The Adventures of Tintin

Sarikata oleh Ocean Of Movies

Hampir siap, encik.

Saya harus katakan yang muka awak macam pernah tengok. Adakah saya pernah melukis awak sebelum ini?

Kadang-kadang.

Tentulah! Saya pernah tengok awak dalam surat khabar.

- Awak seorang pemberita? - Saya seorang wartawan.

Bersabar, Snowy, tak lama dah.

Oh, maafkan saya.

Siap.

Saya yakin saya sudah melukis awak dengan cukup serupa.

Boleh tahan!

Apa pendapat awak, Snowy?

Snowy!

Ini dia, encik.

Sekarang ke mana dia lari?

Ada apa-apa?

Tiada.

Snowy!

Awak ke mana?

Mengejar kucing lagi?

Snowy, tengok!

Bertiang tiga.

Dua dek. 50 meriam.

Tidakkah ia cantik?

Itu spesimen yang sangat unik. Dari harta pusaka kapten laut lama.

"Unicorn."

Unicorn. Kapal layar Man o'war.

Ia sangat kuno. Abad ke-16.

Saya rasa ke-17.

- Pemerintahan Charles I. - Charles II.

Itu yang saya maksudkan, Charles II. Kapal terbaik seperti pernah berlayar di 7 lautan.

Awak takkan jumpa yang lain.

Dan ia hanya 2 paun.

- Saya akan berikan 1 paun. - Setuju!

Perlahan-lahan.

Maafkan saya!

Ini dia. Hati-hati.

Hei, berapa harga kapal ini?

Maafkan saya, saya baru menjualnya kepada lelaki muda ini.

Oh, ya?

Beritahu saya berapa awak bayar dan saya akan beri dua kali ganda.

- Dua kali ganda? - Terima kasih. Tapi ia bukan untuk dijual.

Dengar, saya cuba nak tolong awak.

Saya tak rasa awak menyedarinya,

tapi awak akan menghadapi pelbagai bahaya.

Bahaya apa?

Saya beri amaran kepada awak, buang kapal itu dan pergi sementara awak masih boleh.

Orang-orang ini mereka main kotor.

Orang apa?

Menakjubkan!

Sungguh menakjubkan.

Tak perlu susah-susah membungkusnya, saya akan ambil seperti itu saja. Boleh saya bayar menggunakan cek?

Kalau awak nak membelinya, awak perlu berurusan dengan budak ini.

Begitu.

Baiklah, biarkan "budak" ini namakan harganya.

"Namakan harganya"?

10 tahun saya sangkakan ia tak lagi bernilai...

dan saya terlepas "namakan harga" hanya 1 minit!

Maafkan saya. Saya sudahpun menjelaskan kepada lelaki lain.

Dia orang Amerika. Rambut berminyak dan tak berstoking.

Ia bukan untuk dijual.

Kalau begitu biar saya jelaskan kepada awak.

Saya baru saja membeli Marlinspike Hall,

dan kapal ini, sebagaimana awak tahu, pernah menjadi sebahagian dari harta pusaka.

Mendiang kapten laut?

Keluarganya mengalami waktu yang sukar. Hilang semuanya.

Sejak itu mereka hidup sebatang kara.

Kita bercakap soal generasi yang mabuk dan berkelakuan tidak rasional...

Maafkan saya.

Macam yang saya cakap, ia bukan untuk dijual.

Selamat sejahtera, encik.

Pemuda itu, siapa namanya?

Dia? Semua orang kenal dia. Itulah Tintin.

Ada apa dengan kapal ini?

Mengapa ia menarik banyak perhatian?

Apa rahsia yang awak simpan?

Di mana kaca pembesar itu?

Saya yakin ada di sini...

WARTAWAN TINTIN MEMBONGKAR SEKUMPULAN SAMSENG

WARTAWAN MEMBONGKAR ORGANISASI JENAYAH

- TINTIN MENDAPATKAN SEMULA ARTIFAK KEBANGSAAN - Di mana agaknya?

TONGKAT YANG DICURI DIKEMBALIKAN KEPADA RAJA

Snowy, awak nampak tak...

Di mana?

Terima kasih.

Jangan, Snowy!

Tengoklah apa yang awak dah buat.

Awak rosakkannya!

Anjing nakal!

Sesuatu berlaku di kapal ini.

Dan kita akan pergi ke suatu tempat yang ada jawapannya.

Ayuh, Snowy.

Ini dia.

"Sir Francis Haddock dari Marlinspike Hall, kapten terakhir Unicorn yang malang.

"Kapal itu berlayar dari Barbados pada tahun 1676...

"satu pelayaran malapetaka dalam sejarah maritim.

"Kapal tidak pernah sampai ke destinasi.

TRAGEDI DI LAUTAN

"Diserang oleh lanun, semua mati kecuali seorang yang terselamat.

"Ketika Sir Francis diselamatkan dan pulang ke rumah,

"dia yakin namanya telah dikutuk.

"Manifes Unicorn menyatakan...

"bahawa ia membawa muatan rum dan tembakau menuju ke Eropah,

"tapi sudah lama dipercayai kapal itu membawa muatan rahsia."

Apa yang kapal itu bawa, Snowy?

"Sejarawan telah mencuba dan gagal menemui apa yang berlaku dalam pelayaran yang membawa maut itu,

"tapi kata-kata terakhir Sir Francis,

"'Hanya Haddock sejati yang akan menemui rahsia Unicorn.'"

Saya terlepas sesuatu, Snowy.

Kita kena tengok dengan lebih dekat model itu.

Sudah tentu ia hilang!

Kenapalah saya begitu bodoh?

Bagaimana awak lakukan?

Bijak.

Ada lambang.

Kenapa macam pernah tengok?

Tunggu sekejap.

Ikan itu!

Ianya haddock.

Tentulah! Marlinspike Hall adalah harta pusaka Haddock.

Snowy!

Syabas, Snowy! Bagus.

Nampaknya kita berjaya menangkap pencurinya.

Selamat datang ke Marlinspike Hall. Saya nampak awak masuk sendiri.

Saya datang untuk mengambil barang saya.

Maafkan saya, saya tak pasti maksud awak.

Oh, saya rasa awak faham.

Kapal ini dicuri dari pangsapuri saya kurang satu jam yang lalu.

Saya rasa awak tersilap, En. Tintin.

Tiada sebarang kesilapan. Ia milik saya.

Awak pastikah?

Sudah tentu saya pasti.

Saya bawanya balik, saya letak atas kabinet di ruang tamu,

kemudian Snowy mengejar kucing dan melanggarnya, dan ia...

terjatuh.

Ini bukan kapal saya.

Tidak.

Maafkan saya.

- Ia nampak sama. - Rupa boleh menipu.

Ya, betul. Tapi saya tak faham!

Mengapa Sir Francis membuat dua kapal yang serupa?

Dan awak sudah ada satu. Kenapa awak mahukan yang lain?

Ada apa dengan model ini yang membuatkan orang mahu mencurinya?

Ya ampun, kenapa begitu banyak soalan?

Itu kerja saya.

Pasti ada kisah di sini. Itulah yang saya buat.

Bukan misteri yang hebat.

Sir Francis Haddock adalah pemabuk dan tidak berprinsip.

Dia ditakdirkan untuk gagal, dan dia mewariskan kegagalan itu kepada anak-anaknya.

Jadi betullah! Keturunan Haddock telah dikutuk.

- Apa lagi yang awak tahu? - Apa yang ada untuk dicari?

Itu bergantung apa yang awak cari.

Saya mencari jawapan, En. Sakharine.

Awak cari di tempat yang salah.

Sudah lewat.

Saya rasa awak patut pulang.

Arah sini, encik.

Sayang sekali, encik.

Apa dia?

Yang tiangnya patah pada kapal model awak, encik.

Saya harap awak jumpa semua kepingan itu.

Sesetengah perkara sangat mudah hilang.

Nestor! Di mana awak?

Selamat malam, encik.

Sesetengah perkara mudah hilang.

Apa yang dia maksudkan, Snowy?

Apa yang dia cuba beritahu saya?

Sesetengah perkara mudah hilang.

Snowy!

Alamak!

Ada apa, Snowy?

Apa ini?

Ini dalam tiang!

Bagus, Snowy.

"Tiga bersaudara bergabung.

"Tiga Unicorn sekumpulan

"berlayar di tengah hari, matahari akan berkata.

"Untuk cahaya dari cahaya yang akan terbit.

"Dan kemudian memancarkan Salib Helang"

Apakah tanda-tanda ini?

Sejenis bahasa atau kod rahsia?

Tidak masuk akal.

Tapi masuk akallah kenapa mereka geledah pangsapuri ini.

Mereka sedang mencari ini, dan mereka tak menjumpainya.

Maknanya...

mereka akan kembali.

Tidak, saya tak tahu di mana dia. Saya rasa dia keluar.

Lagipun, ini sudah lewat malam,

dan En. Tintin lebih suka untuk tidak membenarkan pengunjung datang waktu tidur.

Saya mesti kembali ke koko saya.

Saya dapat buku yang sangat bagus dan secawan koko.

Sangat indah!

Terima kasih, Puan Finch. Saya boleh uruskan.

Hei, budak, itu awakkah? Buka pintu ini.

Apa yang awak nak?

Dengar, cukuplah main-main. Dia akan datang semula.

Sekarang, saya tahu dia nak kapal-kapal itu, tapi saya bersumpah,

saya tak menyangka dia akan bunuh sesiapa saja!

Siapa? Siapa yang awak maksudkan?

Saya cuba beritahu awak yang nyawa awak dalam bahaya.