Stranger Than Paradise

Ya.

Oh. Halo, Mak Cik Lotte.

Jangan bercakap dengan saya dalam bahasa Hungary, sila.

Tidak, saya tidak pernah mendengar dari mereka... bukan untuk 10 tahun.

Ya, saya mendapat surat anda.

Bertutur dalam Bahasa Inggeris, sila.

Ya, saya kecil sepupu Eva.

Ya saya tahu. Dia akan datang ke sini, dan dia akan bermalam.

Bila dia datang?

Hari ini? Lurus dari Budapest hari ini?

Oh tidak! Tidak, saya tidak bersetuju dengan itu.

Saya tidak mungkin dapat menjaga anaknya selama 10 hari.

Tidak, lihat. Ia menyanggu seluruh hidup saya.

Saya tidak anggap diri saya sebahagian daripada keluarga.

Adakah anda faham?

Tidak, saya minta maaf, anda perlu pergi ke hospital.

Ya.

Ya.

Selamat tinggal. - Baik. Selamat tinggal.

Bye.

Sial.

Sh...

Ya?

Yesus.

Hello. Saya Eva Molnar.

Ya, jangan main-main.

Adakah anda Bela Molnar?

No.

Saya pernah menjadi. Telefon saya Willie jika anda Harus memanggil saya sesuatu, bolehkah?

Oh! Tetapi jangan cakapkan Hungary sama sekali.

Hanya bahasa Inggeris, semua betul, semasa anda berada di sini? Hanya bahasa Inggeris.

Ya, baik, datang dalam!

Esok saya perlu pergi ke Cleveland di Ohio dengan kereta api.

Ya, baik, anda tidak boleh pergi ke Cleveland di Ohio esok.

Mak Cik Lotte telah pergi ke hospital selama 10 hari.

Jadi, anda boleh tinggal di sini pada malam ini, dan saya tidak tahu apa yang anda nak buat selepas itu.

Selama 10 hari? - Yeah.

Sepuluh hari?

Willie?

Willie.

Hello?

Ya, dia tidur.

Apa? Maafkan saya?

Saya tidak faham.

Ya, saya sepupunya.

Saya sebenarnya adalah sepupunya.

Maafkan saya?

Bolehkah anda bercakap sedikit perlahan, sila?

Ya. Courguy?

Baik. Saya akan beritahu dia.

Yang berbunyi?

Ya, telefon berdering.

Tidak, saya maksudkan, yang sedang bercakap di telefon?

Courguy. Beliau berkata nama dia adalah Courguy.

Apa? - Beliau berkata namanya Courguy.

Saya tidak tahu sesiapa yang bernama Courguy.

Itulah yang dia namakan namanya.

Tidak menjawab 'telefon fuckin saya, ok?

Courguy.

Hei, Eva? Anda pergi 'keluar? - Yeah.

Lihat, um, Clinton Street dua blok selatan dari sini.

Saya tidak akan pergi jauh ke selatan dari Clinton Street.

Mengapa? - Ia adalah benar-benar bahaya di sana.

Saya boleh menjaga diri saya sendiri.

Man, mendengar. Anda datang ke sini, anda tidak tahu apa yang berlaku di bandar ini.

Anda tidak pernah datang ke sini. Anda datang dan tinggal di apartmen saya.

Saya tidak mahu anda di sini, dan anda hanya, seperti, "Ya, saya tahu apa yang berlaku."

Anda fikir kamu begitu motherfucking bersama-sama.

Saya akan bersendirian.

Oh. Baik. Pergi seorang diri.

Anda pasti anda tidak mahu makan malam TV?

Ya. Saya tidak lapar.

Mengapa ia dipanggil "makan malam TV"?

Um, anda sepatutnya makan semasa anda menonton TV.

Televisyen. - Saya tahu apa yang TV adalah.

Di manakah daging yang datang?

Apa maksud awak?

Adakah daging yang datang?

Saya rasa ia datang dari lembu.

Dari lembu?

Ia juga tidak kelihatan seperti daging.

Eva, berhenti mengganggu saya, boleh tak?

Anda tahu, ini adalah cara yang kita makan di Amerika.

Saya mendapat daging saya, saya mendapat kentang saya...

Saya mendapat sayur-sayuran saya, saya mendapat dessert saya.

Dan saya tidak perlu untuk membasuh pinggan mangkuk.

Ya.

Hai. - Hei, Willie. Apa khabar'?

Hei, manusia. Apa khabar'? - Agak bagus.

Saya tidak tahu anda mempunyai syarikat.

Itu sepupu saya. - Yeah?

Dia dari Hungary.

Dia cantik. - Diam.

Hi -. Hi.

Saya Eddie. - Eva.

Awak apa khabar? - Baik.

Hungary?

Ya. - Anda berada di sini, uh, New York, uh, panjang?

Selama dua hari sahaja.

Awak sukakannya? - Ya.

Saya akan Cleveland dalam masa kira-kira satu minggu.

Cleveland. Ia adalah sebuah bandar yang cantik.

Ya? - Yeah.

Ia mempunyai besar, tasik yang indah. Anda akan suka di sana.

Adakah anda di sana? - Tidak tidak.

Siapa yang berjalan di perlumbaan kedua?

Ah, kita ada India Pemberi, Face Muzik yang...

Di dalam Dope, Off Fight Wall, Cat, lewat Spring...

Lulus Fancy dan, uh, Story Tokyo.

Tokyo Story. Ia satu yang baik. - Itu yang saya suka untuk mendengar.

Ia satu yang baik.

Lepaskan baju saya, manusia. - Awak maaf.

Yang dalam ketiga?

Lagu dan Tarian, McCoy lalu, Real McCoy...

Deal Square, Sentuh Wanita.

Itu satu yang baik. Sentuh Wanita. - Saya tidak mahu membuat taruhan pada perlumbaan itu.

Adakah kita nak mengambil Eva? - Tidak, kita tidak akan mengambil Eva.

Dia bug saya.

Anda perlu datang dengan kami. Anda akan mempunyai masa yang baik.

Adakah ia baik? - Oh, itu menyeronokkan, ya. Yeah.

Baik. Saya sudah bersedia.

Mengapa tidak kita mengambil Eva dengan kami? - Huh?

Mengapa kita tidak mengambil Eva?

Saya tidak mahu mengambil Eva dengan kami. - Dia akan mempunyai masa yang baik.

Lihat, Eva, tinggal keluar dari masalah, ok? Hanya tinggal di sini ketika saya keluar.

Semua betul?

Mari kita pergi, manusia.

Mengapa tidak kita ambil dengan kami?

Ayuh, manusia.

Bye. - Jumpa lagi, Eva.

Saya akan berjumpa lagi kadang-kadang.

bola berada di udara.

Ia adalah gangguan gangguan, dan bola akan ditemui di 15.

Jadi, anda lihat lelaki yang mendapat bola? - Mm-hmm.

Itulah quarterback.

Ia boleh memuat menyerahkan kepada salah seorang daripada pelari atau dia boleh lulus downfield.

Ia adalah jenis suka, anda tahu, dia, um -

bola berada di udara, hanya keluar dari kiri...

Dia, uh, seperti umum, kamu tahu. Dia semacam disukai oleh dia yang bertanggungjawab atas kesalahan itu.

quarterback yang menjadi kuasa atas keseluruhan kesalahan itu.

Yang akan menjadikannya pertama ke bawah, Cincinnati, di San Francisco 15.

Jam berjalan.

Jadi, apa quarterback lakukan apabila dia menjadi pembelaan?

Apa?

Adakah quarterback lakukan apabila pasukannya menjadi pembelaan?

Suku...

suku... quarterback yang bukan pada pertahanan yang pernah. Uh...

I - Uh, saya tidak tahu bagaimana untuk menerangkan ini kepada anda.

Itulah salah satu yang rapat.

Hanya menonton permainan.

Orang yang paling dekat dua pemain barisan penyerang.

Saya rasa permainan ini adalah benar-benar bodoh.

Yang benar-benar tidak seharusnya menjadi penalti untuk membuang bola keluar.

Bengals mendapatkan rehat di sini.

Menonton tergesa-gesa pas ini.

rakaman yang telah dibuat oleh pemain muzik Krell yang setengah juta tahun lalu.

Sekarang jika anda akan mengikuti saya, saya akan menunjukkan kepada anda beberapa artifak yang lain.

Krell logam. Cuba BLASTER anda di sana, Komander.

Tempat ini perlu lebur.

Ia bukan juga panas, kan? Dan tiada kesan radioaktif.

Shh. Di sana.

Hello, Mae. Saya telah mendapat tulang untuk mengambil dengan anda.

Aduh! Oh! - Uh huh!

Adakah anda mempunyai pembersih vakum?

Apa? - Ia benar-benar kotor di sini.

Adakah anda mempunyai pembersih vakum? - Apa yang kamu mahu? Pembersih vakum?

Jangan buka itu. Alamak.

Vakum yang lebih bersih di bawah katil.

Saya memberitahu anda untuk tidak membuka itu. Tutup Bott yang...

Yang bawah dahulu, dan kemudian satu atas.

Mmm. - Ia adalah di bawah katil.

Di mana? Oh.

Willie, anda boleh membantu saya menukar beg?

Ia kelihatan penuh.

Saya pasti ia adalah baik. Ia tidak digunakan dalam tahun.

Ia kelihatan kotor. - Eva.

Adakah anda pasti?

Anda tahu, anda tidak - Seperti, ia benar-benar terlalu formal untuk mengatakan...

"Saya mahu menggunakan lantai pembersih. Saya mahu menggunakan pembersih vakum."

Oh. Apa yang anda katakan?

Nah, anda berkata, um, "Saya mahu mencekik buaya."

Jadi, jika seseorang datang ke sini, anda tahu, kamu berkata, "Saya mencekik buaya."

Baik.

Saya sedang mencekik buaya sekarang.

Ba-boo, ba-boo. Apa-apa.

Man.

Hi, Willie.

Hello, Eva.

Apa khabar? - Baik.

Dari mana anda mendapat semua barang?

Saya fikir anda tidak mempunyai apa-apa wang.

Saya mendapat barangan ini dengan tidak mempunyai wang.

Yang ini adalah khas untuk anda.

makan malam TV.

Terima kasih.

Wah! Ah, anda semua betul, kanak-kanak, saya fikir.

Saya rasa anda semua betul, kanak-kanak.

Sial.

Jadi saya telah kehilangan semua petang di sini.

Saya telah menang. - Yeah.