متجر الآلات غريب بعض الشيء

الى جانب ذلك، أين توجد الوحوش؟

...كي

أنتِ تتذكرين كي، صحيح؟

...لقد مرت 5 سنوات بالفعل

لذلك توقف الناس عن الحديث عن ذلك

في صباح تلك الرحلة الميدانية، كان كي يجلس بجانبي

لكنه تذكر أنه ترك ساعته داخل المدرسة، لذا نزل من الحافلة

لكنه لم يعد

شعر كي-كن بالحمة، لذلك قرر العودة إلى المنزل

عندما عدنا، لم يعثر أحد على مكان كي

لقد كان مفقودًا

أخبرني تسوناجي أنه تم إستخدامه كتضحية للوحوش

لقد وصل

حسنًا فهمت، يجب أن لا تكون وقحًا

أجل

لقد كنا نتوقع مجيئك

...نحن نقدر بصدق لمجيئك

لمدينة صغيرة في الريف

رجاءً

شكرًا لك

على الاطلاق

هذه بدلة جميلة. هذا حقا يثيرني

...أجل

يمكِنكِ مناداتي بـ هورو

...أوه، هورو-ساما

لا تتصرف بوقاحة، فكر في مكانك

أي هو؟

أجل... حسنًا، لقد ثم إعداده لوصولك

...أوه، الحافلة

مهلاً، أليس هذا والدك وأمك؟

هذا فظيع جدًا كان ناو-كن طالبًا مشرفًا

حقًا، أتمنى لو أنه إتبع خطى أخيه أكثر

إستمر

حسنًا، هذا ليس كثيرًا، لكن رجاءً إقبل هذا كخدمة شخصية

...حسنًا، أي أموالٍ إضافية بغض النظر عما طلب المدير لا ينبغي أن يكون

كلا، رجاءً قد نكون في حاجة إلى مساعدتكم مرة أخرى في المستقبل

حسنًا، إذا كنت تصر، فأنا سأقبلها الآن

أوه، لكن دعونا لا نذكر هذا للمدير

أوه، بالطبع

رجاءً إعتني بـ بوكا

لا تقلق. سأتأكذ أنه سيجتاز الاختبار في الغد

أنا لا أحب إخفاق أي من طلابي

Melody of Oblivion subtitles in other languages

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left