Shakugan no Shana III (Final)
Stáhnout English titulky
Informace o verzi
[CBM] Shakugan no Shana III DVD 01-24 Specials (R1)
Komentář od Hideyuki
This is "SubStation Alpha"(.ass/ssa) type not (.srt) type.
More Visit: ww.hdmd4allz.esy.es
Tagy
DVD
Download English Subtitle Files for Mobile (50)
Choose the file for your episode [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_01_-_A_Lost_Being_[88A3C3EC]_Track03.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_01_-_A_Lost_Being_[88A3C3EC]_Track04.ass 27 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_02_-_That_Which_Comes_[9007F85F]_Track03.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_02_-_That_Which_Comes_[9007F85F]_Track04.ass 30 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_03_-_To_Embark_Upon_a_Journey_[C6A07ACF]_Track03.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_03_-_To_Embark_Upon_a_Journey_[C6A07ACF]_Track04.ass 24 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_04_-_Reunions_and_Chance_Meetings_[C4A7DB6C]_Track04.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_04_-_Reunions_and_Chance_Meetings_[C4A7DB6C]_Track05.ass 26 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_05_-_The_Captive_Flame_Haze_[39159FF0]_Track03.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_05_-_The_Captive_Flame_Haze_[39159FF0]_Track04.ass 30 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_06_-_In_Your_Hand_[EB60CC6E]_Track03.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_06_-_In_Your_Hand_[EB60CC6E]_Track04.ass 29 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_07_-_The_Divine_Gate_[79FA25E7]_Track04.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_07_-_The_Divine_Gate_[79FA25E7]_Track05.ass 33 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_08_-_The_War_Begins_[FC5326AA]_Track03.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_08_-_The_War_Begins_[FC5326AA]_Track04.ass 33 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_09_-_To_the_Castle_of_the_Star_of_Darkness_[36506D61]_Track03.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_09_-_To_the_Castle_of_the_Star_of_Darkness_[36506D61]_Track04.ass 26 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_10_-_Crossing_[EAB60193]_Track03.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_10_-_Crossing_[EAB60193]_Track04.ass 30 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_11_-_Feelings_Heard_[D3971FB3]_Track03.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_11_-_Feelings_Heard_[D3971FB3]_Track04.ass 28 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_12_-_Words_of_a_Vow_[337D4F52]_Track03.ass 7 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_12_-_Words_of_a_Vow_[337D4F52]_Track04.ass 34 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_13_-_From_Rift_to_Rift_[3F5A86CB]_Track03.ass 4 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_13_-_From_Rift_to_Rift_[3F5A86CB]_Track04.ass 24 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_14_-_Declaration_of_the_Grand_Order_[5A5BCD38]_Track04.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_14_-_Declaration_of_the_Grand_Order_[5A5BCD38]_Track05.ass 35 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_15_-_Rout_in_the_Rain_[6A5C1010]_Track03.ass 3 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_15_-_Rout_in_the_Rain_[6A5C1010]_Track04.ass 33 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_16_-_To_Battle,_Once_More_[395DCC0C]_Track03.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_16_-_To_Battle,_Once_More_[395DCC0C]_Track04.ass 34 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_17_-_For_Whose_Sake_[91E6989F]_Track03.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_17_-_For_Whose_Sake_[91E6989F]_Track04.ass 38 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_18_-_Spiral_of_Conflict_[5B3FC9BE]_Track03.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_18_-_Spiral_of_Conflict_[5B3FC9BE]_Track04.ass 27 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_19_-_What_the_Wind_Calls_[879CD36D]_Track03.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_19_-_What_the_Wind_Calls_[879CD36D]_Track04.ass 28 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_20_-_The_Egg_of_the_World_[C0725AB0]_Track03.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_20_-_The_Egg_of_the_World_[C0725AB0]_Track04.ass 25 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_21_-_One_Reason_[04342D61]_Track03.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_21_-_One_Reason_[04342D61]_Track04.ass 28 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_22_-_Dream_of_the_Stranger_[9BC4DC0E]_Track03.ass 6 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_22_-_Dream_of_the_Stranger_[9BC4DC0E]_Track04.ass 24 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_23_-_Dream_of_the_God_[BEB3466B]_Track03.ass 3 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_23_-_Dream_of_the_God_[BEB3466B]_Track04.ass 27 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_24_-_Opening_from_the_Ending_[7973B865]_Track04.ass 5 KB [CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_24_-_Opening_from_the_Ending_[7973B865]_Track05.ass 29 KB
S01
[CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_S1_-_Shakugan_No_Shana-tan_Final_Destruction_1_[082F3CE5]_Track02.ass 15 KB S02
[CBM]_Shakugan_no_Shana_III_-_S2_-_Shakugan_No_Shana-tan_Final_Destruction_2_[2DE10327]_Track02.ass 18 KB Stáhnout English titulky
Translate with Pro
Show all subtitles
Zveřejněno: 2016-03-12
Stažení: 42
Pro sluchově postižené: No
Náhled titulků v jazyce English
Prvních 21 řádků.
Now set free
Your hidden feelings
So that you may sever
Reality that returns to nothingness
Even if fate is inevitable
Nobody can predict what will happen
Defy it with all you've got
Grasp the future reflected in
Your eyes with your own hands
Shout out
Your existence
Cry out
Shout out
Shout out
No matter what hardship
Awaits us down the way
Light my fire
"A Lost Being"
"Sakai"
"Ishida"
If the luster that made you shine
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.