Rageh Inside Iran

کاري از

amirs2k

ما واقعا درباره جمهوري اسلامي ايران چي ميدونيم؟

تصوير هاي تاريکي که هر دو طرف نشان ميدن

که همديگر را به شيطان تشبيه ميکنند

من ميدونم که اصل ماجرا چيزي پيچيده تر از اينه

اون بيشتر از يک سال براي اجازه فيلمبرداري در تهران طول ميکشه

ولي من اين فرصت را به دست اوردم که تهران را از نزديک با چشمام ببينم

و بتونم ديدگاه خودم را انتخاب کنم

اين فيلم من درباره مردم تهرانه

مشکلات روزمرشون

و اميدشون براي فردا

رگي در تهران

تهراني وقتي که انقلاب اسلامي در سال 1357 به وقوع پيوست

من قبلا يه بار اينجابودم

ولي به عنوان خبرنگار روزنامه

و اين کاملا متفاوت از اون تصويري که ما از اون داريم

و اين دليل اونکه من برگردم

نه فقط براي مصاحبه با سياستمداران

ميخام با مردمي صحبت کنم که

که ازشون در غرب اطلاعاتي کمي داريم

من ميخواهم از زندگي مردم عادي بفهمم

واقعا زندگي ،کار و عبادت چه جوريه

و شهريکه که از اون ديد درستي تو دنيا وجود نداره

مردم زيادي هر روز به تهران سرازير ميشن

که همچنين شهر بزرگي با ده مليون جمعيت را در خود فرو ميبره

و شما ميتوني تغييرات را در جاي جاي شهر مثل شمال ان ببيني

مثل اداب رسوم در دامنه اي البرز

و يه مسير هست که قلب اين جريانه

يکي از طولاني ترين خيابان ها در دنيا

با حداقل 20 کيلومتر درازا

و اسمش خيابان وليعصره

ودرباره اسمش ،همه چيه

براي مثال خيابان وليعصر را فرض کنيد

تا حالا چندين بار اسمش عوض شده

براي اولين بار اسمش خيابان پهلوي بوده

بعد از اون در جريان درگيري ها داخلي

وقتي قدرت به اونا رسيد

اسم خيابان مصدق شد

بعد از برکناري اولين نخست وزير مردمي

که توسط کودتاي سازمان سيا کنار رفت

سال ها بعد از انقلاب اسلامي

اسمش دوباره تغيير کرد

به خيابان وليعصر

که منظورش جانشين امام است

بعد از 12 ائمه معصوم

که شيعه ها به اون متعقد اند

:پس داريم

سه نام عوض شده

که بيانگر سه دوره متفاوت سياسي

که اينجا طي قرن 20 گذرانده

سلطنتي،سکولار،مذهبي

هتل من تو مرکز يه منظقه قديميه

بين خيابان وليعصر و ميدان فلسطين

و تو اين مرکز کاري،اولين ملاقات من بود

من از خيابان وليعصر ،به خيابان جمهوري امدم

که خيابان کلاس متوسط تو مرکز شهره

و دارم دنبال يه دوست قديميم ميگردم

شخص بسيار دوست داشتني

وقتي تو انگليس بود باهاش دوست بودم

و ناگهان ناپديد شد و 4ساله نديدمش

و برنامه ريختم ببينمش

و ميرم ببينمش

و ميدونم که به عنوان يه روزنامه نگار موسيقي در تهران فعاليت ميکنه

سلام عليرضا سلام رگي

تو همون طور موندي

!باور نمي کنم

!امکان نداره

راستيتش،من برگشتم چون پدرم درگذشت

و مادرم به وجودم نياز داشت

منشغل،دوستام و بعضي چيز ها را ول کردم

تا بتونم اينجا باشم

تا بتونم به مادرم کمک کنم تا از اين وضعيت درايد

اون وضعيت مزخرفي که توش بود

و اين بود مسئله

براي چند هفته اينجام

و سعي ميکنم بتونم از زندگي اين مردم سر دربيارم

با من بيا بريم خيابان هاي مرکزشهر

وببين چه قدر مردم ميرن به خريد

چه قدر پول تو اين مملکته

ولي پول به نحو متعادلي توزيع نشده

بعضي مردم فقر اند ،مايوس اند ،بي خانمان اند سرشون ميکوبن به ديوار

و بعضي ها خيلي ثروتمند اند ولي پايدار نيست

به خصوص در جمعيت جوانان بين 20 تا 35 سال

اعتياد و چيز هايي شبيه اين

پول دارن ولي استفاده نميکنند

ماشين هاي انچناني دارند

ولي جاده اي خوبي براي رانندگي نيسن براي سرعت هم پيست مناسبي نيست

خانه هاي بزرگي دارند

ولي نميتونند ان طور که ميخان ازش استفاده کنند

و چيز هايي از اين قبيل در بيان همه طبقات جامعه

از پايين شهر تا بالا شهر

براي مردم فقير و همه براي ثروتمند ها است

و اونا تو ماشين هاشون ميشنند

و نميدونند دارن چي کار ميکنند

شنيدن درباره زندگي ثروتمندان ايران براي من جديد بود

و علاقه مند بودم که بيشتر بدونم

قبل از اينکه بتونم با عليرضا بيرون برم

بايد يه نفر را در ميدان 7 تير ميديدم

در يه منطقه اقتصادي

و در يه ساعت بسيار شلوغ

در کشوري که بيشترين تلفات جاده اي را داره

28.000نفر در سال کشته ميشوند

يه نکته ي هست

که نميتونيد ازش جلوگيري کنيد

وقتي تو تهرانيد

و اين اين صحنه هست

مثل خود کشي ميمونه

ولي اين يه چيز عادي روزانه است

جوان ها يا پير ها

ايراني ها يا خارجي ها

اينجا بايد يه کاري انجام بدي

راستيتش

راستيتش

واقعا وحشتانکه

ولي اين فقط يه بخششه

که مي تونه خيلي بيشتر باشه

يه مشکلي که بهش برخوردم

زبان بود

من عربي صحبت ميکنم

ولي تو ايران مردم فارسي صحبت ميکنند

مردم اينجا فارس هستند

و عرب نيستند

يکي ديگه از مترجماي من محمود دريادل بود

حالت چه طوره؟

اتکا به ترجمه يه چيز مرسوم در دنيا است

ولي اينجا با اين زبان ،ترجمه با عث از دست رفتن معني ميشه ) (بعضي حقايق پنهان ميمونه

شنيدم اين يکي از داغ ترين زمستون هاست

اره يکي از اوناست

نميدونم چه جوري بهم ميگذره

يه مدتي ميشه که من اينجام

اره خوشت مياد

همه من جمله خارجي ها وقتي اينجا ميان

دوست ارند بمونند

و با دختر هاي ايراني ازدواج کنند

ميخاي چي کار کني؟؟؟

تو ميتوني 4 بار ازدواج کني

!اگه شهامتشو داري

صبر کن

اينجا امدم تا يه مقاله بنويسم

درباره مردم ايران

درحقيقت اين يکي از شلوغ ترين خيابان ها تو تهرانه

در حقيقت اين يکي از شلوغ ترين ميدان ها تو تهرانه

و تو اوج شلوغيه

و ميخاييم تاکسي پيدا کنيم

براي اقامت دو هفته ايندم

حالا اون داره باهاش چونه ميزنه

راننده هاي تاکسي اينجا سلطان جاده هستند

ولي اين خودروقديمي و مستهلک شده

اين پيکانه

و از انگليس به ايران امد

به دليل تاثير پذيري فرهنگ انگليسي

ولي کاراييش زياد بالا نيست

چون يکي از نا کارا ترين هاست

و الوده کنند هاي زمينه

چي شد؟

!همه چي براي پيکان

پيکان در اصل براي دهه 1960 (1340-1350

بنابر اين من انتظار کولر تو ماشين را نداشتم

تا حالا تصادف داشته؟

و واقعيت ميتونه کمي باعث ترست بشه

براي اين که بخواهيم از شهر سر دربياريم

بهتره از جنوب شهر شروع کنيد

هميشه يه منطقه متوسط شلوغ بوده

و لي از لحاظ سياسي تاثير گزار

قدرت اينجا متمرکز شده در بازار بزرگ

و بازاري هايي که اونو ميچرخونند

در جابه جاي قدرت ها تو 200 سال گذشته نقش داشته اند

در سال 1357،انها پشتوانه مالي انقلابيون بودند

اينجا بخش عمده بازرگاني تهران بود

و بازاري ها نفوذ اقتصادي و سياسي زيادي داشتند

و البته امروزه تغيير کرده

قدرت سياسي و اقتصادي رفته

و مغازه ها تغيير کردند

و به پاساژها و مجتمع ها تبديل شدند

و ايراني هاي دنيا و تهراني ميان و کاري که ميخان انجام ميدند

و اون خريد کردنه

ولي چي تغيير کرده؟

قدرت سياسي و اقتصادي در دست اخوند هاست

و مذهب شيعه همه چيز را احاطه کرده

حکومت شيعي در جهان خيلي کمه

ايران از اين نظر تو جهانه تکه

شيعه ها از سني ها در جهات زيادي تفاوت دارند

به طور مثال در تکريم شهيد ها

که سني ها ----

ولي براي شيعه ها شهداي 400 سال قبل هم

براي همه اهميت داره همين طور براي بازاري ها

اين غير عاديه که يه امام زاده

مثل همين امام زاده زيد، تو يه بازار بزرگي مثل اين پيدا کني

ولي بايد بدونيد تو تهران اين يه حادثه نيست

چون به طور سنتي

دنياي مادي بازار و معنوي روحانيان

به يه قدرت بزرگ و اساسي تبديل شده

و توانسته تو دوران هاي تاريخي حکومت ها را سر کار بياره

ايت ا.. خميني از 16 سال تبعيد برگشت

تا رهبر جمهوري اسلامي ايران بشه

وضع بازي ها تو اون زمانت بسيار مناسب بود

ولي تو دهه 60 اخوند ها کنترل تجارت را تو دست گرفتند

و روابطشون افت داشت

نه تنها بازاري ها نفوذ سياسي شون را از دست دادند