Grey Lady

Grey Lady

Stáhnout Arabic titulky

Informace o verzi

Grey Lady 2017 WEB-DL x264-FGT
Grey Lady 2017 WEB-DL XviD MP3-FGT
Grey Lady 2017 WEB-DL XviD AC3-FGT
Grey Lady 2017 720p WEB-DL XviD AC3-FGT
Grey Lady 2017 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
Komentář od Elaghil
" عندما تهرب من الخوف فإنك تعطيه القوة عليك" أحداث فيلم بوليسي مشوق تحدث في جزيرة يلفها الضباب ولذا سميت بالسيدة الرمادية

Tagy

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
XviD
AC3
x264
720p
720
1080
Zveřejněno: 2017-07-01
Stažení: 26
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 200 řádků.

جيمي، جيمي، جيمي، جيمي

أحسنتم

هيا، عزيزتي، أمسكي بي

الجميع يأتي لهنا

الجميع يتجمع هنا

لنذهب دعونا نلتقط صورة لكم

هيا، أحسنتم لنذهب

- الجميع يقول شييز -ابتسامة

الكل: شــييز

أهلا

أين تذهب عندما لا أكون معك؟

ذلك العالم الآخر

حقا هروبك الصغير

حسنا

ماجي

لنذهب

يا إلهي

"مدرسة العام مذبوحه"

ماجي

- نعم - لنذهب

آتية

" أثنا نومنا, فأن الألم الذي لا نستطيع نسيانه, يتساقط قطرة قطرة من قلوبنا"

بطاقتك

من اقتبس هذا؟

أنا جيده

ماذا؟

دعنا نذهب ونلقي القبض على الأشرار

ماذا؟

أنا جائعة

و أنا أيضًا

دعنا نذهب إلى المطار و نطير بعيدا الي مكان ما

ليس هناك عار في التراجع مرة أخرى لمدة دقيقة

ليس بعد. فقط أريد ربط النقاط

أنا أعلم، ولكن عندما تتراجع إلى الوراء، تراهم أفضل

أنه مارتي

911 تلقت أستغاثة قتل أنا احولها اليك

سيدتي، كرري ذلك، من فضلك

هناك رجل يظل يناديني بدير دويل

انه يستخدم اسم أختك، دويل

عليكما الأثنين التحقق من ذلك؟

حسنا، أستخدم كودا بديلا للأتصال

حتى تسمع منا

أسرع من فضلك

انا خائفة

حسنا، سيدتي، هذا هي المخبرة ماغي وين

الأتصال قادم من معرض هامبلي

في، 14، شارع هامبدن، الى الجنوب

يقول إنه يريد مقابلة

أعني، ديدر دويل

أليست تلك المعلمه التي قتلت للتو؟

نحن في طريقنا ابقي هادئة

سيدتي، هل أنت متأكدة من أن المتصل قال ديدر دويل؟

أسرع من فضلك ابقي هادئة

هل هناك غرفة يمكنك الذهاب إليها

مكان آمن، حمام، أو خزانة؟

هل هناك أي شيء آخر يمكنك أن تخبرنا عن المتصل؟

هل كان له صوت مميز، لهجة؟

نحن نقترب من المبنى الآن، سيدتي

اوشكنا على الوصول نحن هنا في...

المساعدة ساعدني

ليساعدني احدكم

الرجاء مساعدتي

ساعدوني

من فضلك لا

شخص ما، من فضلكم

رجاء

المساعدة

سيدتي، كل شيء على ما يرام حسنا، سيدتي

نحن الشرطة كل شيء على ما يرام

لا، من فضلك، لا

نحن الشرطة كل شيء سيكون على ما يرام

اذهب

اذهب، أنها معي

كل شيء على ما يرام. لا بأس

لا بأس

ستكوني بخير

أنت بخير نحن هنا الآن

كل شيء على ما يرام

شكرا جزيلا

ماجي, أنه فخ

ماجي

الســـــيدة الرماديـــــــة Elaghil : ترجمـة

نعم

إلتقاط رائع

نعم، لعبت كرة القدم قليلا

هل أنت مغرم بها، أيضا، حبيبي؟

بجزيرتنا؟

أنا لا أعرفها حقا

يمكنك أن ترى كيف أنها تفتح ذراعيها لنا؟

إنها تنتظرنا

على هذا المرسى، ذلك منفذ المشاه

أنه المكان الذي انتظرت جميع النساء

لرجالهم للابحار عائدين للمنزل

هل هناك شخص في انتظارك؟

لا

هذا ليس صحيحا

السيدة الرمادية هي

هذا ما نسميها

هذه دعوة لأفتتاح معرض فني

ارجوك تعال

أنت أيضا، أحبتي أخبروا أصدقائكم

-شكرا -شكرا لك، الدوقة

حسنا، نعم، بالتأكيد شكر

كيف حالك يا رجل؟ اسمي جونسون

كيف عرفت أنني قادم؟

اتصل مفوضك برئيسي

هل استطيع؟

اذن, جيم

معذرة هل يمكن أن أناديك جيمس؟

الناس تنادي دويل

لماذا ؟ هل كنت جنديا سابقا؟ أنا من مشاة البحرية

أنا فقط لا أحب اسمي الأول

حسنا،و لا أنا

أنه جوليان

أين سوف تقيم؟

هيا قل لي سوف أريك الطريق

اذن، مفوضي أتصل، هاه؟

بلى

هل لديك مشكله مع ذلك؟

كلا

هذا هو الطقس هنا؟

الضباب وبعد دقيقة واحدة، يهطل المطر ؟

أجل. إنها السيدة الرمادية

تعرف، انها،

أنها إمرأة، لذا فانها تغير رأيها

هنا على يمينك أنه دار الضيافة الآمنة

هذا يبدو وكأنه عطلة عمل

يجب أن تكون المخبر

دويل

المحطة هناك في المدينة

لماذا لا تمر، و تشرب القهوة؟

الرئيس ينتظر مقابلتك

سأعود ماشيا

السيدة كاش سوف تساعدك لتستقر

غرفة في الأعلى على يمينك

الصناديق التى إرسلتها هناك

المرحاض مكسور استخدام الحمام ألسفلي في القاعة

إذا كنت ستأتي متأخرا، أستخدم أطراف الأصابع قد يصل ضيوف آخرين

تتوفر وجبة الإفطار الباردة والقهوة الساخنة طوال اليوم

ساعد نفسك - السيد. دويل

سوف أحضر حقائبك إذا أبتسمت

هيا، أنت على جزيرة نانتوكيت

"إدارة شرطة بوسطن, أرشيف الملفات" " الدخول مرفوض"

"مقتل ضابطة في أمبوش وتوقيف زميلها"

"معاقب من بلدية بيانتاون"

آخر كلمات ماجي: الورد ..... التاج

الضحية حامل تقريبا 6 - 9 أسابيع

ديردر

"مدرسة العام مذبوحه"

لوليا دويل

بيث؟

" بالرغم من يأسنا, وضد إرادتنا, تأتي الحكمة من خلال نعمة عظيمة من الله" المحبه: ماجي

دويل؟

دويل، أنه أنا، جونسون الرئيس يريد أن يراك

لم.. أري.. هذا السلاح

هيا سوف انتظرك في السيارة

على اليمين هناك البنك، و صيدلية

تلك الطرق هناك تأخذك إلى أجزاء أخرى من الجزيرة

هناك الكنيسة الكاثوليكية، و مكتب البريد

و في الاسفل هناك قاعة سينما

و هذا هو الرئيس ماجوير

كريس ماغوير كيف حالك؟

حسنا، أردت أن ترى قلب الجزيرة

وهذا هو المقر الرئيسي والفيدرالي

لدينا أشخاص من جميع أنحاء العالم يأتون إلى هنا

جميع الألوان والمعتقدات، و في سلام

نحن نريد أن نحافظ عليها بهذا المنوال

آسف عن شريكتة وشقيقتك

أن تخسر أناسا هكذا فأنت، تخسر...

قطعة من نفسك

هناك الكثير من الناس الطيبين على هذه الجزيرة

سوف يساعدوك على الشفاء

عندما كنا في الجيش، رأينا...

الكثير من السلوك البشري الأسود

عد إلى هنا، وكن جيدا

مكتب المفوض دالي

هذا انا دويل أعاود الاتصال بالمفوض

ماذا تفعل فى نانتوكيت؟

الشيء نفسه الذي يجب عليك القيام به في بوسطن

محاولة العثور على الرجل

أنت في انتهاك مباشر لطلبي

أنت لن تجده، أنا سوف

أنا سحب أشارتك و أعلق راتبك

أنت تعرف أنني لا أهتم بهذه الأشياء

قم بايجاده

ما هي حالتك الطارئة؟

مهلا، ما الأمر؟

مارتي، أنهم أغلقوا علي الدخول لقاعدة البيانات

قلت إنهم لن يفعلوا ذلك كان عليهم أن

أريدك أن تبحث لي عن أسميين

دولوريس، دويل، معروفة، بأسم لولا

وإليزابيث دويل، والمعروفة باسم بيت

- أنا لا أستطيع أن أفعل ذلك - لما لا

لأنك خارج القضية وأنا المسؤول

استمع لي، دويل

أنا لا أريدك أن تفعل أي شيء غبي

أنت داخل بعمق في هذا

حسنا، أنا لن أتوقف، أخي

الورد، و التاج. يعاد أفتتاحه في غضون بضعة أيام

امخبر جونسون... يتوقعني

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left