KENGAN ASHURA (ケンガンアシュラ)

...شرکت یاماشیتا

از تورنومنت کنار می کشه

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

فراتر

!فانگ! فانگ

!فانگ! فانگ

!فانگ! فانگ

...این

جو کاملاً عوض شده

خب، مبارز مورد علاقه شونه

یعنی میخوای بگی اون قماربازا الان دیگه زیادی هیجان زده شدن؟

اینم هست. ولی صرفاً دوست دارن تماشا کنن

نمیتونیم کاریش کنیم، آدم به قوی ترین ها کشیده میشه

خب، مطمئنم که یه مبارزه خوب رو به نمایش میذارم

آقای اوکوبو

آره اون خیلی قویه

قوی تر از زتون

به علاوه نسبت به مسابقه قبلیش خیلی قوی تر شده

غیر قابل درکه

آخرین مسابقه راند دوم

اولین کسی که وارد زمین مبارزه !میشه این مره

مسابقه کنگان

!افسانه ی زنده ی مبارزات زیرزمینی

،توی راند اول اون با افسانه ام‌ام‌ایِ عمومی

استاد مبارزه، نائویو اوهکوبو مبارزه کرد

اون با قدرت خارق العاده ای اوهکوبو رو شکست داد

!و این افسانه رو به پایان رسوند

!دوتا شیر تو یه قلمرو نمی گنجن

امروز یه افسانه جدید نوشته میشه

201 سانت قد و 128کیلو وزن

!رکورد کنگانش 158 برد بدون باخته

ارزش نهاییش

!هفت تریلیون و 706 بیلیون و 83 میلیون ینه

،نماینده بانک داینیپون

،که به عنوان فانگِ متسودو هم شناخته میشه

!آگیتو کانوه

!فانگ! فانگ

آگیتو مانوه مبارز بانک داینیپون

...مبارز بعدی که وارد میشه

کائولان ونگساوات مبارز مرکز تبادل یازو

...کائولان، معرفیت هنوز

سایاکا، عقب وایسا

نمیخوایم یه ثانیه هم منتظر وایسیم

نمیخوا(ی)م؟

آگیتو از همین الان رفته تو منتطقه مبارزه

!بیا خوش بگذرونیم، کائولان ونگسوات

نمیخوام به لذت و خوش گذرونی بپردازم

میخوام به خاطر ارباب شکستت بدم

مبارزه هشتم

این اولین مبارزه کنگانشه

!ولی توی صدتا مبارزه واقعی شرکت کرده

!و بی شمار دشمن رو شکست داده

!مشت یه جنگجو که از اربابش دفاع میکنه

...قویترینِ آسیا در

!نه! قوی ترین ناک مووایِ دنیا

187 سانتی متر قد و 91 کیلوگرم وزن

رکورد کنگانش یک برد بدون باخته

،نماینده مرکز تبادل یازو

،که به عنوان خدای جنگ تایلندی شناخته میشه

!کائولان وونگسوات

خب پس، داره شروع میشه

هرکی برد اون یکی به دل نگیره باشه؟

.متوجهم

راستی، راروما

میخوای شخصاَ رو این مسابقه شرط ببندی؟

تو مبلغ شرط رو تعیین کن

چه غافلگیرکننده

حتی خرگوش هم وقتی شیر میمیره از ریش روی زمین می کشتش

،حتی متسودا کاهارا ،فرصت طلب شرقِ دور

نتونست در برابر گذر زمان مقاومت کنه ها؟

حق با توئه

اخیراً خیلی کمردردای شدیدی دارم

ولی اونقدری حالم خوب هست که با یه بچه دماغو بازی کنم

تو یه پیرمرد مکاری

ولی باشه

هستم

!این راروماییه که من می شناسم

پس بیا مقدار شرط رو تعیین کنیم

نگهبان، منو به حسابم وصل کن بله قران-

این چطوره؟

آه خیلی هم عالی

نگهبان ماسامیچی اوموری

!چه قدر پول

اون ما رو دست کم !گرفته

!آخه حریف فانگِ متسوداست

دیوانه ست؟

یا اینقدر اعتماد به نفس داره که برنده میشه؟

آماده اید؟

!به جای خود

کائولان حالت آدم کشیِ همیشگیش رو گرفته

!استایل فلیکره

!دقیقاً استایل کائولان رو کپی کرد

!استایل آدم کشی

بوکس دوست داری؟

جوک توهین آمیزیه

!خب خب خب اینو ببین

همه چی خیلی با حرارت داره پیش میره

!فلیکر در برابر فلیکر

!آدم کش در برابر آدم کش

!مسابقه اسنایپرها در شرف آغازه

.اون بزرگترین بوکسور نسل ماست

ما میخوایم این مرد رو شکست بدیم

!توی بوکس

شروع کنید

که اینطور

اونقدری مهارت داره که بخواد به خودش بنازه

اولین مواجهه تموم شد

!حالا رفتن عقب و همدیگه رو ارزیابی میکنن

،اگه بخوان به بوکس از راه دور رو بیارن

اینطوری برای کائولان بد میشه

،فانگ فواصل دورتری رو میزنه

شانس بهتری توی این سبک مبارزه داره

با این حساب مطمئنم کائولان متوجهش شده

!نباید ضربه بخوره

!حملات کائولان با جاخالی مواجه میشن

.حتماً شوخیت گرفته راجع به کائولان حرف میزنیما

!اون بهترین بوکسور دنیاست

چطوری داره طوری به بوکس ادامه میده انگار خبری نیست؟

چه تبادل مشت بی نظیری

تفاوت طول مشت هاشون خیلی نیست

...تو این وضع

!گیرش آورد

!منتظر این لحظه بودیم

،من منتظر این لحظه بودم

با شونه اش جاخالی داد و بعد با دست راستش ضد حمله زد

داره جواب میده

!فانگ تو دردسر افتاده !تا حالا همچین چیزی ندیده بودم

اسب سیاه این مسابقه رو برنده میشه؟

کائولان به حملاتش ادامه میده

چی؟

...از کی تا حالا