Made on the Rooftop (Meideu In Rupeutap / 메이드 인 루프탑)

Ini benar-benar konyol!

Hai! Jung-min Lee! Aku tahu kau ada di sana!

Hai! Jung-min Lee!

kau Payah!

kau mengubah kode sandi dan kau ghosting aku sekarang? Hah?

kau bahkan tidak akan bekerja?

Kita sudah selesai. Ini sudah berakhir.

Aku sudah selesai denganmu, sungguh!

Aku mencintaimu, Haneul. Bagaimana aku bisa membuatmu percaya padaku?

Cinta?

Di mana cinta ini?

Di mana? Aku tidak bisa melihatnya. Aku tidak bisa menyentuhnya.

Berhenti menyiksaku dengan histrionikmu dan percayalah padaku!

Tapi tindakan dan tubuhmu mengatakan sebaliknya,

jadi kenapa aku harus percaya padamu?

Aku bekerja, kau tahu.

Dan terkadang aku lelah.

Sekarang kau mempermalukan aku karena tidak punya pekerjaan?!

Tidak, bukan itu.

kau membuat masalah besar dari yang tidak ada.

Baiklah kalau begitu!

Aku sangat menyesal sudah menganggur dan menumpang darimu!

Aku akan pergi, oke? Aku pergi saja!

Haneul Ji. Jaga mulutmu!

Tidak, mari kita akhiri saja ini! Aku...

Aku tidak butuh pacar yang bahkan tidak bisa terangsang!

kau murahan dan kotor!

Sangat sombong hanya karena kau punya rumah sendiri.

Lupakan saja, kembalikan saja sepatuku, sekarang!

Dan...

kau berjanji akan meminjamkan jasmu,

hari ini...

kau dengar di sana? Aku ada wawancara hari ini!

Jeong-min!

Nomor yang Anda tuju tidak aktif. Silakan tinggalkan…

Sial…

Ari! Apa dia benar-benar tidak ada di rumah?

Dia sudah bekerja?

Maksudku, serius... Bisakah dia lebih cepat?

Dia mengubah kode sandi dalam tiga puluh menit dan membuatku takut?

Aku tidak akan memaafkannya kali ini, tidak akan pernah!

(Apa aku bagimu? Aku sangat kecewa padamu...)

(Aku akan mengepak barang-barang dan pindah.)

Ari,

Jangan bilang padanya aku ada di sini, janji?

Ha... Dia pasti akan memberitahuku...

Hei, Go Bong! kau ada di rumah?

Bung...

Ada apa dengan rambutmu?

Ada apa dengan sepatumu?

Astaga, cuacanya sangat buruk!

Maksudku,

aku bukan anjing yang menjaga rumahnya saat dia keluar, 'kan?

Dia bisa mengirim pesan bilang dia akan terlambat atau sedang makan malam kantor!

Maksudku, komunikasi sama dengan cinta, 'kan?

Mmhmm.

Tentu saja aku bisa bersimpati, tapi kenapa dia selalu lelah?

Maksudku, dia menganggapku begitu saja!

Ya.

Bagaimana dia bisa benar-benar menyukaiku tapi kurang gairah?

Aku akan jujur,

jika dia tidak bisa berdiri, aku juga akan malu!

Bukannya aku tidak sabar untuk berhubungan seks dengannya!

Benar...

YA AMPUN! Bongsik!

Inilah bintang senilai 50 sen! Ta-da!

Bung, sungguhan...

Jadi aku perlu mengirim bintang agar dapat reaksi darimu!

kau tidak dapat reaksi dariku, telingaku berdarah

Karena mendengar cerita yang sama selama tiga tahun terakhir!

Dan kau bahkan tidak menonton saluranku,

Kami tidak membuat bintang, kami membuat kacang!

Argh, terserah!

Aku benar-benar putus dengannya kali ini!

Apa pun yang terjadi,

kau cukup dingin untuk memberitahunya karena tidak terangsang.

...Tapi itu benar-benar terjadi.

Jadi, menurutmu tidak apa-apa untuk menghancurkan jiwanya?

... Sial!

Maksudku, dia 33 tahun dan dia masih di dalam lemari.

Dia tidak pernah memegang tanganku saat kami ke luar,

Dia bilang akan memperkenalkan aku pada keluarganya sejak

tahun lalu dan aku bahkan belum berbicara dengan mereka di telepon!

Sejujurnya, apa kau tidak ragu?

Dia seharusnya tidak buat janji seperti itu...!

Itu yang seharusnya kau katakan padanya saat itu.

kau tahu?

kau terlalu pemarah.

Cinta bukan apa-apa! Nikmati saja...

Dan lepas sandal jepit itu.

Kenapa?

kau pakai itu untuk wawancara?

Aku akan jadi keren mulai sekarang juga, kau tahu.

Jalanmu masih panjang sebelum bisa jadi pria keren,

dan tampan sepertiku.

Berengsek, aku benar-benar tidak ingin melakukan wawancara ini.

Mereka tidak akan mempekerjakan aku.

Apa aku harus jadi streamer sepertimu?

kau bisa mencari nafkah dari itu, 'kan?

Sayang,

kau tidak bisa memasuki bisnis streaming dengan sikap naif seperti itu.

Sobat, aku harus bermain bulu tangkis hari ini

dan aku tidak bisa menang dengan sepatu ini berkat kau!

kau seperti orang tua! Siapa yang bermain bulu tangkis hari ini?

Saat aku memainkannya, bulu tangkis pun menjadi panas.

Sampai jumpa!

Panas pantatmu.

Sampai jumpa!

Sialan kau, Jeong-min! aku punya baju sekarang...

Jas ini akan membuatku menawan dalam wawancara.

Jas... Sial!

Bongsik Go! Dasar bodoh!

Oh, dekat sekali!

Apa sandal jepit mengganggu mu?

-Tolong beri aku waktu sebentar... -kau tidak akan baik hari ini.

Oh, bisa kita memainkan satu set lagi?

Tidak, tidak, terima kasih.

Apa kakimu tidak sakit?

Aku cukup terampil, jadi aku baik-baik saja.

Mau bertukar sepatu denganku?

Aku tidak memakai sepatu orang lain.

Aku bersih dengan cara itu.

Oh, benar! Pernah dengar tapi lupa.

kau pernah dengar itu?

Aku menonton acaramu.

Panggilan Tak Terjawab Jung-min (4)

Bongbongku yang menggemaskan, belilah ddokbokki pedas untukmu sendiri.

Wow, terima kasih!

Bongbong, aku ingin mendengarmu bicara dengan suara jantan. Apa-apaan...

Siapa yang meminta seorang pria berbicara dengan suara jantan?

Aku akan menemukanmu dan membunuhmu!

Suara alamiku sendiri adalah suara jantan.

Mengerti? Tentu saja kau harus.

Apa yang terjadi?

Oh, YA TUHAN!

Mr. Iron!

Mr. Iron! Diam!

kau baru saja memberiku 20 ribu kacang!!!

Terima kasih banyak!

Aku mencintaimu!

Hei, Iron!

Sudah kubilang jangan panggil aku Bongsik.

Aku biarkan hari ini

karena kau memberiku 20 ribu kacang, mengerti?

Dan gunakan kepalamu! Apa aku terlihat seperti seseorang yang tidak punya pacar?

Lihat saja aku!

Jadi, berhenti menanyakan semua pertanyaan omong kosong ini, oke?

(Apa kau hanya punya pakaian aneh, Bongsik?)

(siapa yang meminjamkan seseorang setelan hijau untuk wawancara kerja?)

Ya, ya, ya.

Setelan itu sangat mahal, kau tahu.

Aku tak ingin ada komentar orang berengsek tak tahu terima kasih yang tak menghargaiku.

...Apa mau mu?

Bagaimana wawancara mu?

Kenapa kau peduli?

Oke...

kau tahu, Haneul?

Aku sudah banyak berpikir.

Dan?

Dan...

Aku mengemasi barang-barangmu jadi kau bisa mengambilnya.

...Apa?

... aku minta maaf untuk semuanya.

Jeong-min?

Halo?

Maksudku... Apa yang...

Apa...

Apa-apaan...

Oke, mari kita coba sesuatu yang baru.

Aku akan jawab telepon dari troll online itu.

Halo-

Kenapa kau menelepon ku?

Bongsik,

Aku... Aku diusir!

kau ada di mana?

Oh kata-kataku! kau siapa?

Um... aku mencari Bongsik...

Oh, maksudmu Bu Bong yang tinggal di loteng?

Bu Bong?

Apa kau pacarnya?

Permisi???

Senang bertemu denganmu!

Sunja!

Sudah kubilang jangan menyiraminya semau mu!

kau harus memberi mereka jumlah air yang tepat pada waktu yang tepat!

Aku membesarkan ini untuk bisnisku!

Astaga, apa-apaan ini!

Aku memelihara kebun sayur selama bertahun-tahun.

Aku tahu jika mereka perlu disiram hanya dengan melihatnya.

Jadi katakan saja terima kasih Bu Bong, jika kau menghargai aku.

Aduh! Sudah kubilang jangan panggil aku Bu Bong!

Aduh! Kalau begitu jangan panggil aku Sunja juga!

Panggil saja aku kakak...

Apa…

Tinggalkan saja tasmu di ruang ganti

dan cuci tangan dan kakimu dulu!

Oke.

Hei, itu semua asli?

Itu tiruan, 'kan?

Ugh, kau sangat menjijikkan! Gunakan handuk!