Anna Karenina

Anna Karenina

Stáhnout Indonesian titulky

Informace o verzi

78 Motif Masing-masing Orang
Komentář od Inisial ZA
https://www.facebook.com/ZainuddinAri

Tagy

other
Zveřejněno: 2018-11-08
Stažení: 64
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Indonesian

Prvních 200 řádků.

Sepertinya kita berhasil keluar, lo.

Kita sudah kembali, ya?

Ya.

Kita tadi berjalan sampai sejauh mana, ya?

Tapi, syukurlah kau kembali ya, Chocho!

Apa maksudnya?

Oh ya, rasanya bahuku berat banget.

Dan ingatanku ada beberapa yang hilang.

Ya, sebaiknya tak perlu diingat.

Apa?

Aku jadi penasaran!

Boruto.

Sudah kuduga, Mitsuki bukanlah pengkhianat.

Kita harus segera berbicara dengannya!

berkatmu, ku bisa berada di sini

kimi ga iru kara, boku ha koko ni iru yo

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

ku bahkan tak sadar bila diriku ini besar kepala

unuboreteita koto ni sae kizukazu ni

ku merasa telah memiliki segalanya

nanimokamo te ni shita ki de itanda

ah, ku sangat menderita karena tak bisa lindungi apa pun

aa, nani hitotsu mamorenai kurushimi de mogaite

mau jadi kuat tanpa satu kegagalan pun

haiboku shiranai mama tsuyoku narou nante

sungguh manja diriku ini

neboketeita

berkatmu, ku bisa berada di sini

kimi ga iru kara, boku ha koko ni iru yo

bukan berarti tak terjadi apa pun

nanimo nakatta wake janai

masa depan menunggu di dekat sana

mirai ga soko de matteirunda

pengorbanan dan rasa sakitmu telah ciptakan harapan

kimi dake no itami ga hora, kibou wo tsukanda

Lonely, lonely, lonely, Go!

kau sedang hadapi pilihan hidupmu

kimi ha ima bunkiten de

Lonely, lonely, lonely, Go!

anggaplah semua jadi cinta

subete wo ai ni shite

Motif Masing-masing Orang

Motif Masing-masing Orang

Motif Masing-masing Orang

Departemen Medis

Apa benar dia sudah sadar?

Ya.

Bisakah kita mengajaknya bicara?

Hanya saja, tak bisa bicara terlalu lama.

Ya, aku mengerti.

Bagaimana kondisimu?

Aku masih bisa bertahan.

Kau memang masih kesulitan berbicara,

tapi maaf, tolong beri tahu kami.

Siapa yang bawa Mitsuki?

Melihat orang yang diajak bicara oleh Mitsuki, aku langsung tahu kalau

mereka adalah ninja dari

Desa Iwa.

Lalu, apa yang mereka bicarakan?

Kalau tak salah,

mereka mengajak Mitsuki untuk pergi ke Negara Tanah.

Setelah itu, sosok tak dikenal pengguna Teknik Boneka muncul

dan bawa Mitsuki pergi.

"Menuju bulan."

Berarti menuju Desa Iwa, ya.

Kita harus beri tahu unit pelacak mengenai musuh yang pergi menuju Negara Tanah.

Ya.

Terima kasih, ya.

Sesuai perkiraanku, Mitsuki bukanlah pengkhianat.

Ya.

Kita masih belum bisa simpulkan begitu.

Menurutku Mitsuki pergi bersama ninja Desa Iwa atas keinginannya sendiri.

Meski begitu, dia pasti punya suatu alasan!

Kalau tidak, mana mungkin dia tinggalkan ular itu.

Ditambah lagi, mereka bilang kalau jawaban yang dicari Mitsuki ada di Negara Tanah, 'kan?

Aku yakin Mitsuki pergi ke sana untuk cari suatu jawaban.

Kalau begitu, meski harus masuki Negara Tanah,

aku takkan kembali sebelum bertemu Mitsuki!

Ah, merepotkan!

Kalau begitu, aku punya rencana.

Chocho dan Inojin, kalian kembali dulu ke desa.

Bukankah selama ini kita selalu lewati masa-masa sulit bersama?

Aku tak mengerti maksudmu, deh.

Itu benar!

Seakan-akan kau menarik kami dari pertempuran dan aku tak suka itu!

Bukan begitu.

Melihat situasi ini,

sepertinya akan sulit bawa Mitsuki kembali sebelum dia masuki Negara Tanah.

Karena itulah kita harus kabari desa, bahwa kemungkinan Mitsuki tak bersalah.

Bukan kemungkinan!

Mitsuki memang tak bersalah!

Jangan naik darah dulu, dong.

Sebelum Mitsuki lintasi Negara Tanah selagi dicurigai sebagai kriminal,

kita perlu kabari desa dulu, 'kan?

Tapi...

Dengar dulu.

Harusnya sekarang Guru Moegi sudah berada di desa.

Kalau ayah-ayah kita sudah tahu situasinya dan mulai serius,

jangankan Mitsuki, bahkan mereka bisa bawa kita pulang dengan mudah.

Tapi, kalau mereka belum melakukannya juga, berarti...

Apa jangan-jangan, mereka menunggu dulu?

Mungkin saja, sih.

Karena itulah kita perlu kabari desa mengenai situasi Mitsuki.

Dan yang paling cocok melakukannya adalah kalian.

Begitu, ya.

Aku mengerti.

Dasar.

Aku ini wanita yang tak bisa menolak kalau sudah dimintai seperti itu, sih.

Maaf ya, Sarada.

Aku tak bisa ikut lagi denganmu.

Aku juga setuju dengan Shikadai.

Berarti kami harus bergegas, 'kan?

Aku mengandalkanmu.

Hati-hati, ya.

Harusnya aku yang bilang begitu, Sarada.

Pastikanlah untuk bersihkan kecurigaan mereka pada Mitsuki!

Serahkan padaku!

Oke!

Jadi, bagaimana keadaan Yurito?

Setidaknya nyawanya bisa terselamatkan.

Kalau saja aku menyadarinya lebih cepat...

Sepertinya ledakan itu terjadi tepat setelah Genjutsu-nya terpatahkan, ya.

Teknik seperti apa itu?

Bom Tanah Liat.

Teknik terlarang Desa Iwa, ya.

Jadi, mereka kendalikan Yurito dengan Genjutsu, sekaligus mencuri informasi dari Mitsuki, ya.

Kemungkinan, mereka sudah curi informasi yang sangat rahasia sejak lama, ya.

Mereka bahkan berhasil menyusup begitu dalam.

Tapi, sebaliknya aku penasaran.

Apa itu?

Melihat mereka butuh waktu selama ini untuk bawa Mitsuki...

Sebenarnya apa tujuan mereka?

Perlukah kucari tahu?

Tidak.

Kita sudah tahu bahwa musuh adalah ninja Desa Iwa.

Pertama, kita akan lakukan serangan langsung.

Setelah lewati tanah tandus ini, kita akan tiba di Negara Tanah.

Eh, lihat!

Gambar apa itu?

Ini rumahku, lo!

Eh, kalau kau masuki Negara Tanah,

kau benar-benar akan jadi pengkhianat Desa Konoha lo, Mitsuki!

Berkhianat itu, perasaan yang seperti apa, ya?

Manusia itu punya berbagai perasaan yang tak bisa dimengerti, 'kan?

Misterius sekali, ya?

Ya, 'kan?

Omong kosong.

Lo, apa kau tak berpikir begitu, Kokuyou?

Sudah saatnya kau tutup mulut, Sekiei.

Kedatangan kita mengalami keterlambatan.

Kita berangkat.

Apa kau mengacaukannya, Kirara?

Kokuyou dan Sekiei datangnya terlambat.

Apa ini salahmu?

Berisik sekali!

Mereka saja yang tak bodoh!

Di perjalanan pulang tadi, aku juga bereskan unit pelacak Konoha,

jadi, sekarang sudah impas, 'kan?

Aku tak butuh alasan darimu.

Keputusan ada di tangan Tn. Ku.

Selamat siang, Tn. Ku.

Anu...

Tak perlu cemas.

Kita masih punya waktu.

Benar.

Setelah eksperimen milik Orochimaru tiba,

semuanya akan berjalan dengan lancar.

Hari yang selama ini kutunggu-tunggu sudah dekat.

More Indonesian subtitles for Anna Karenina

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left