The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문)

CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, INCIDENTS

AND OCCUPATION ARE FICTITIOUS

Eat up.

Unwrap the hamburgers for them.

Man, that looks good. Eat up.

Eat up.

Isn't it good? Hey.

Remember the guy who came with a pretty girl and a kid?

Tell me where he lives. I'll get you anything.

I don't know.

-I've never seen him before. -Darn it!

Why would total strangers help you?

Dan-o…

Dan-bi, it's all right. It's okay.

Girls, do you live there alone?

You don't have a mom or a dad?

We have a dad.

Why aren't you with him?

Dan-bi, don't say anything. Don't tell them anything.

Do you want some real trouble?

It looks like…

your sister has no idea how scary I am.

Do you remember anything now?

He goes to my school.

Gosh, you fool.

Why do you trust me?

You do everything I tell you to do.

Drink up.

-Father. -Don't turn around, you punk!

Father.

Were you trying to kill me?

Cheong-sin.

Kill me if you can.

What are you waiting for?

Cheong-sin.

Don't kill me…

Cheong-sin…

Don't kill me.

Don't kill me!

86S6260

It's that guy. He killed Cheol-jung.

It's him.

You're that bitch.

There's no way he can see me.

It's you.

Mun, we have to get out of here.

This bastard is…

I'll remember your face

so I can find you

and tear you to shreds, bitch.

You son of a bitch!

Mun, no!

Mun, don't do that!

You must be that kid.

-Mun! -You!

Do you want to go grab some pork belly and soju?

Hey. It's not over yet.

Mun, you have to come back.

You have to come back!

Darn it.

Darn it.

We have to go!

Mun, no.

Come on out!

Let's go back in, Ha-na.

I had him. I can catch him!

He's a level three.

You would've died if you fought him.

-I can risk my life if I can catch him. -Lower your voice.

Your grandparents.

You can "risk your life"?

He called him Sin, right?

I heard the other asshole say, "Sin."

That's what he called him.

I'll make them regret…

that they let me live.

-Are we at the right place? -Yes, this is it.

Boss.

They're here.

-Those kids? -Yes.

-Go after them. -Yes, Boss.

Where are Ms. Chu and Mo-tak?

At the restaurant.

You can't even drink.

Stop it.

That little kid had such a rough life.

He only found out recently that his parents' death

wasn't just an accident.

Do you want some kimchi?

Mun.

An evil spirit has his parents.

How did you two find out?

We went into his past and saw it.

It's the guy who killed Cheol-jung.

What?

Are you sure?

Yes. It was a contract killing.

The target was his dad.

Wait, then what does this mean?

The evil spirit who has Cheol-jung is also holding on to Mun's parents.

I know what it means.

You went in there and saw that?

You saw your parents as they passed away?

My goodness.

Goodness, you poor thing.

Mun.

Let's catch him.

Let's make sure we catch him.

It's for the better.

I know who did it now.

Are you two done with each other?

Mun, we should talk. You must have a lot of questions.

You asked why I suddenly began to look into my past.

It's because of you.

RECENTS

SO GWON

Because of your dad.

Were you

investigating the Kim Yeong-nim case with him?

Were you two close?

I don't remember,

but the last person I called wasn't my mom

or my girlfriend.

It was your dad.

So I'm sure we weren't strangers.

SO GWON

I called this number,

and you picked up.

I've been using his number.

Sad news for your mom.

I had to let my grandma use her number.

You little punk.

I remember when you first walked into the restaurant.

Hello.

What? He's a high school kid?

Wait, why does this little punk seem so familiar?

You. Do you know me?

I knew you looked familiar.

I look a lot like my dad.

Do you?

Mo-tak.

My dad said

he'd see this to the end.

"To the end"?

Right before the accident,

an election update came on the radio.

Shin Myeong-hwi won the election for mayor…

He turned it off when he heard Shin Myeong-hwi was elected.

I'm…

going to see this to the end.

That's what my dad said.

Even though Shin had been elected…

he would keep going?

Yes, that's what I heard.

That cleared something up.

Jeong-yeong found something while she was investigating another case.

Kim Yeong-nim was a part of Shin Myeong-hwi's camp.

SHIN MYEONG HWI

And Kim Yeong-nim went missing

while the campaign was still ongoing.

SHIN MYEONG HWI

A NEW JUNGJIN FOR EVEYRONE

WE'LL BRING CHANGE WITH YOU!

An election is like a war.

If she was killed by an insider, they would've lost.

The race was very close, and he won by a few hundred votes.

When your dad and I

began to go after Kim Yeong-nim,

he probably got scared.

So he told Noh Hang-gyu to kill her?

But, you know,

I don't think what happened

seven years ago is over yet.

What do you mean?

SHIN MYEONG-HWI

This guy right here.

He was recently murdered.

Who is this?

The president of Shin's campaign club for his first and second terms.

Jeon Gi-hwan.

Campaign club president?

JUNGJIN'S CHOICE, SHIN MYEONG-HWI

And the one who killed him is the same guy

we tracked down in Suil-dong by using his foot tracks.

"Foot tracks"? Like footprints?

An evil spirit?

The suspect is an evil spirit?

-The evil spirit? -Yes.

Does that mean it was him?

Why didn't you say you were here?

Don't leave us out from something that important.

We have to catch him ASAP.

Man, that one found one amazing host.

A contract killer?

Are you on your way to see Detective Jeong-yeong?

Why?

Are you going to follow me?

May I?

Bring my shirt, punk.

I couldn't imagine anything like this