Warrior Nun

Warrior Nun

Stáhnout Hebrew titulky

Série 1

Informace o verzi

Warrior Nun S01 720p NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG
Komentář od freesubsIL
הובא על ידי KobyR

Tagy

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
720p
720
Zveřejněno: 2020-07-02
Stažení: 36
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Hebrew

Prvních 200 řádků.

- אנדלוסיה, ספרד - ההווה

.לאורך כל חיי, חלמתי שוב ושוב שאני מתה

,אני עוזבת את הגוף שלי .ורואה את עצמי מלמעלה

.ילדה רגילה, פשוט... רגילה

אני בוהה בנורמליות המושלמת שלה עד שאני מתעוררת

ומבינה שאני עדיין אותה ההזויה .שהייתי כל חיי

:דבר אחד שלמדתי מאז

לחיים יש דרך ממש דפוקה .להגשים את החלומות שלך

.טרגי

.פנים כאלה צעירות ונעימות

.השטן עלול להציג מראה נעים לעין

.כך הוא מפתה ומשפיע על קלי הדעת

...אני מבין. אז היא הייתה

.היא תישרף, כמו אלה שהשריצו אותה

?את מניחה שהיא בגיהנום

.זה לא משנה

.היא כבר הייתה בגיהנום

,טוב, שם

.גיל, סיבת המוות בשביל הספר

.אווה סילבה. 19

.אל תמלא את סיבת המוות ...אני לא אמור-

.אמרתי לך לא למלא אותה

.כרצונך

סלחי לי, אחות, אבל עליי לבקש ממך לעזוב

.כדי שאוכל לטפל בעניינים דחופים

,אבל בבקשה, זכרי ,היא כבר לא יכולה לבקש מחילה

.אז זה תפקידנו למחול לה

,מפני שהאל יודע ורואה הכול

.והוא יהיה שופטך

.אקח את הסיכון

בית יתומים סיינט מייקל -

!נזיר

.אני צריכה להניח אותה איפשהו

.האחות שאנון. לכאן

.מארי

.לאט לאט

.אנחנו כאן

.הבאתי את המנתחת

.רסיסי דיוויניום

.צריך להוציא הכול לפני שזה יהרוג אותה

?עד כמה זה חמור .תני לה לעבוד, לילית-

.את חזקה, חמודה

.את תעברי את זה

.תוציאי את החתיכות כדי שהיא תוכל להחלים

.האיברים שלך נוקבו

.הכבד, הטחול

.כמה מהרסיסים מונעים ממך לאבד דם

.אם אסיר אותם, זה עלול להרוג אותה

?תוכלי לתת לה משהו לכאבים

?ראינו מקרים חמורים יותר, נכון

.מארי

.אל תגידי את זה, לילית .אל תחשבי על זה בכלל

?את חושבת שאני מעוניינת בזה .זה לא תלוי בנו. יש פרוטוקול

.נשמע שהקרב עקב אחרינו לכאן .שש מטרות בדרך-

.האחיות האחרות יעכבו אותן .לא לזמן רב-

.מארי. את יודעת מה צריך לקרות

.ביאטריס, תוציאי אותה מפה לפני שאירה בה

.היא צודקת

.זו שאנון

.היא המנהיגה שלנו. היא חברה שלנו

.לא נוותר עליה

.מארי, אני לא אשרוד

.תוציאי את זה

.לא

.קחי את זה

.מארי

.בחיים האלה או בחיים הבאים

.הם פרצו פנימה

.אשיג לנו זמן .את נחוצה פה-

.אתגעגע אליך, אחות

.אני מצטערת, שאנון

.את מוכנה

.שתינו יודעות את זה

.צריך להפוך אותה

,תשמרי עליה

.או שהכול יאבד

?מארי

?כן

.מארי

.כן

...אל

...תבטחי

?במי

?במי

.באף אחד...

.זה יפהפה, שאנון

.זה יפהפה

?את הנושאת הבאה

.לא

.לילית

.סלחי לי, ילדתי

.טוב, ילדה, הגיע הזמן לטיול שלך

.זה מדגדג, אחות ?את חושבת שזה מצחיק-

.רואה? הוא מת שם

.היא תישרף כמו אלה שהשריצו אותה

.את מניחה שהיא בגיהנום

.זה לא משנה

.היא כבר הייתה בגיהנום

תוכלי לפחות לנסות להיות משהו פרט לנטל ?על כל הסובבים אותך

.הילדה המסכנה עזבה אותנו

?מה לעזאזל

.זה לא חלום

?אנחנו נדבר על מה שקרה שם

.לא

,החרא הזה היה טריפ גרוע .ולא ייתכן שזה אמיתי

.זה בטח סוף של טריפ מסמים חזקים

.זה חייב להיות

.כדאי שזה יהיה

.אולי אני מתה, וזה הגיהנום

הנזירות בבית היתומים .תמיד אמרו שאני מועמדת טובה

,לפחות פה הרגליים שלי עובדות .אז זין על המכשפות הזקנות ההן

.אם זה הגיהנום, אעשה את זה כמו שצריך

.אולי ככה מרגישים כשמשתגעים

אני בטח עדיין במיטה בבית היתומים ,וכל זה קורה בדמיון שלי

.ואיבדתי לחלוטין את השפיות, שאין לי מושג

והמוח שלי מגן עליי בכך שהוא גורם לכל זה להיראות אמיתי לחלוטין

כדי להסיח את דעתי מהעובדה .שאני פסיכית לגמרי

?מה

.תלבושת יפה

?את שיכורה

.לא, אבל יכול להיות שאני מתה

?מה זה

?מה

...אני לא מרגישה כל כך

...היי, מה לעז

...אלוהים, אני ממש מצטערת. זה כל כך דוח

.לכל הרוחות

.לעזאזל

.טוב, זה לא חלום

.אלה החיים האמיתיים לפרצוף

?עם כוחות על

.משהו בהחלט השתנה

?מה אתה זומם, אלוהים

.אני ממש מקווה שהקבוצה הזו לא גרועה

.הנזירות היו מדברות על ניסים

.טוב, הן סתם זיינו את השכל

?אבל מה אם לא

.אני לא בטוחה שאני מוכנה להתמודד עם זה

.אני לא נראית שונה

.לפחות לא נראה לי

.האמת היא שמעולם לא התבוננתי בעצמי ארוכות

.לא הייתה לי ההזדמנות

.היי, אווה

.אני יודעת שאני צריכה להיות אסירת תודה

הרבה אנשים היו הורגים .כדי שדבר כזה יקרה להם

.אבל לא מפליא שאני מבולבלת

.חייבת להיות סיבה לכך שזה קורה

,מישהו עשה לך את זה .ולמישהו הזה בטח יש תשובות

.המשימה הראשונה הייתה קשה

.אבל הצלחת יפה, קמילה

.תודה

.את לא חייבת לעשות זאת

.אפשר להרכיב מחדש את החלקים

,אם נמצא את השריד הקדוש שגרם לזה .נוכל לאתר אותו

,לעולם לא לבד, לעולם לא נשכחת

.לנצח בנפשותינו

?אפשר

.ספרי לי מה קרה

.הם עקבו אחרינו לכאן, אבי .פתחו בקרב

.לא, לפני כן. משימת ההצלה

.המשימה שלך

.הייתה יותר התנגדות ממה שציפינו .וב"התנגדות" הכוונה לצבא פרטי-

.שכירי חרב חמושים היו במקום המסירה

,אבטחנו את האזור ,אבל כשהלכנו להשיב את הפריט

.היה פיצוץ

.דיוויניום מעורב בחומרי נפץ

,האחות שאנון נפצעה אנושות .אז נסוגנו למיקום המשני

...אבל הם עקבו אחרינו .תפסיקי-

.זו שאנון

.את מדברת כאילו שזו סתם עוד תקרית לדיווח

.סליחה, מארי

.גם אני אהבתי אותה ...אני פשוט

.צריכה משהו להתמקד בו

?מה בנוגע לרסיסי הדיוויניום האחרים ברציף

נצטרך לטפל בהם .לפני שמישהו אחר ישים עליהם יד

.אני אטפל בזה

?לילית מוכנה

,האב וינסנט .הנזיר רוצה להראות לנו משהו

.הסתתרתי אחרי שהותקפנו

ואז היא הגיעה עם ההילה

.והכניסה אותה לגופה כדי לשמור עליה

.כאן

.היא הייתה כאן

?מה זאת אומרת

.הייתה גוויה

.גופה של ילדה צעירה

?למה שהיא תעשה דבר כזה

עור ורקמה אנושית מעמעמים .את החתימה האנרגטית הייחודית של ההילה

.מקשים על איתורה

.אלא אם הכוח שלה מופעל

?הילדה, מי היא הייתה

?עשו את זה פעם בעבר, החזירו מישהו מהמתים

.לא שידוע לי

אתה אומר שאזרחית אקראית שהייתה פעם מתה מסתובבת שם בחוץ

?עם הילה של מלאך בתוכה

.אולי לא לגמרי אקראית

?את מלאכית

?אווה

.אני חושבת שכן

.את הולכת. את הולכת

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left