Grey's Anatomy

I farmaci sono creati per imitare le sostanze chimiche naturali del cervello.

Quelle che ti fanno sentire bene.

Ti fanno sentire meglio.

Ti fanno sentire inarrestabile.

Filo 3-0, per favore.

Quanto crede ci vorrà prima che sia pronta per un intervento da 24 ore?

Qadri, non credo sia uno scopo salutare.

Ehi.

- Che succede? - Mer sta facendo una duodenectomia totale

senza resezione del pancreas in un addome congelato.

- Il paziente di ieri è stato spostato? - No, ha iniziato ieri.

Altre cinque ore e batterà il record di intervento più lungo di quest'ospedale.

Aspetta, credi ci vorranno altre cinque ore?!

Beh, tutte le aderenze e il tessuto cicatriziale...

L'hanno fatta rallentare, quindi potrebbe battere il record.

- Ti senti meglio? - No.

Sì, ok, lei vince premi e riconoscimenti, ma io sono il Capo... siamo pari.

Le creano in laboratorio poi le mettono in una pastiglia per alleviare il dolore,

per darti quella scarica di adrenalina che il cervello crea naturalmente

ogni volta che fai qualcosa che ami.

Helm?

- Vuoi uscire? - No, grazie.

- DeLuca? - No, grazie, sono a posto.

Ma credo che a lui serva una pausa.

Quando ho parlato di colazione, intendevo un posto dove sedersi,

dove qualcuno prende il tuo ordine e con meno...

Pinze ortopediche.

No...

Pinze da riduzione ossea.

Ho letto che le matricole assistono alle sostituzioni di anca quando sono pronte.

Io non faccio favoritismi.

Al lavoro.

L'osteotomia del collo è fatta, ora dobbiamo entrare nel canale femorale,

- qual è il prossimo passo? - Per prima cosa devo trivellare.

E cosa useresti?

La punta ad albero di Natale.

Facciamo una vera colazione. Giovedì.

Farò i french toast.

Perché hai in mano della carta igienica?

È una delle risorse fondamentali in campeggio.

Dio... perché quella faccia?

Il nostro...

Per il nostro weekend fuori andiamo in campeggio?

Sì... tesoro, cosa pensavi che fosse "Glen Rock"?

"Sembra elegante ma me lo merito"?

Sì, beh, tra tutti i campeggi questo è il più elegante... ha l'acqua corrente.

- Ma non la carta igienica quindi... - Niente gabinetti.

- Ok, va bene, quindi... - Ho portato questa piccola pala,

e lì ci sono delle rocce stupende, devi solo girarci...

Intorno, sai, come se...

Sì, tesoro, è un campeggio...

- Andiamo in campeggio? - Sei sicuro?

Lo adorerai!

Parliamo di Tom Koracick? Quello che lavora qui?

Anche io sono rimasta sorpresa, ma...

Non so, è una cosa nuova e...

È... è fantastico. Ecco...

Inoltre non...

Pensavo che avrei frequentato un uomo alla trentesima settimana di gravidanza,

ma è gentile e divertente e...

È da wow...

Esatto.

E tu e Ben? Come va ora che è tornato... attenta!

- Attenta! - Rallenta! È un ospedale!

Ehi, Bailey, pupille fisse.

Sì, procuratemi del narcan, un carrello emergenze e dell'ossigeno.

Direi che abbiamo un'overdose!

Grey's Anatomy - Stagione 15 Episodio 14 - "I Want a New Drug"

- Pensavo fossi in sala 3. - Sono stata impegnata.

Gli amici di questo ragazzo mi hanno quasi travolta in auto, qui fuori.

Poi lo hanno buttato fuori dall'auto. Overdose da oppiacei.

Perché? Che succede in sala 3?

La Grey sta operando da ieri.

C'è la folla.

Bailey, ne abbiamo altri due.

Altri due in overdose?

Jerry e Paula, i soliti. Di solito vanno a farsi nel parco in fondo alla strada,

ma si svegliano dopo una dose di narcan per poi rifiutare le cure,

ma ho già iniettato tre dosi e non rispondono.

- Dev'esserci una cattiva partita in giro. - Ok...

Attenzione. A tutte le unità. Siamo in codice rosso,

tutte le unità disponibili si dirigano a Meridian Park per overdose multiple.

A quanto pare vi vedrò spesso, oggi.

Ok, ascoltatemi!

Ci servirà tutto l'aiuto possibile.

Chiamiamo tutto il personale reperibile.

Procuriamoci tutto il narcan disponibile in farmacia per contrastare gli oppioidi.

Dobbiamo essere pronti a lesioni secondarie ed effetti collaterali.

Un attimo, dove sono tutti i miei specializzandi?

Sono nella galleria della Grey. Te li mando tutti qui.

- Ok. - E Hunt, invece?

È...

Sta dicendo addio a Leo. I genitori di Betty lo portano via.

Mi dispiace, ma questa è un'overdose di massa.

Sì, certo. Ora lo chiamiamo.

Metti la scarpetta. Ok...

- Metti la scarpetta. - Glielo aveva preso tua mamma,

- vuoi tenerlo o... - No no, è il suo preferito.

L'avremmo...

L'avremmo visto crescere, gli avremmo insegnato un sacco di cose...

Bene...

Ascoltami...

Io...

Spero che giocherai a calcio.

- Spero che adorerai la tua vita. - Ehi, aspetta.

Ora mi fai sembrare superficiale.

- Magari dovresti riprovarci. - Già...

Ascolta...

Farò sempre il tifo per te.

Ok.

- Pronta? - No.

Ma sono brave persone, Owen, e gli vorranno bene.

Sarà amato.

Entrate.

Allora...

Posso?

Scusi. Certo, tenga.

Ciao!

Quando diventa così difficile solitamente ha fame.

Abbiamo già cresciuto una figlia.

Certo.

È una chiamata d'emergenza.

Allora...

Vi siamo molto grati.

- Devo andare. - Owen...

C'è un trauma di massa in arrivo. Devo andare.

Allora...

Vuole dargli da mangiare mentre finisco di preparare tutto?

Sì, ottima idea.

Ok, rallentate tutti.

Parlate con calma alla vostra squadra, prendete quello che vi serve e usatelo.

Con tutte queste persone, la comunicazione è essenziale.

- Che cos'hai? - Era vigile fino a due minuti fa,

poi è andato di nuovo in ipoventilazione.

Fagli una flebo di narcan.

Bailey, come va?

Fuori stanno peggio.

E quanti adolescenti...

So che ora sembro mia madre,

ma siamo finiti tutti all'inferno?

Facciamo 0,4 di narcan.

Ok Bailey, qui ci pensi tu? Vado al piazzale delle ambulanze

- per vedere se riesco a gestire tutto. - Teddy, ci penso io.

Owen. Mi dispiace tantissimo.

- Non ti avrei chiamato, ma... - No, no, no. Meglio qui che a casa.

Ok.

Le persone cadono come mosche in tutto il parco.

- Mai visto niente di simile. - Quante overdose finora?

Cinquanta, in aumento.

Ascoltatemi tutti!

Ecco cosa faremo. Ora arriveranno tre ambulanze.

Quando i pazienti saranno stati scaricati, si sposteranno

e arriveranno le tre successive.

Organizzeremo un'area triage

dove valuteremo ogni ambulanza

e le daremo il codice appropriato.

Il codice rosso ha la priorità per il pronto soccorso.

I feriti che camminano verranno visitati in ambulatorio,

dove saranno valutati.

Grazie.

Grazie. Andiamo.

Helm, dimmi qual è il primo approccio alla SMA.

Ha... sezionato

l'intera arteria mesenterica superiore

per valutare una...

- Una metastasi tumorale - Helm, ti senti male?

No.

È solo che non avrei dovuto bere così tanto caffè.

- Allora vai. - No, posso resistere.

Se lei ce la fa, ce la faccio anche io.

Ha la vescica suturata?

Non è quella la parte più dura...

Le gambe e i piedi doloranti, il mal di schiena, la vescica...

No, la parte dura è che quest'intervento diventa sempre più difficile.

I suoi occhi e i suoi riflessi dovranno essere più pronti alla fine,

che ad inizio operazione.

E ha iniziato ieri.

- Pensi sia un robot? - Vi ho sentiti.

- Mi... mi dispiace tanto. - Helm, vai.

Vai ad aggiornare la famiglia. Dì loro che va tutto bene.

E vedi cosa puoi fare in pronto soccorso.

Grazie. Scusi. Grazie.

Ehi! Il dottor Hays vuole sapere se può fare l'intervento.

No, se si può rimandare. Voglio le sale operatorie libere.

- Hai mai visto una cosa del genere? - No. E succede proprio oggi,

che Meredith segna un nuovo record chirurgico.

- Voglio essere lì ad incoraggiarla. - Ha DeLuca che la incoraggia.

- Non c'è niente tra loro. - Per me c'è qualcosa.

Truman?

- Truman? - Signora, tutto bene?

Mio figlio, Truman. Ha tre anni,

- capelli biondi, indossa una maglia blu... - Ok, chiamiamo la sicurezza.

Ho parlato con la polizia. Lo stanno cercando al parco.

Eravamo al parco,

stavamo giocando, all'improvviso c'erano ambulanze e polizia ovunque.

Sono andata a vedere cosa stava succedendo e quando mi sono voltata...

Truman non c'era più e poi...

La polizia lo sta cercando al parco,

quindi ho pensato di venire qui, per vedere se un paramedico o un pompiere...

- Come si chiama? - Wendy.