Outlander

...في الحلقات السابقة

لن تطيء أقدامنا على شواطئها مجدداً

.من دون (أيان) الصغير

!لايمكنكم أبعادي عن وطني

كان يحمل الصندوق ما الذي يجب أن نفعله معه

أحتفظ به فــ(بيكرا) تحب الصبيان

ذلك الصندوق كان يحتوي على

ثلاث جواهر زفير .والأن لايوجد سوى أثنين فقط

.إذاً,لربما خالي من اخذها

لم تكن تنوي مشاركة هذا معي أليس كذلك؟

.أنه الشاي الذي شربته

لقد قبلتُ بدعوة (ماكليفير)

.لأجتماع أعضاء الحكومة- سيد (كامبل)؟_

وأختك,هل هي هنا؟0_ .أنها هنا-

من أين لك هذه الجوهرة الجميلة؟

أحتاج لأن تقرأ .أختك طالع الحضور

ما الذي تعنيه الكلمات؟

ملك جديد سوف ينهض في أسكتلندا

بعد وفاة طفل يبلغ من العمر 200 عام

.الكابتن (ليونار) موجود في هذا المبنى

أنت متهم بالقتل المتعمد لـ(جون بارتن)

!فالتجدي (أيان) الصغير

* غني لي أغنية *

* عن فتاة أختفت *

* وقُل بأن تلك الفتاة *

* هي أنا *

* بروحها المرحة *

* ارتحلت في النهار *

* عبر البحر *

* حتى السماء *

* أمواج ونسيم *

* جزر و بحار *

* جبال ممطرات وشمس *

* كله كان مقبولاً *

* وكله كان عادلاً *

*كله كان *

* عن أختفائي *

* غني لي أغنية *

* عن فتاة أختفت *

* وقل بأن تلك الفتاة *

* هي أنا *

* بروحها المرحة *

* أرتحلت في النهار *

*عبر البحر *

* حتى السماء *

|| الــدخــــيـــلـــــة|| ســـ علي ــــارة & ســـامح ســـعد & أيـــــزيـــس

|| عين العاصفة||

.كنتُ ميته

كل شيء من حولي كان يشع بياضاً

و كان هناك صوت ناعم

.كصوت حفيف اجنحة الملائكة

...شعرتُ بالسكينة وكأني بلا جسد

متحررة من الخوف والثوران

.ومفعمة بالسعادة

!بسرعة

لما توقفنا؟

ما الطريق المؤدي الى حي الرقيق؟

.نهاية هذا الطريق

أنتنظرني في نهاية الطريق

ولكن لو لم أعد حتى الفجر

.فالتسأل عني في البيت الكبير

.حاضر يا سيدتي

.كلير) كانت هنا)

كنتً آمل أن يكون السيد (ويلوبي) هنا

.لربما تعرض للأذى- .انه رجل ذكي-

.سوف يعرف كيف يتفادى الأذى

لايوجد مايمكننا فعله .لأجله ,فنحن لانعرف هذه الجزيرة

.إنها من سيدتي

تم الأمساك بـسيدي .(من قبل الكابتن (ليونارد

.(إذاً يجب أن نسرع في العودة الى سفينة (أرتميس

.سنحتاج للعون

.لا,هناك طريقة أخرى

يجب أن اذهب الأن .أنتظريني هنا

.(فيرغوس فرايزر)

.أنا زوجتك

.وسآتي معك

!أبتعد!أبتعد

.من بين كل حماقاتك

.)لم تخبرني عن عمتك (كلير

وما شأنها بهذا؟

كانت هي من يسعى للكنز

لماذا؟- .لربما لايمكنكِ السماع جيداً-

كان لأجل دفع الدين

.أنت تكذب إنها تريد أحجار الزفير

.فهي تعرف بشـأن النبؤة

.تعبتً من حماقاتكِ

لذا دعيني وشأني .حرريني أيتها الساقطة

!أقسم على أنني سأبقر بطنكِ

.وجد (هرقل)أحدهم

أبعدوه..بسرعة

!دعوني

.آسفة لأن الوقت متأخر

السائس تركني في نهاية الطريق

.وتهت في محاولتي لأيجاد المنزل

.اهلاً بكِ في أي وقت

.فنحنً صديقات

أعتذر عن تصرف خادمي الشرس

لربما ظن بأنكِ دخيلة

ما الذي جلبكِ هنا؟

جايمي)رهن الأعتقال)

وما الجريمة؟.

.احدهم اتهمه بجريمة قتل

بالطبع ..هو بريء

و الان هم يسعون خلفي أيضاَ

.لابد من إنكِ منهكة

.تعالي وأجلسي

من العار إنك ضيعت طريقك

.(ووصلت الى (هافانا

أنت تهكمي جداً بالنسبة .(لشخص مكبل بالسلاسل يا سيد (فرايزر

واجهنا صعوبات .في الوصول الى هنا

.كنا نعاني من نقص الطاقم

.لكننا ها هنا الأن

.على العموم ,فهذا لن يطول كثيراً

بمجرد أن نتزود بالمؤونه ونجد الطاقم المناسب

سنأخذك الى الوطن .لأجل محاكمتك

قف عندك أيها الملازم

سنأخذ السيد (فرايزر)في عهدتنا

بأمر من؟

جلالتك

سأطلب وبكل أحترام

.بأن تعيد هذا الرجل الى عهدتي

فهو متهم بالقتل و الخيانة العظمى

تم تحرير مذكرة أعتقال بشأنه في أسكتلندا,

ومن واجبي أن اضمن

.عودته لمحاكمته

.بالطبع

هل لي أن أرى مذكرة الأعتقال؟

.إنها ليست بحوزتي حالياً سيادتك

ليس لديك مذكرة الأعتقال؟

إذاً فما الذي لديك أيها الملازم (ليونارد)؟

.(اعذرني..كابتن (ليونارد

أعذر عدم معرفتي

بالمسميات التي

.توجد بين قوات البحرية

فيما يتعلق بمنح الرتب

أخشى بأن العسكر يتبعون منهج

.اكثر تقليدية الى حد ما

.في هذه الأمور

ويفضلون منح السيادة

.فقط لمن يستحقها

...وأما بالنسبة لطلبك الأن

,إن لم تكن قادر على جلب مذكرة أعتقال

عندها,ما الذي سيدعم أتهامك لهذا الرجل؟

حسناً,بالتأكيد يجب ان يكون لديك دليل

.قبل أن أسمح لك بسلب حريته

أحد اعضاء طاقمي ألتقى بهذا الرجل في أدنبره

وخلال خدمته للملك شهد على هذا الرجل

.وشهد بأنه رأى هذا الرجل يرتكب الجرائم

.فهمت

إذاً,فأنا أفترض بأنك شاهدك المزعوم قد كتب أفادته

.ولأقسم على صدقه بهذا أمام قاضي

هل لي أن أرى أفادته؟

بما أنني وصلت للتو لذا

...لم تكن لدي الفرصة- !أيها الملازم...كابتن-

هل تقصد بقولك بأنك لاتملك إفادة

ولا مذكرة أعتقال تثبت إدعائك؟

مؤكد بأنك لم تكن تنوي أعتقال مواطن أنجليزي

بدون أي شيء سوى نميمة بذيئة

من قعر السفينة؟

...سيادتك

أنا متأكد من صحة التهمة

.ومن هوية هذا الرجل

وبصفتي ضابط كبير البحارة في سفينة (بوربويز),

فأنا حق بموجب قوانين الحرب

.برغبتي في اعتقاله

...بالطبع أيها الكابتن

.بما إنه تم اعتقاله في البحر

مع هذا ,فسلطتك تنتهي .على حافة الماء

حيث تبدأ سلطتي من نفس مكان انتهاء سلطتك.

وحتى الان فأنا راض بفاعلية

الأفادة ومذكرةالاعتقال,

.هذا الرجل سيستعيد حريته

...سيادتك- ...شكراً لك0-

.(ايها الملازم(ليونارد

...يبدو بأنني مدين لك مجدداً

.لأنقاذك حياتي

يبدو بأننا ندين لبعضنا كثيراً في كثير من الاحيان

.لقد ضيعت العد

.حتى المرة القادمة اذن

.(الى اللقاء يا (جون

...الى اللقاء يا (جايمي) و

.حظاً طيباً

...ومن ثم أنا و(جايمي) وصلنا هنا

.(الى(جامايكا

.انها قصة جميلة

.لكن يبدو بأنكِ حذفتِ حدثاً

لما أنتِ هنا؟

.أخبرتكِ للتو

قبل 25 سنة هبطتِ على من السماء

.ودخلتِ حياتي وها أنتِ الأن

.تأتين حتى عتبة بابي

غريب كيف ان القدر يجمعنا معاً.

لم التقي بعابر زمن أبداً,غيركِ انتِ

...لدينا رابط

شيء حتى انتِ و (جايمي) لايمكنكما مشاركته.

.أظننا مرتبطتان

لقد تصادقتُ معكِ وبسبب هذا

.حررتكِ من قبضة حراسي

ضحيتً بالكثير لأجلكِ

وها انتِ الأن تأتين الى في منزلي وتكذبين علي.