Radiant

Radiant

Stáhnout Farsi Persian titulky

Informace o verzi

[AnimWorld][Erfanoo] Radiant S1 E05
Komentář od erfanoo78
اختصاصی دنیای انیمه ورلد @awsub

Tagy

other
Zveřejněno: 2018-11-07
Stažení: 33
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Farsi Persian

Prvních 187 řádků.

بهشتی از خرد و امید

"بهشتی از خرد و امید"

هی،تو بیش از حالت معمول هیجان داری

خب،ببین

اون چیه؟

اون جادویی برای بازرسیه

اون برای اطمینان از این هستش که کسی چیز خطرناکی یا غیر قانونی ای رو نیاره

همه اون کشتی ها مال جادوگراست؟

معلومه که اره

باحالن،مگه نه؟ اصلا شبیه قایق کوچیک داک نیستن

!بشین سرجات

!نگران نباش،داک،من کشتیت رو دوست دارم

پارچه خاری تو رو به جایی نمیرسونه

خوب،همه پیاده شن

!باشه

اینجا چه جاییه؟

یه محل بازرسی

تو باید قبل از اینکه به شهر بری از اونجا مجوز بگیری

چرا من؟

اوه

اولین حضورت در اینجا هستش؟

!اره

بسیار خب.با کسی از اهالی ارتمیس اومدیه؟

!اره!من با داک هستم

مزخرفه.اصلا خیلی مزخرفه

این ولی شما هستش،پس؟

میخواین که برای سکونت در اینجا عضو بشید؟

منظورت چیه؟

اگه میخوای به عنوان شکارچی،یا اینکه عضو اکادمی ای بشی

باید ساکن اینجا باشی و براش ثبت نام کنی

من فقط اومدم اینجا تا یاگا رو پیدا کنم من نمیخوام که ساکن اینجا بشم

یه ساکن؟

!خودشه

!اره!باید اینکار رو بکنی

یاگا قبول نمیکنه که تو رو ببینه به جز اینکه جز اهالی شهر باشی

!تو باید همین الان عضو شهر بشی

...باشه

زمان مراسم بعدی برای عضو شدن کی هستش؟

فکر کنم الاناست که شروع بشه

!خب،مثل اینکه وقت برای تلف کردن نداریم

!بزن بریم!راه رو نشونت میدم

!داک؟

!یلا،سریع باش

!منتظر منم وایسید

!اه..وایساین

پس واقعا داک ولی اون بود؟

اوه،حالا هر چی

!ارهه

!واو!این واقعا یه شهر از جادوگراست

تنها شهر در دنیا مردم اونو بهشت جادوگرا صدا میزنن

یعنی اینکه مردم فقط به خاطر اینکه جادوگر هستن اذیت نمیشن؟

!فکرکنم کم کم داره از اینجا خوشم میاد

از شنیدنش خوشحالم

!هی

شما ها الانه که مراسم عضویت رو از دست بدین

هفته ها طول میکشه تا دوباره مراسم رو برگزار کنن

تو میخوای که سریع یوگا رو پیدا کنی،درسته؟

اوه،درسته.این کاری هستش که الما بهم گفت که انجام بدم

سث, مراسم عضویت توی این قلعه برگزار میشه

!خوب،داک!بزن بریم

..!ها؟من نمیتونم

تو تنها کسی هست که باید بره

!زودباش،بهت یه دستی میرسونم

بهت گفتم،من

ما باید عجله کنیم, یا اینکه اصلا نمیتونم کاری که الما بهم گفت رو انجام بدم

!منتظر منم وایسید

اون گفت الما؟

اکادمی ارتمیس قلعه با شکوه

خب،تونستیم سر وقت برسیم

!خانوم ها و اقایان

ممنون که برای مراسم خوش امد ! گویی رفقا جدیدمون قدم رنجه فرمودین

بدون فوت وقت،زمان این رسیده تا رهبر ! والا مقاممون خودشو نشون بده

!شما رفقا اماده این تا جیغ و فریادی بکشید که تا حالا اون قدر بلند نبوده؟

!من بهتون موسس این اکادمی دیوانه کننده رو معرفی میکنم

...اسم اون

..استاد

..رییس

!باشکوه هستش

رییس اکادمی ارتمیس استاد رییس باشکوه

!باشکوه!باشکوه!باشکوه

یه گربه زرد؟

!مردم اکادمی من

امروز, ما شاهد این هستیم ! که تعداد دوستانمو زیادتر میشود

اونا با ما در این اکادمی زندگی میکنن

و ماموریت ها رو با ما همچون همکارانمون انجام میدن

با همکاری همه شما

!ما یقیناا میتونیم از این طلسم که ما رو زجر میده رهایی پیدا کنیم

از طلسم رهایی پیدا کنیم؟

این هدف رییس باشکوه هستش

اره؟ اون گربه واقعا فوق العادست

!حالا،ای عضو های جدید

!بیا اینجا

یلا،سریع باشین

!خ-خب

بهتون خوش امد میگم،رفقا جدید

به عنوان عضو شهر ارتمیس،شما از امکانات اکادمی میتونید استفاده کنید

و ممکنه هم که از جادوگر های والا مقام ! توصیه و همینجور نامه دریافت کنین

برای اونکار,شما فقط باید این قرارداد رو امضا کنین

!بیا!بیا!بیا

..ولی من واقعا

!یلا دیگه!امکانات زیادی بهتون میرسه(چقدر شبیه یه کاری هست که ما قبلا کردیم)؟

!من حتی خودکارمم هم بهتون قرض دادم که امضاش کنین

..یلا،یلا

!سریع باش!سریع باش

!باشه

قرارد داد کامل شد

یه تشویق گرم بکنید !برای رفقا جدیدمون

این چیه؟

قسمت اضافه؟ این چیه

سه هزار دایمز(واحد پولیشون)؟

و چهار هزار تا هم برای خودکار؟

!چرا ما باید تمامی این کارا رو بکنیم؟

!همش توی قرارداد هست

!هر کدوم از شما بدهی سنگینی به اکادمی دارید

!چی؟

شما ها باید برای اکادمی به شکار های مختلفی برید و قرضتون رو پس بدید

!چی؟

!موفق باشدی،تازه وارد ها

!ما همه باهاتونیم

!چی؟

!اینم 845 مراسم عضو گیری

!خدافظ

!فرار کرد

!هی!یه لحظه وایسا

!وایسا،ای متقلب

ازم ناراحت نشو

این پسر خیلی شلوغ کاری میکرد !اون اصلا چیزی نمیفهمه

!این یعنی دیگه قیافش رو نمیبینم

تو ولی اون پسر هستی،درسته داک؟

ها؟

بر اساس قوانین اکادمی

سرپرست فردی، همان مقدار از وظیفه فرد زیر نظرش رو داره که خود اون فرد داره به همین علت بدی اون بدهی تو هم هست

!داری باهام شوخی میکنی !چرا همه اینا افتاد گردن من؟

حالافپس،تمام تلاشت رو کن تا اون قرض رو صاف کنی

ها؟ چی شده داک؟

!د-داک؟

اون پسر یه بدشانسی محضه

"به گربه سیاه اعتماد نکن," اینو گفت درسته؟

حالا میدونم که الما منظورش چی بوده

این بدهی...این بدهی..

این اتفاق برای تو هم افتاد،میلی؟

...اره

ولی من با این جور چیزا اشنایی ای ندارم پس همه شو به داک سپردم

و بعدش این قضیه رو فراموشش کردم

خب،فکر کنم مهم نیست

این بدین معنی نیست که هر کاری که اون گربه گفت رو باید انجام بدیم

!درسته

!نه،نیست

!اون قرض سر گردن منم هست،اینم بدون

ببخشید.داک.همش تقصیر من بود

اوه...پس میفهمی

!همین که یوگا رو پیدا کردم و فهمیدم که رادیانت کجاست میرم

!ها؟

اوه،این طور که همه قرض ها میافته گردنم

!خیلی خب!میگن تا تنور داغه نون رو بچسبون

..هی

!روی کمک منم حساب کن

ها!وایسا ببینم...یه لحظه وایسا

!ممنون،میلی و بربوری

!منتظر وایس،یوگا

!یکم هیجان زده شدم

یاروها!یه لحظه وایسین

بهشت جادوگران, که در اسمان معلق است اونا در حال جمع کردن وسایلی برای از بین برن طلسم جادوگران هستش

پس،یوگا کجاست،دقیقا؟

با تمام این چیزایی که این دور و بر هست

سخته که راهمون رو پیدا کنیم

خب, برای شروع, فکر کنم که باید پیاده این طرف و اونطرف بریم

!قبوله

ها؟ه-هی

...اگه توی این ظهر پیاده برید

!از اونجا شروع میکنیم

!هی

جاده از اینجا به دو راه تقسیم میشه

!م-ما باید از اینجا بریم

پرداخت

رایگان

!از این راه

!وایسا،سث

قرض

دایمز

!واو!ما حتی نیاز نیست که راه بریم

!این کارمون رو راحتر میکنه

!احمقا!این خیلی هزینه داره

ها؟

قرض

دایمز

تو خیلی عرق کردیه،داک

Radiant subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Radiant

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left