Passion

Passion

Stáhnout Arabic titulky

Informace o verzi

Passion 2012 1080p bluray mora 25r
Komentář od mora

Tagy

bluray
Zveřejněno: 2025-03-29
Stažení: 70
Pro sluchově postižené: No
FPS: 25

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 200 řádků.

"(باناسونيك) أفكار لمدى العمر"

- إنها مريعة - الحقيقة أن هذا سيء بالفعل

- نعم - فظيعة

نحتاج إلى شيء خام

- شيء لا يبدو أنه من الفضاء - نعم

يجب لهاتفنا الذكي أن يكون هو الأذكى

- نعم - نعم

- نحتاج إلى... - نحتاج إلى...

المكان جميل جدا هنا إنه مثالي

شكرا لك

لديك ذوق رائع

ليس هذا وحسب أتعلمين ما يعجبني بك؟

أنت تتمتعين بضمير حي

أنت ذكية إلى حد بعيد وأنت نشيطة جدا

مثلي

يا للهول! ماذا كان ذلك؟

إنه... إنه عضوي

أهو عضوي؟

إنه صحي

- هذا يعني أنه جيد لصحتي - نعم

- مرحبا - مرحبا

نحلتين ثملتين تعملان بجد، صحيح؟

وأنا أزعجكما علي الذهاب

لا، لا، لا تذهب

- ابق، نحن نحب المفاجآت - نعم، هذا صحيح

- مرحبا يا (إيزابيل) - مرحبا يا (ديريك)، علي الذهاب

- اتركيه وحسب يا (إيزابيل) - نعم

عليك البقاء يا (إيزابيل)

- ليلة سعيدة يا (ديريك)، ليلة سعيدة - ليلة سعيدة

، انتظري

الجو بارد جدا بالخارج هكذا

هذا جميل، احتفظي به

- لا، لا، لا يمكنني قبوله - بلى، يمكنك ذلك

أظن أننا نشكل فريقا جيدا بالفعل

هذا صحيح سأعمل على هذا بالمنزل

أنت مجنونة وأنا أحب ذلك

اللعنة

توقف، توقف وحسب

- "مساعدتك المخلصة هنا" - مرحبا

أعتذر على إيقاظك لكن راودتني للتو فكرة رائعة للحملة

- أيمكنك المجيء؟ - "أنت المديرة"

نعم، وأحضري أضيق بنطال جينز تمتلكينه

- "صباح الخير" - "صباح الخير"

، مرحبا

لا، لا يمكنني ذلك لا، لا

عطلة نهاية الأسبوع هذه مريعة سأذهب إلى (لندن) بعد 3 ساعات تقريبا

ذاهب، حسنا

نعم، سأجد حلا

حسنا، أظن أننا نجحنا لنرى ما لدينا

- ما رأيك؟ - أحببت مؤخرتي

- نعم، لكن ما رأيك بالبقية؟ - أظن أنه رائع

- صباح الخير يا آنسة (ستانفورد) - صباح الخير

وأريد لائحة بميزانية الجميع وحسابات البحوث

والدراسات المالية على مكتبي بحلول الغد

- (كريستين)، لا يمكنني ذلك بحلول... - أتريد أن أفعل أنا ذلك؟

- لا، ولكن... - لا

- لأنها وظيفتك يا (إريك)، صحيح؟ - صحيح

صحيح، شكرا هذا كل شيء

- صباح الخير - أهلا، صباح الخير

انظري لهاتين العينين أتعانين من آثار الإسراف بالشرب؟

لا، استيقظت بمنتصف الليل وأظن أنني وجدت الفكرة

- أوجدتها؟ - نعم، أظن ذلك

فعلت شيئا صباح اليوم وأريد أن تلقي نظرة

- حسنا - أظن أنه جيد جدا

حقا؟

"مرحبا يا رفاق، إذن..."

"ما مدى إثارة بنطال صديقتي الجينز الجديد؟"

"حسنا... مثير جدا"

- "لكنني..." - لدي شريط ذاكرة من أجلك

لتتمكني من عرضها بالطائرة

لا، لا أظن ذلك

- لم لا؟ - لأنك ستسافرين إلى (لندن)

- حقا؟ - نعم، حقا

، أنت تلمين بأمر هذه الحملات بشكل كامل

وبالإضافة لهذه الفكرة البارعة الجديدة أظن أنك ستقومين بعمل مذهل

- لكنك لم تريها بالكامل - رأيت ما يكفي وأنا أثق بك

سيقابلك (ديريك) بالمطار إنه يعرف (لندن) عن ظهر قلب

فستكونين بأيد أمينة

"مرحبا يا رفاق، إذن..."

"ما مدى إثارة بنطال صديقتي الجينز الجديد؟"

"حسنا... مثير جدا"

"لكنني أحكم بشكل مسبق فكيف لنا أن نعرف؟"

"لا أعلم، لكن ما هذا الشيء بجيبي الخلفي؟"

- "إذن، هل أنت جاهزة؟" - "بالتأكيد"

"جيد، كاميرا للمؤخرة"

- "ماذا؟" - "كاميرا للمؤخرة"

"أمستعدة لمعرفة رأي الرجال بالشارع؟"

"نعم"

"يا إلهي!"

"الهاتف الشامل الجديد من (باناسونيك)"

"لا تنظر"

لنبدأ الإحتفال، حجزت للعشاء بمطعم (مارغو)

للساعة الثامنة، إنه يزكى بشدة وفيه نجوم أكثر من المجرة

أنا متعبة جدا يا (داني)

أظن أنني سأعود للفندق وأطلب شيئا من خدمة الغرف

سأراك في الصباح شكرا

"مطعم (مارغو)"

- لا أصدق أنك هنا برفقتي - أنت مذهلة

وجميلة

"أعجبتنا الفكرة بشدة لقد أحببناها"

"والحقيقة أننا نفكر بعرضها بشكل عالمي"

ماذا؟ هذا مذهل!

الأمر غريب، فقد راودتني هذه الفكرة البارعة المفاجئة بمنتصف الليل

- من الغريب حدوث ذلك أحيانا - "مدهش"

"يمكنني إخبارك بأنني قلقت قليلا عندما سمعت أنك لن تحضري شخصيا"

أعتذر إن تسببت بقلقك يا (جي جي)

فتدقيق الحسابات السنوي موشك ففكرت أنه من الأفضل أن أبقى هنا

لكنني أطلعت (إيزابيل) على أدق التفاصيل

كانت حاضرة وأنا كنت على استعداد للحضور بحال احتجتم إلي

- "حسنا، أحسنت يا (كريستين)" - شكرا لك

"أخبريني، أأنت مهتمة بالعودة إلى (نيويورك)؟"

وأهجر السكان الأصليين هنا؟

لقد أصبحت متعلقة بهم

ولكن قد يكونوا مستعدين للمضي قدما بمفردهم

- أيمكنني أن أفكر بالأمر؟ - "بالطبع"

- "اتصلي بي وسنتكلم" - حسنا

- "وداعا الآن" - سنتكلم، وداعا

وداعا

مذهل!

أأنت مصدومة لأنني أخذت الفضل لفكرتك؟

بصراحة، أتوقع منك فعل الشيء نفسه لو كنت مكاني

أردت الذهاب إلى (نيويورك) لكنني لم أكن أعتمد على الأمر

وبفضلك، حصلت على فرصتي واغتنمتها

الأمر لا يتعلق بالغدر هذا حال العمل يا (إيزابيل)

وكلنا بنفس الفريق

أنت تتمتعين بالموهبة وأنا استفدت منها بأفضل الأشكال

فشكرا لك

والآن، أخبريني كيف كانت (لندن)؟

كانت جيدة

تكون الأمور ممتعة أكثر بوجود (ديريك) أليس كذلك؟

- سمعت الأنباء وأظن أنها سيئة - ما هو السيء؟

ستذهب (كريستين) إلى (نيويورك) بفضلك

عندما يعمل أفراد الفريق يفوز الجميع

ونجاحي يعتمد على نجاحها

ألق نظرة على هذا

هذا جدول الإستطلاع الجديد على إعلاننا للهاتف الشامل

أسبق أن رأيت أرقاما بهذا الشكل؟

وهذه هي النسخة المنقحة

شخصيا، أظن أنهم لا يفقهون شيئا

شكرا

- مرحبا، احزري ماذا - أهلا

سأختطفك

"حسنا يا صغيرات، صديقتي هنا"

"فأرجو أن تظهرن الأحذية، اقتربن رجاء"

"علينا عرض الأحذية الآن، جيد"

"رائع، سيري بالوسط، لماذا؟"

"هنا، هنا، رائع"

"الفتاة التالية هي (واروشكا)"

هذا جميل

- نعم، لكنه عال جدا - "رائع"

"الفتاة التالية، (واروشكا) أريني"

لون أحمر فاقع

"الفتاة التالية رجاء"

- أعجبتي تفاصيله - "أريني ما لديك"

- هذا جنون - "رائع"

"الفتاة التالية رجاء"

- أيمكنني ارتداؤه برأيك؟ - حسنا، المهمة التالية تفضلي رجاء

حسنا، هيا بسرعة، بسرعة

يا إلهي! من وظف هذه المرأة؟ هلا تنزلين عن المسرح رجاء

يجب أن ترتدي...

"التالية رجاء، شكرا جزيلا"

سررت جدا بحضورك معي

حفلات الكوكتيل هذه مملة جدا لكن علي الذهاب لملئ حيزي

حسنا، كيف تشعرين به؟

- يبدو شكله جميلا - هذا كل ما يهم

لكنني لست واثقة إن كان بإمكاني السير به

ألا يجعلك تشعرين بأنك مشاكسة بعض الشيء؟

- أنت كتومة جدا - حقا؟

نعم، فنحن نعمل معا منذ 8 أشهر تقريبا

ولا أعلم حتى من أين أنت أو ما تريدينه

- ماذا تريدين؟ - لا أعلم

ماذا تريدين أنت؟

فيما مضى كنت أريد أن أكون محل إعجاب

- أنا معجبة بك - لكنني أريد الحب الآن

نحتاج إلى إضفاء لون ما

- حسنا، أأنت مستعدة؟ - نعم، أظن ذلك

- لكنني لست واثقة أنني سأنجو - حسنا، اقتربي

سأعلمك إجراء محادثات قصيرة بلا معنى وستكونين بخير

، مرحبا كم تسرني رؤيتك

- بخير، شكرا لك - تسرني رؤيتك، أعرفك ب(إيزابيل)

- (إيزابيل)، اسم جميل - مرحبا، سررت بلقائك

- حسنا، والآن حان دورك - دوري بماذا؟

أترين ذلك الرجل الأصلع الذي يحتسي المشروب؟

- نعم - إنه مهم جدا لشركتنا

إن تمكنت منه يمكنك إدارة الحساب

لا أستطيع فأنا لست مثلك

- لا أعلم كيف أفعل هذا - بل أنت تشبهينني أكثر مما تظنين

أنا ثملة

هذا أفضل، إنه رائع

ادفعيه للتحدث عن نفسه وحسب

فهذا الموضوع المفضل لدى الرجال

- حسنا، حسنا - اتفقنا؟ أأنت مستعدة؟

- نعم، حسنا - حسنا، اذهبي

مهلا، مهلا، أمسكي إنه يحب رؤية المفاتن

هكذا، أنت مثالية

حسنا

سررت بلقائك، مرحبا

- أنا (إيزابيل)، مرحبا - كيف حالك؟

- يا للمفاجأة السارة، تسعدني مصادفتك - (رولف)، مرحبا

- كيف حالك؟ - ما رأيك بعطلة الأسبوع المقبلة؟

More Arabic subtitles for Passion

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left