Isn't It Romantic

你不会敲门吗？

薇薇安 周日之前我会一直待在这儿 我希望你这周能陪我

真该死！

能送些香槟和草莓上来吗？拜托了

（澳洲葡萄酒）

薇薇安 你答应了吗？

是的 是的

大部分时间 我都会出门

醒醒 娜塔莉 只是电影而已

忘了男人吧 忘了爱

在现实生活中 我们这样的女生得不到爱

为什么？

看看镜子 宝贝 我们不是茱莉娅罗伯茨

不是吗？

那个女人的笑容倾国倾城

她秀发如云

好吧 她或许没必要漂白胡子

但她都没地方长胡子

她这里的空间小得很

关于我们这种女生的电影 永远都不会问世

-知道为什么吗？ -为什么？

因为会很可悲

人们会在爆米花上撒上百忧解

否则他们会自杀

娜塔莉 爱情不是童话 没有美满结局

-永远都会有美满结局 -不会的 宝贝

有人会因为签证跟你结婚 仅此而已

（25年后）

（《建筑》）

巴克斯特 我需要这些 嘿

巴克斯特？

打个滚 装死

过来

给妈咪亲吻道早安？

巴克斯特？

嗨 丹尼

有人把这张便条情书贴在我的门上了

“至大丹”

对你如痴如醉的女生这么多 大概是其中一个写的

好的 我把它给我的秘书

-谢了 -你有秘…

-拦住那辆推车！ -什么？

-用你的身体拦住它！ -我吗？

-快点！ -不 不行

-我的推车很值钱！ -不行！

拦住那辆推车！

你的体型简直像水泥车

嗯 谢了

所有男人都这么说

（兰拜建筑公司）

嘿 小娜？

帮我个忙 把这个扔了 我很忙

我也忙

不过没事

娜塔莉 3D打印机坏了

你能打给技术人员吗？

多娜 严格说来 你是办公室经理 对吗？

是的 告诉他现在打印机没法开机

你最好了

早安 小惠

嘿 早安 老大

-他来了吗？ -不 还没有

今早推销时 你肯定会搞定路易斯

我不知道我是否准备就绪 不过…

天哪 我还没…

-或许我不应该… -等一下 他来了

这是我们的新客户？

他干嘛这么帅？

他超性感 简直像CW电视网上的明星

我突然想尖叫

我不会吹口哨 但我就想…

各位 拜托别把这个办公室里的男人 当作物品

好吧 我不会容忍的

你要去里面推销吗？

不知道

没人真的在乎室内停车场

不 你不能临阵退缩 这是个好想法

我也说不清 有时我参加大型会议时

他们会叫我停下 我没法好好表达自己的想法

所有人都认为我是送咖啡的

太不公平了 因为有时我也带甜甜圈来

或许我发电邮好了

对 你说得对 你发电邮就行 好主意 你坐下就好

不用参加大型会议

不用展示你辛苦工作的成果

因为这样会很可怕 对吧？

-乔什！ -每个人都喜欢你出色的工作

有可能会获得加薪

和大家的尊重

大家都会说：“哇 娜塔莉

我们喜欢你的想法！

我们会把全世界的钱都给你！”

乔什 别这么白痴了！

你是这家公司最厉害的建筑师

大家都在听呢！

娜塔莉？

你要参加我们的专业会议吗？

是的…是的 抱歉

搞定一切 小娜！

抱歉 告辞了

谢了 宝贝

不 那是我的…

真该死

谁在咖啡里放打发鲜奶油？

你介意吗？ 我喝普通咖啡就好了 谢谢

我不是助手

是建筑师

嗯…不过…

我也很有团队精神 而且…

我很乐意重新给你拿杯咖啡

太好了

各位 我马上就回来

小姐 喂？

喂？

你的眼镜掉了

-给 -谢谢

我笑起来嘴咧得很大

你…

真对不起

我没指望 自己会成为会议上的明星什么的

我又没那么好

但即使我再见到他 像他这样的男人

我依然会被当成空气

什么意思？

生活优渥的好男人

我是好男人 我看得见你

我的生活很优渥

的确如此 我有混合动力车

嗯 我知道

你懂我的意思

就像超级富有

超级成功或超级魁梧的男人

在这种男人的眼里 我简直就不存在 知道吗？

嗯 懂了

即使他注意到你

你也不意识到他注意到你

什么意思？

意思是你对爱很盲目 根本看不见

-我才没有 -就是的

我不需要爱

那两人有可能成为情侣 你刚从他们中间穿过去

对 他们本来会有热情一刻

两人来电

你放低肩膀 像线卫一样从他们中间穿过去

别这么白痴 好吗？

-你最近在健身？ -是的

-很结实嘛 -我买了个健腹器

嘿 惠特妮 你能给我…小惠？

小惠？

你能不能不在办公室看整部电影

好好工作 给我当助理？

好 好的

只剩下43分钟了

或许等电影结束 我再停下 然后工作

我不知道结局 他们最后在一起了吗？

这部电影的结局 跟所有愚蠢的浪漫喜剧一样

女生得到了男生 终于收获了幸福

这样有什么错吗？

因为她应该 对生活中的其他东西感到幸福

就像她为之奋斗的伟大事业一样

这是浪漫喜剧

最棒了

我是说 生活可以很悲哀

醒来后 我尽量微笑 打开新闻后 就好像…

然后我打开《情归阿拉巴马》 就好像…

你看过这部影片吗？

真的堪称杰作

杰作才怪

惠特妮 那些电影都是谎言 配有糟糕的流行歌曲

我喜欢那些歌曲 那些电影不是谎言

就是的

人们在床上醒来后 头发很整齐 妆容完整

太不现实了

每次有人穿裤子 就变成一组镜头组接

对 因为试穿衣服很有意思

对你而言

对 总是有个女主角

超级笨拙

总是说…“惨了！”

大家都说：“她好迷人”

不 在现实生活中 人们会认为她有肌肉萎缩症

缺陷让人美丽

缺陷让人丑陋 所以才被称为“缺陷”

然后 在那些电影里

有两个女人在同一个地方上班

她们肯定会是死敌

看看我们 我爱你 我觉得你最棒了

两位女性同事不能彼此力挺对方 这个想法

太恶心了

很显然 在浪漫喜剧的世界里 没有人力资源部

因为没有多元化员工

人们总是相互残杀

哦 别让我开始说老掉牙的同志闺蜜

他在故事中的唯一目的

就是为了帮助性感的女主角 就好比 他有工作吗？

他的生活是怎样的？谁在乎？

太侮辱人了 你不觉得吗？

然后总是有愚蠢的旁白

来告诉你该怎么想

知道我怎么想的吗？提高演技