Young Justice

The Outsiders have posted that they're welcoming

new members Terra, Forager, and Superboy to the--

- - So,

you're a public hero now?

It's time.

I guess it's time I give this back.

I hope not.

If you don't trust me...

if you can't truly forgive me...

I was hoping you'd trust and forgive me.

You made hard choices, and I dredged up old wounds.

I'm sorry.

M'gann, I can't imagine my life without you.

So if you'll still have me--

They fit!

Now, quick, we have to take them off again!

For just a little while longer.

I know, can you believe it?

We're really gonna be married.

Yeah. Twice.

Does that bother you? You said it didn't bother you.

It doesn't. I know it means a lot

to your folks to have

the religious ceremony with them.

And then it's right back here

for the civil ceremony, I promise.

I'm gonna hold you to that.

Recognized: Forager-D-One-Zero,

Terra-D-One-One.

-Halo-D-Three-One. -He still won't speak to me.

-Have you tried? -Not recently.

Good morning, happy couple.

-Morning. - So...

today is the day?

It is.

It just... Making last minute preparations

and waiting for Gar.

I believe he was dealing with some final logistics

for the Outsiders.

But he said he'd be here soon.

Hey, Violet!

-Good morning, Harper. - Good morning.

Oh, hey.

Hello, Harper.

Cullen, your book bag.

Sorry.

Your coffee, Mrs. Carr.

Thank you, Mr. Carr.

But if you and all these kids plan

to make it to school on time, we'll need that spaceship moved

to get our cars out.

Bet that's something you never

thought you'd say before you married me.

What are you grinning about?

We live in a house with a spaceship

and a giant white wolf.

Recognized: Beast-Boy-B-Zero-One.

- And a Zeta-Tube. - Hey!

You haven't told anyone, right?

Please. I can keep a secret.

Yeah, I guess you can.

Hey, Cassie.

Just checkin' you saw the Outsiders' Flitter feed

this morning. There are two more legit

requests for help there.

Sorry, yeah, I know you got this covered.

Nah, trust me. I can let it go.

I need the vay-cay, you know?

I'm pretty fried.

Right, yeah.

You crush it, girl. Later.

Uh, I'm so glad you're coming.

Me too, sis.

Kinda honored to be invited, actually.

And you're sure you don't mind the month-long trip each way?

Nah, I can use the sleep.

I guess you'll be missing Perdita.

Oh, yeah, totally. But...

we could probably both use a breather.

Well, someone'll be missing someone.

- - M'gann.

All the necessary supplies

and equipment are safely stowed and ready for our journey.

Well, I guess this is goodbye.

We'll see you all back here in three months

for the wedding!

Take care of Wolf and Sphere for me.

I promise.

- -You don't mind if I drive,

do you?

I guess not.

Let's have a little fun.

Engage Engager-Mode!

-That's new. -

Well, they're off to Mars.

And, yes, that's another thing I never thought I'd say.

All right, everyone. Time to get to school!

Mmm. I don't know why I'm so excited.

Ten years ago, I couldn't wait to leave this planet.

Things are different now.

Or maybe she's excited because

you're sick of being cooped up

on this ship for a month.

Garfield, please don't talk

with your mouth full of toothpaste.

It's gross.

Sorry.

Bio-Ship, spittoon, please.

Oh, yeah. Way less gross.

S'all good. Bio-Ship likes the minty freshness.

Please tell me you'll show better manners

at my parents' home.

Sorry, sorry. I know I've been a little...

cranky this trip.

Huh. A little?

Okay, okay, maybe a lot.

I just can't sleep back in those bunks.

It's too quiet.

But I'll behave. I promise.

Hmm. It seems Bio-Ship would

prefer to fly the final distance herself.

She's excited to be home too.

Bio-Ship says a sandstorm's coming.

Is that a problem?

Mmm. Shouldn't be.

We'll be underground long before it catches up.

Bio-Ship, take us directly to the new Science Center

in Ma'aleca'andra.

Wow. I forgot how big this place is.

It is bigger than when you were last here.

Martians breed large families, so like most of our cities,

the capital Ma'aleca'andra is constantly expanding.

Gar, you better change too.

Yeah, I wouldn't survive long, even beneath the surface.

Fortunately, I picked up

a few tricks last time we were here.

And the Ma'arzuu Beast is my favorite.

It's tongue is so sensitive I can taste the air.

Mmm, rusty.

Okay, I've already downloaded

our telepathic language to your brains,

but that means you need to watch your thoughts.

There's very little distance

telepathically between thinking something

and saying it.

Right.

Welcome to Ma'arz. You honor us with your presence,

humans of Earth.

Oh, I'm only half...

Um, never mind.

You honor us with this greeting.

I am Conner Kent, and this is Garfield Logan.

Hey.

I am the Chief Scientist-Bureaucrat

of the Science Center--

W-wait. You're the Chief Scientist?

In charge of the Zeta project?

Why wouldn't I be?

Sorry.

Conner, Garfield,

this is my sister, M'ree M'orzz.

Actually, I go by Em'ree J'onzz now.

Hello, Uncle J'onn.

Hello... um, Em'ree.

I'll just get the rest of the equipment.

Does Dad know you changed your name?

He's fine with it.

You know Dad. Nothing gets to him.

Uh, we've... heard a lot about you.

Good things, I hope?

Totally. Your folks seemed really proud of you.

Ah, you heard about me from our parents.

That's nice.

I'd like you both to feel more comfortable here,

so perhaps if I changed forms...

I believe this is an Earth favorite.

She has six freckles, not four.

You know that.

It isn't necessary to change your form for us.

Especially if you're gonna creep me out

by looking like my mom.

I'm sorry. That wasn't my intent.

And I meant that to be a private thought. Sorry.

Not a problem.

I always preferred,

Hello, Megan!'s Rita character anyway.

Oh, yeah. That's much better.

I believe this is everything.

Okay, Bio-Ship, you're free to go.

Have fun!

What do Bio-Ships do for fun?

We could begin construction now.

It would be preferable to complete

the work before the nuptials.

You guys don't have to stay.

Mom and Dad are eager to see you.

I've arranged transportation.

That won't be necessary.

We wanna see the city!

But what kind of host would I be--