Battlestar Galactica

- أختك طيارة ومحاربة. - إنها أختي، وليست زوجتي المستقبلية!

فيلجيركارب!

لقد اجتاح هذا المرض كل طيار.

تذكر أنك تطير أفعى. مجرد التفكير في ما تريد أن تفعله.

يرسلون دوريات، أليس كذلك؟

التقط واحدة!

هناك من يؤمن

أن الحياة هنا بدأت هناك،

بعيدًا عبر الكون،

مع قبائل البشر

الذين ربما كانوا أجداد المصريين

أو التولتيك أو المايا.

يعتقد البعض أنه قد يكون هناك إخوة للإنسان

الذين يقاتلون حتى الآن من أجل البقاء

في مكان ما وراء السماء.

سيرينا، لقد كانت هذه وجبة رائعة. لقد تفوقت على نفسك.

لم أفعل أي شيء. في الواقع، أنا كل الإبهام.

- لولا أثينا.. - يجب أن تراها.

صدقوني، أنا خبير في فن الطهي.

- أنت اكتشاف حقيقي. - نعم هي بالتأكيد...

ولو كنت أصغر بمئة ياهرين...

لكن بعض الشباب سوف يقع قريباً في حضن المجد المبكر.

قيل لي في فترة التدريس أن بعض الناس بطيئون بشكل طبيعي.

هذا لا يعني أنهم أغبياء. إنهم بطيئون فقط.

هل تعرف المشكلة الحقيقية في الطبخ بهذه الطريقة؟

وجبتين في اليوم، ولا يمكنك الصعود إلى قمرة القيادة.

بالضبط. هذه هي بالضبط المشكلة. أنتما الاثنان التاليان في الدورية.

لا أرغب في إنهاء هذه الأمسية المهمة

لكننا كنا نأكل هذا الطعام اللذيذ

لقرابة ثلاثة ملي سنتون، في انتظار...

حسنًا. حسنًا.

سيرينا وأنا قررنا -

وهذا يعني، إذا كان Boxey راغبًا وداعمًا -

نود بشدة أن نتزوج.

ياي!

- أوه، أنا سعيد جدا بالنسبة لك. - شكرًا لك.

- لم أكن أعتقد أنك سوف تحصل على ذلك. - ولا أنا.

أتمنى أن نحظى بمباركتك أيها القائد.

عزيزتي، ليس لديك فقط بركاتي،

لديك بركات أسياد كوبول.

- مبروك يا ابني. - شكرا لك يا أبي.

لقد جعلت الأب سعيدًا جدًا.

حسنًا، كإشبين، يجب أن أهتم بتحضيرات توديع العريس.

سيكون باش حقيقي. شكرا على الطعام. أنا أكره الركض.

متعة تناول الطعام معك. لا تنسى دوريتنا.

تهانينا، سيرينا.

أثينا...

وداعا.

كل ما فعلته هو الابتسامة.

أثينا، ستاربوك لديها إحساس واضح المعالم بما ينتظرنا.

هذا ما يجعله كشافًا متقدمًا جيدًا.

القسم 12، إطلاق خليج ألفا، الاستعداد للإطلاق.

فايتر باترول 2، قم بالإخطار عندما تكون جاهزًا.

- الاستعداد لإطلاق Fighter Patrol 1. - مرات عديدة لم أتمكن من عدهم.

ستاربوك، يبدو أن كل شيء قد انتهى.

هذه دورية روتينية لرؤية ما يوجد أمام الأسطول.

هذا ما أعنيه. انظر، هذه الدورية، إنها... إنها، إيه...

إنه نوع من آخر شيء سنحصل عليه على الإطلاق ...

حسنا، أنت تعرف.

- الطريق الذي نحن عليه. - هل أنت غيور؟

نعم، أعتقد بطريقة ما أنا. لا تخبر أي شخص آخر، هاه؟

لا، لن أخبر أي شخص آخر.

هل تعرف شيئا؟

أعتقد أن ما تحاول قوله جميل جدًا.

لقد قضينا الكثير من الأوقات الجيدة.

نقل التحكم في الإطلاق إلى مقاتلات الأفعى. باترول 2، أطلق عندما تكون جاهزًا.

قم بإطلاق فايبر باترول باترول 1. أطلق عندما تكون جاهزًا.

لقد فحصت رسالتك واقترحت عليك تحديد مكان البشر.

لماذا نعم...

أوه نعم.

أنا... أعتقد... كما يفعلون!

أنا... أنا...

أعرف أين سيذهبون، وما يجب عليهم فعله.

أجد تفكيرك منطقيا.

ثم...

- علي أن أكون... - يدخر.

لخدمة الإمبراطورية!

إبليس...

سأرسل لك سفينة قاعدة

تماما تحت قيادتك.

سيكون من دواعي سروري يا بالتار.

أعتقد أنني أستطيع أن أؤكد لك، مع بعض الشعور بالفخر،

سوف ترث الأكثر قدرة قادة المئة في كل الإمبراطورية.

الكثير من الأوقات الجيدة معًا.

- ستاربوك، أنا لا أموت. - لا... ليس بالضبط.

لقد فكرت كثيرًا فيما أفعله

ولم أكن أبدًا أكثر سعادة بشأن أي شيء في حياتي كلها.

ستاربوك...

حصلت عليه. لوحتي تضيء مثل نار النيزك.

أبولو. ميت قدما.

الجو أسود تقريبًا هناك.

مثل البحر الميت. لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك.

ولا تملك الأدوات.

لا يوجد شيء يمكن قفله. أجهزة الاستشعار مفقودة.

هذا ليس مكانًا لجلب الأسطول.

سأرى إلى أي مدى يمكننا الذهاب دون أن نضيع.

سأرى ما يوجد على الجانب الآخر من هذا الفراغ.

قد لا تجد طريق العودة.

اسمحوا لي أن أفعل ذلك. هناك من ينتظرك..

أبولو!

لا تذهب بعيدا جدا. أنا بالكاد أحمل الإصلاح في طريق العودة.

أبولو!

فيلجيركارب.

رائع. إنه محيط من الظلام.

لا شيء بقدر ما تستطيع أن تراه العين. لا نجوم ولا أقمار ولا كواكب ولا شيء.

أبولو، أنا بالكاد أستطيع أن أقرأ لك. التف حوله.

استمر في الحديث، أنا أستخدم صوتك كحل للتنقل.

أبولو، لا أستطيع...

تغيير الأطوال الموجية. هل يمكنك أن تقرأني يا أبولو؟ زيادة.

ستاربوك؟

أبولو، هل هناك أي شيء خاطئ؟

أنا بعيد قدر الإمكان دون أن أفقد صوابي عند عودتنا.

هل يجب أن أخرج لأجدك؟ هل تقرأني؟

أبولو؟

أوه، فراك.

أسياد كوبول، هل هذا ما أعتقده؟

أوه!

سيكون هذا أفضل وداع عازب على الإطلاق

- من أين لك هذا؟ - ليس هنا. سوف تحصل لنا على وحدات.

- مهلا، الأمن قادم! - هنا.

عجل.

الوقوف في حالة تأهب!

حسنًا، يبدو كما لو أننا نقيم احتفالًا.

هل تمت الموافقة على هذا؟

أين تحصل على المؤن الخاصة بك؟

من المسؤول عن هذا؟

أنا أكون.

- ماذا تريد أيها الملازم؟ - العقيد تيغ.

اعذرني. أنا... أعني أننا كنا نقوم بواجبنا فقط.

لقد اختفى بعض البيرة وأمبروزا من حصة الضباط و...

نعم؟

من الواضح، إذا كان المسؤول التنفيذي في غالاكتيكا هو المسؤول،

ليس هناك سبب لأية أسئلة أخرى.

- بإجازتك؟ - مرفوض.

هناك شيء واحد فقط أسوأ من رفع حصص الإعاشة.

- هل تعرف ما هذا؟ - لا يا سيدي.

لقد تم القبض عليه وهو يرفع حصص الإعاشة.

هل أوضح نفسي؟

- نعم يا سيدي. - جيد.

من المفترض أن يعود الكابتن أبولو وستاربوك من الدورية في أي وقت الآن.

دعونا نتأكد من أن الأمور تسير على قدم وساق.

حسنًا!

أوميغا، حالة الدورية، من فضلك.

لا تزال دورية الكابتن أبولو خارج نطاق المسح.

هذا غريب.

التحقيق 1 إلى جلاكتيكا. هل تقرأ؟

ادخل يا ستاربوك.

أبولو، هل تقرأ؟ هل تقرأ؟

حسناً، أنا على وشك عصيان الأوامر

لذلك إذا كنت تريد إيقافي، فلديك مليسنتون واحد.

ثم سأنطلق للأمام بكامل طاقته، وأطلق أشعة الليزر.

إما أن أجدك أو سنضيع معًا.

إذا وجدتك، سأقوم بدورة كاملة 180 درجة

واخرج من الطريق الذي دخلت فيه.

لذا اتبعني وسيكون لدينا فرصة جيدة جدًا.

أي اعتراضات؟

جيد. كنت أعرف أنك ستوافق.

هنا لا شيء يذهب.

التحقيق 1 إلى Galactica، هل تقرأ؟

ادخل يا ستاربوك.

مسبار... جلاكتيكا... هل تقرأ؟

ادخل يا ستاربوك.

- المسبار 1، هذا هو المسبار 2. - ستاربوك؟

- أنا في طريقي. - كيف؟ سوف تكون ضائعا مثلي.

بمجرد رؤيتي، أطلق طلقة ليزر.

سوف أتوقف وأتأرجح وأعود للخارج على خط واحد.

لقد فهمت!

- ما الذي تستخدمه كإصلاح؟ - نهاية أنفي.

لقد كنت جيدًا في هذا في الأكاديمية، لذا لا تربكني.

لا تدردش وابق منعزلاً. نحن ذاهبون إلى المنزل.

- عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة... - إلى أي مدى كنت؟

لا تتحدث. ستة، خمسة،

أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد...

صفر.

وأنت مدين لي بفوماريلو.

أوف!

دعنا نذهب إلى المنزل، يا صديقي.

ألتقط بعض القراءات المجنونة من ذلك الكويكب. دعونا نلقي نظرة.

القرون.

أنا لا أصنعهم.

إنهم هناك. انظر إلى فتحة خط الشعر

يمتد من وجه الصخر إلى قاع الوادي.

كنت قد فاتني ذلك.

جولي، إذا فاتنا واحدة فقط من مواقع السايلون الاستيطانية هذه،

لن نعرف أبدًا ما الذي أصابنا.

هل هي عملية؟ تبدو مهجورة.

فكر في الأمر على أنه زحف على الويب الخاص به.

لا شيء يتحرك حتى يطير مخلوق سيئ الحظ في مداره

وبعد ذلك انتهى كل شيء.

- هل يجب أن نقترب ونحسب السفن؟ - لا يهم.

لا يتطلب الأمر سوى إخطار عاصمة Cylon. دعونا نحصل على...

لقد ابتعدت سفنهم عن الأسطول.

هذا جيد. سيكون لدينا الوقت لتحذير الجلاكتيكا.

دعونا نخرج من هنا دون أن يتم رصدنا.

بأمرك.

- يتكلم. - أحمل الأخبار الجيدة.

نعتقد أننا قد حددنا موقع Battlestar Galactica.

أوه؟

رحلة استكشافية للأفاعي الاستعمارية

هبطت على موقع الاستماع في الربع Otarsis.