Prvních 200 řádků.
Han er her.
Jeg har lige læst om det. Jeg ved, det er ekstremt sjældent.
Så han mærker ikke berøring?
Han føler normal berøring og tryk, men kroppen har ingen smertefornemmelser.
CIPA er en meget farlig tilstand. Han kan bide tungen af ubevidst.
Han kan brække et ben og spille videre. Varm mad skal tjekkes inden han spiser.
Selvfølgelig.
Du tjekker hver time for sår og knopper, ikke kun på arme og ben -
-men på hele kroppen, også inde i munden.
Det er meget vigtigt. Martin mærker ikke, når noget gør ondt.
Hej du.
Jeg købte en ny cykel til min nevø's fødselsdag, men han kan ikke lide farven.
Forstår du? Jeg var ved at smide den væk, da jeg så dig og tænkte:
"Der er en fyr, der nok gerne vil have en ny cykel." Har jeg ret?
Den er i min lastbil. Vil du se?
Kan du lide rød?
Det er svært og udmattende. Jeg havde allerede to assistenter.
Bare rolig, fru Bristol. Uanset hvad du har brug for, så er jeg her.
- Vil du møde ham nu? - Ja tak.
Martin!
Martin!
Vær ikke bange. Det har ingen følelse.
Det gør ikke ondt.
Ingen!
Det er snart overstået.
FEM ÅR SENERE
Dejligt at møde dig.
Hvordan går det for dig?
Godt.
Du har været her en gang før.
Du var omtrent så stor. Kan du huske?
Ikke rigtig.
Er det alt?
- Ja. - Godt.
- Hvor længe skal jeg låne mit værelse? - Kun indtil far byggede hulen igen.
Så er jeg på universitetet.
- De er her! - Husk, rolig og omsorgsfuld.
Nej... Wendy.
- Hej. - Hun er det eneste barn.
- Hej! Kan du lide mus? - Nej.
- Slanger så? - Nej.
- Jeg kan trille. Vil du se? - Åh, Allison, må jeg se på dig.
- Flyt over, mor. - Du fortalte mig ikke, hvor sød hun er.
- Min side af familien. - Du må være sulten.
- Ikke så slemt. - So, Randy. - Hunden er overalt.
Kom ind.
- Vil du have hjælp, far? - Ja tak.
Mor, far har brug for hjælp.
- Står du op kl 4 om morgenen? - Når jeg træner.
Kan du ikke løbe med et løbebånd? Far hænger skjorter på sin.
- Wendy! - Jeg løber distance.
Dette er mit værelse, eller var mit værelse.
Du sover her, indtil Jonathan er færdig med hulen.
Det var ikke nødvendigt.
Whiskers, hvordan kom du ud? Uartig dreng.
Vi spiser aftensmad om et par minutter.
Hvis du har brug for noget, så ring bare. Dette er også dit hjem nu.
Hun tager det virkelig hårdt.
Hvad troede du? Hele hendes liv blev vendt på hovedet i ét hug.
- Skal du gå allerede, Melissa? - Ja.
Kan du tage min vagt i morgen?
- Jeg har en eksamen. - Jeg er nødt til at tage Jesse til lægen igen.
- Men Danielle så? - Jeg har allerede spurgt hende.
- Kør ind i vinden. - Tak, mærkelig.
Hej, du er i vejen for min bil.
Nej vent! Nej tak!
Hvad laver du? Er du skør?
Ingen! Hjælp!
Vær venlig! Hjælp!
Hjælp!
- Hjælp! - Det tjener ikke noget formål.
Hvem er det?
Hej?
- Vi dør hernede. - Nej! Vi skal væk herfra!
Hvad dag er det?
Nysgerrighed dræbte katten.
- Gik det godt? - Det tror jeg.
- De ville ikke bremse for paven her. - Ja, det viser.
- Du bløder. Vil du vaske derinde? - Det er ikke noget.
- Er alt virkelig i orden? - Det er bare benet.
- Skal jeg køre dig hjem? - Nej, det er ikke nødvendigt.
- Nemt gjort, kun få kilometer væk. - Hvordan kan du vide, at?
- Lille by. Kom nu, vi er naboer. - Et par kilometer? Næppe naboer.
Det er den nærmeste nabo i dette område.
- Okay så. - Godt, lige tilbage.
- Jeg tror, jeg går i stedet for. - Er du bange?
- Jeg er ikke bange. - Bøde.
Hop da på.
- Hvad hedder du? - Allison.
- William. - Sænk farten.
Jeg har aldrig siddet på sådan en.
Efter ulykken sagde lægen, at jeg aldrig skulle køre bil igen.
Det var for sjov.
- Hvor er du fra? - Chicago.
Jeg var der engang. Hvad bringer dig til dette hul?
Jeg skal bo hos min onkel.
Problemer med forældrene? Familien?
- Ja. - Jamen du også?
Hvilken slags problem?
De er døde.
- Jeg er ked af det. - Også mig.
Tak for turen.
Behold det. Du har brug for det.
Stadig ingen spor af studerende Melissa Barnes, der sidst blev set-
forlad dit job...
- Hvordan var løbeturen? - Interessant.
Melissa, jeg tror... min hånd er ved at løsne sig.
Han kommer. Vær stille. Vi skal væk herfra.
Når unge tyre føres til slagtning, lugter de lugten af frygt og blod.
Og lider af panik.
Nogle gange skal vi save bagbenene af, så de ikke kunne løbe.
Nej... Nej tak.
Ingen. Åh gud!
Hold hende stille!
Kom tilbage!
Der er stille. Alt under kontrol.
Jeg må være ankommet på det rigtige tidspunkt.
Når noget ikke længere kan bruges, slipper man for det.
Stadig tilbage?
- Vi ses senere. Farvel. - Farvel.
- Er du sikker på, du klarer det? - Ja, det er lige så godt, at det bliver rodet.
Hun har det fint.
Nervøs?
Synes du, de har et godt løbehold?
- Håb ikke for meget. - Nej selvfølgelig ikke.
- Hvad er det for et sted? - Sutter-fabrikken, lukket i årevis.
Jeg så en der i går, da jeg joggede. En dreng.
- En dreng? - Det tror jeg.
Sandsynligvis kun børn, der hærger. Hold dig væk derfra-
- og jogging på landevejen. - Ja, og blive ramt af en lastbil.
Stedet er en rotterede. Det bør eksproprieres.
- Bor der nogen der? - Ja, han holder sig for sig selv.
- Kender du ham. - Vi er på samme alder.
Han gik aldrig i skole. Hans far fik ham til at arbejde der døgnet rundt.
Det var et slagteri, indtil de ikke havde råd til at modernisere udstyret.
Jeg savner da ikke lugten.
Jeg henter dig klokken halv fire.
Stilheden er en lyd... uden frygt...
...ingen smerte...
...lyden af fred.
Jeg misunder din stille ro.
Vejen til frelse begynder med tilgivelse...
...syndens tilgivelse.
Du er mit vidne.
Hvad sagde jeg? Rør ikke, vel?
Ja, boltene er væk.
$17,50.
- Må jeg skylde 50 cents? - Jo da.
Tak Eddie.
- Jonathan, hvordan går udvidelsen? - Det er fint.
- Du må have taget betonsøm? - For pokker.
Bare cheerleaders, hvis du ikke kan score.
- Bare det? - Ikke mange pigesportsgrene her.
Vores cheerleader vandt for bedste program ved delstatsfinalen sidste år.
- Kom nu! - Ja!
- Klar? - Vi ryster løs, vi råber: PHS!
Vi ryster løs, vi råber: PHS!
Vi ryster løs, vi råber...
Er du ikke bange for, at den falder ned og knuser dig?
- Hvad med benet? - Bedre.
Er det det du gør... reparerer biler?
Ifølge erhvervsvejlederen havde jeg potentiale til at blive læge eller automekaniker.
Jeg kan ikke fordrage synet af blod, så...
Jeg vil ikke forstyrre dig, så...
Du?
- Ja? - Har du travlt på det seneste?
Jeg skulle hjem og stirre i loftet, indtil jeg faldt i søvn. Hvordan det?
Jeg tænkte på om du måske ville...
Billy!
Undskyld mig.
Billy! Herinde.
- Jesus. - Gud.
Jeg mistede den forbandede fjernbetjening.
- Forsigtig! Åh gud! - Ren dødvægt.
Jeg er ikke død endnu.
- Kan jeg hjælpe dig? - Bare løft mig op.
- Bare hold hans stol. - Kom nu, sæt mig i stolen.
- Netop det. - Her.
- Du kunne have skadet dig selv. - Hvad mener du med kunde?
Tak.
Far, det er Allison. Allison, det er min far.
- Hun er fra Chicago. - Chicago? Jeg hader det sted.
Du er i hvert fald ikke homoseksuel?
Han er for det meste alene i rummet og laver Gud ved hvad.
- Det burde du sige. - Det er det eneste, jeg har tilbage.
Jeg skal nok gå.
- Nej, bliv. - Det er sent, jeg skal hjem.
Normalt er han ikke sådan. Han er normalt meget værre.
Måske skulle du give ham hjelmen.
Farvel.
- Hvad fanden er der galt med dig? - Forstår hun ikke joken?
Kom nu, smid cigaretterne her.
Hvad... hvad skal jeg gøre?
Hvad hedder du?
Hej? Vær venlig at svare mig!
Hvis de intet mærker, så føler de ingen frygt.
Men hvis de ikke føler frygt...
- ...hvorfor løber de så væk? - Lad mig gå!
Alt rent?
Kom her.
No comments yet. Be the first to leave one.